الفصل 3744 — الاستمالة
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
وفي وسط بطاقة اليَشْب الروحي بالضبط، ظهر رقمٌ: أربعمائة!
فالتفت [وي تشاو] في الحال إلى [هونغ تشونغ] بنظرةٍ يملؤها العجب؛ أيعني هذا أنّه أعاد إليه تلك الكيس الإضافي الذي يحوي أربعمائة قطعةٍ من اليَشْب الروحي، على هيئة رصيدٍ في بطاقة اليَشْب الروحي مباشرةً؟
فابتسم [هونغ تشونغ] في اللحظة المناسبة وقال: «هذه هديّةٌ صغيرةٌ من دكّاننا الحقير، فتفضّل بقبولها، وإن كان بحوزتك قدرٌ كبيرٌ من اليَشْب الروحي، فبإمكانك في أيّ وقتٍ أن تقصد تاجرًا كبيرًا مثل جمعيّتنا التجارية [هونغ]، ليساعدوك في شحن اليَشْب الروحي إلى البطاقة.»
ثمّ توقّف هنيهةً، فلمّا رأى على وجه [وي تشاو] شيئًا من الارتياب، واصل [هونغ تشونغ] توضيحه: «فليطمئنّ قلبك يا سيّد [لين]، فبطاقة اليَشْب الروحي محميّةٌ بتشكيلةٍ مصغّرةٍ خاصّةٍ؛ وما عليك إلا أن تُدخل فيها طاقتك الحقيقية لتنشيطها، فتميّز التشكيلةُ المصغّرة في الحال سماتِ طاقتك الحقيقية التي لا مثيل لها، فلا يقدر أحدٌ غيرك على انتحالها، فضلًا عن تغييرها أو إفسادها. أمّا إذا أردت أن تتعامل بها، فكلّ ما عليك هو إدخال طاقتك الحقيقية لتقرنها ببطاقة أخرى، فيتمّ الدفع والتحويل في سهولةٍ وأمان. ولأنّك كلّما استعملت بطاقتك في أيٍّ من المتاجر الكبرى تركتَ في تحالف التجّار أثرًا من المعلومات، فلا ضير عليك حتى لو ضاعت منك غير قصد، إذ يمكنك أن تقصد التحالف فيستخرج لك بديلًا.»
إذن، بحسب هذا الكلام، أليست هذه إلا بطاقة «يونيون باي» مصرفيّةً مصدَّقةً بطاقةً شخصيةً من الطاقة الحقيقية؟
وإن كان الأمر كما قال [هونغ تشونغ]، فأمنُ هذه البطاقة عالٍ جدًّا حقًّا؛ فحتى التحقّق ببصمة الإصبع قد يُنتحل بقطع الإصبع، أمّا بطاقة اليَشْب الروحي هذه، فما لم يُدخل [وي تشاو] طاقته الحقيقية باختياره ليُعرّفها بها، فلا أحدٌ، ولو قتله، يستطيع أن يحوّل منها ولو قطعةً واحدةً من اليَشْب الروحي.
«فشكرًا لك يا سيّد [هونغ].» قال [وي تشاو] شاكرًا بإيماءةٍ من رأسه.
صحيحٌ أنّه بفضل فضائه الذي تحمله قطعة اليَشْب تلك لم يكن ليقلق على ادّخار اليَشْب الروحي، غير أنّ قصد مكانٍ كجمعية [هونغ] التجارية لشراء كنزٍ نفيسٍ كان يظلّ متعبًا بعض الشيء.
فحفاظًا على سرّ ذلك الفضاء، كان لا بدّ له أن يفعل كما فعل اليوم: أن يذهب أوّلًا إلى موضعٍ خالٍ ليُخرج اليَشْب الروحي، ثمّ يحمله إلى الجمعية ليبتاع ما يريد.
وبضع مئاتٍ من قطع اليَشْب الروحي كالتي حملها اليوم لا تُشكّل مشكلةً كبيرة، يحملها على ظهره ويحملها؛ أمّا لو احتاج بعد حينٍ إلى آلافٍ أو حتى عشرات الآلاف، فهل سيظلّ يجيء ويذهب بها حملًا على ظهره، جيئةً وذهابًا؟
لذلك كانت هذه البطاقة نافعةً جدًّا في مثل هذا المقام؛ وفوق ذلك، ما دام تحالف التجّار، الذي تمتدّ أذرع نفوذه إلى جزر الطور السماوي الخمس كلّها، هو من يضمنها، فلا خوف على سمعتها؛ وما داموا هم من جاءوا بها إليه طوعًا، فما كان له أن يردّها.
«تواضعٌ منك يا سيّد [لين]؛ فتحضير بطاقة اليَشْب الروحي لأمثالكم من الكبار منفعةٌ متبادلة، فهي تهيّئ لك أن تُحسن إلى تجارتنا في ما بعد، فلا يستحقّ الأمر شكرًا. على أنّي أذكّر: إذا استعملت البطاقة في أيٍّ من الجمعيات التابعة لتحالف التجّار، نلت خصمًا بنسبة العُشر.» قال [هونغ تشونغ] متواضعًا ووجهه يفيض بالبِشر.
خصمُ العُشر؟ رفع [وي تشاو] حاجبيه؛ إذن لو ابتاع بها بعد حينٍ كنزًا نفيسًا، لتوفّر عليه قدرٌ لا بأس به من اليَشْب الروحي؛ فيبدو أنّ التحالف، سعيًا وراء استقطاب كبار العملاء، قد بذل في ذلك رأس مالٍ وفيرًا.
والحقّ أنّ [وي تشاو] أخطأ في هذا الظنّ؛ فبطاقة اليَشْب الروحي، وإن كانت مبادرةً مهمّةً أطلقها التحالف لصون كبار عملائه، فهي إذ تُستعمل وسيلةَ تعاملٍ تظلّ في جوهرها رمزًا للمكانة، وليست ممّا يناله المرء بسهولة.
فضلًا عن أنّ عامّة الناس قلّما تُتاح لهم فرصة الحصول عليها، حتى أبناء الممارسين الذين لهم خلفياتٌ، إن لم تبلغ مكانتهم أو ثروتهم حدًّا معيّنًا، لم يكونوا ليطالوها. وبكلمةٍ أوضح: في عالم الممارسة كلّه، من كان في يده هذه البطاقة فهو من أهل اليسار أو من أهل الجاه، لا محالة.
أمّا [وي تشاو] فما نال اليوم هذه البطاقة إلا ببركة حبّتي حبوب «كسر الحاجز» النخبويّتين لمرحلة التأسيس؛ ولولا ذلك لما نال، بمجرّد شرائه قطعةً من حجر الحبر النجميّ، ولو دفع ألفًا من اليَشْب الروحي، الاعترافَ الحقيقيّ من جمعية [هونغ] التجارية، ولما حصل من [هونغ تشونغ] على بطاقة اليَشْب الروحي مجّانًا، وفيها أربعمائة قطعةٍ رابضة!
وما فعل [هونغ تشونغ] هذا إلا ليرمي الخيط الطويل ويصطاد السمكة الكبيرة، الأمر واضحٌ بيّن.