الفصل 1895 — تعطّلت السيارة؟
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
كانت معه سيارة، لكنه لا يريد أن يُركب باي وِيتُو فيها، فضلًا عن أن السيارة لا تتّسع إلا لخمسة؛ وهذا يناسب تمامًا: ثلاث من غرفة خه مييوي، ومعهم هو وفان غانهي، لا أكثر ولا أقلّ.
وقال وهو ينتزع من جيبه مفتاح سيارة بمهارة: «في هذه الأيام، مجرّد وجود سيارة نعمة!»
أما باي وِيتُو فاستنكر تبختره بأنفَ حَنَكٍ، ومع أن تشانغ دوبان كان يتعمّد أن يضايقهم، فإن القول بأن السيارة تتّسع لخمسة لا يجد فيه ما يُعاب.
أما وانغ شينيان، فقد كانت تريد أن تقول شيئًا ثم أمسكت.
في الحقيقة كانت تملك سيارة أيضًا، غير أنها ليست من النوع الذي يحبّ التبختر، وسيارتها سيارة رياضية لافتة للنظر، لم تحرّكها منذ أن أوقفتها في المرآب يوم تسجيلها أمس.
ثم إن الفتاة التي تبالغ في الظهور ليس حسنًا حالها، فاكتفت بالقول: «ركبوا أنتم السيارة، وسأصحبهم... وإلّا فلن يهتدوا إلى موضع الكاراوكي...»
ذلك الكاراوكي كان من اكتشاف أهل غرفة وانغ شينيان عندما خرجوا للتنزّه ليلة أمس، وهو على مسافة لا بعيدة ولا قريبة، والسيارة في مثله لا خير فيها ولا شرّ، لكن غرض تشانغ دوبان الأساسي كان إظهار قدرته، لا أن يركب السيارة بالضرورة.
أما كلام وانغ شينيان، فقد جعل وجه فان غانهي يبدو غير طبيعي بوضوح، ولم يكن بيده حيلة؛ فمن ذا فيهم يصلح دليلًا لوي تشاو ورفاقه؟ لا أحد أولى من وانغ شينيان.
وصل الركب إلى المرآب، فأشار تشانغ دوبان في اعتزاز إلى سيارة ‹رينج روفر إيفوك› وضغط زرّ التحكّم عن بعد في يده، غير أنه لم يسمع ذلك الصوت المألوف لفتح أبواب السيارة! ففوجئ قليلًا، لكنه ضغط الزرّ ثانية، فلم تستجب السيارة أيضًا!
هذا الأمر أدهش تشانغ دوبان قليلًا! وفيما هو يهمّ بفحص ما أصاب السيارة بالضبط، إذا بسيارة تتوقّف قريبًا منه، وينزل منها رجل وامرأة، يُعرف من هيئتهما أنهما عاشقان من الطلبة الميسورين، وكانا وافدين جديدين لا يعلمان أن تشانغ دوبان صاحب السيارة، فقال الشاب للفتاة على البديهة: «تلك السيارة إلى الجانب، لا أعرف لأيّ أحمقٍ هي؛ ظلّ ضوؤها الوامض يلمع طوال الليل، والآن أظنّها فارغة البطارية، فحين يأتي صاحبها، أظنّه لن يستطيع حتى فتح أبوابها!»