الفصل 933 — ما زال طُفَيلًا غير مدعوّ
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«عشرة ملايين!» قلّما كان ملك الدواء يشرع في العلاج بمبلغٍ يقلّ عن العشرة ملايين؛ صحيحٌ أنّ هذا المال كان نهبًا خالصًا من آن جيانوِن، وأنّه لم يشفه من دائه أصلًا، لكنّ ملك الدواء كان شديد السواد، فحتّى حين ينهب، لا يرضى بالرخيص.
«هذا... حسنٌ!» عضّ آن جيانوِن على أسنانه؛ لم يكن بالثريّ الواسع، فأكثر أمواله كان يصبّ في خزائن عائلة آن وعصابة الذئب الناريّ. غير أنّ هذه المرّة، حين كلّفته العصابة بتأسيس ميدان ملاكمةٍ سريّ، منحته مليونَي يوانٍ رأسمالًا للبدء، وما إن أخرج منها مليونًا حتى وجد قلبه يعتصر أسفًا! بيد أنّ الشفاء كان أغلى، فرضي بأن يجمع المال بعدها بجنونٍ ما استطاع، أمّا هذا المليون فالإنفاق عليه لازم.
«طيّب، إذن سأعدّلك قليلًا!» أومأ ملك الدواء برأسه، وأخرج الإبر الفضّية، وشرع يغرزها في جسد آن جيانوِن هنا وهناك في تمثيلٍ متقن، بينما كان في الخفاء يغلق بالطاقة الحقيقية العروقَ المحيطة بتلك الكلية الكلبية، فلا تبقى قادرة إلّا على امتصاص الغذاء، عاجزةً عن أداء وظيفة الكلية على وجهها!
وهكذا ستعيش تلك الكلية في جسد آن جيانوِن من بعد كالطُّفَيل، ولا يدري ملك الدواء أتخلّف عن ذلك أثرٌ سيّئ أم لا؛ فليكن ما يكون! فقد شُفي الآن، وإن عاد الداء بعدها فلا شأن لملك الدواء به، ولعلّ عودة الداء تحمل معها أجرًا طائلًا آخر!
بعد نصف ساعةٍ أنهى ملك الدواء عمله وعرقٌ يتحدّر من جبينه، فمسح عنه العرق وقال في وهنٍ شديد: «ها قد انتهى! غير أنّي استنزفت طاقتي الحقيقية فوق الحدّ، فلا بدّ لي من استراحةٍ أوّلًا...»
أمّا آن جيانوِن، فقد أحسّ بعد تلك الجلسة من ملك الدواء أنّ كليته لم تعد تؤلمه حقًّا، وكأنّ الأثر بليغٌ فعلًا! فغمرته فرحةٌ عارمة: «أهكذا انتهى الأمر؟ شكرًا لك يا ملك الدواء، شكرًا لك! هاهاها، لقد صرتُ أخيرًا إنسانًا سويًّا بكليةٍ وكُلية!»
«أجل، مباركٌ لك يا شاب وِن!» هنّأه تشاو تشي بينغ بابتسامةٍ لا تبلغ عينيه، وهو يلعن في سرّه غباءَ هذا الفتى.
«يا شاب بينغ، سأحوّل لك المبلغ بعد عودتي، فأنت لا تشكّ في ذمّة آن جيانوِن، أليس كذلك؟» كان آن جيانوِن قد جاء على عجل، ولم يحمل مالًا، ولم يكن قد فعّل خدمة التحويل الهاتفيّ.
«لا بأس، فنحن شريكان منذ زمنٍ طويل، وأنا أعرف ذمّتك حقّ المعرفة!» لوّح تشاو تشي بينغ بيده: «حوّل المبلغ بعد رجوعك، فأنت لم تبخسني حقّي من قبل!»
«بلا شكّ!» كان في نفسه أن يعود فيجرّب أوّلًا، لينظر أشفيت كليته أم لا، فإن ذهب الألم وانقطع الدم في البول، حوّل المال إلى تشاو تشي بينغ! والآن، وقد صلحت كليته، تذكّر ما قاله ملك الدواء قبل قليل عن وِي جاو، فسأل بفضول: «يا شاب بينغ، ما حكاية وِي جاو التي ذكرها ملك الدواء؟ أضاعت طاقته الحقيقية؟»
«ألا تعلم؟» فوجئ تشاو تشي بينغ؛ فخبرُ فقدان وِي جاو لفنون قتاله كلّها كان هو من أشاعه، ومن المفترض أنّ كلّ من بينه وبين وِي جاو عداوةً قد بلغه الخبر، فكيف لا يعلم آن جيانوِن؟
«هذه الأيّام كنت أتوجّع من كليتي وأتبوّل دمًا، ولم يكن لي نفسٌ تتفرّغ لسوى ذلك، فجاءتني الأخبار متأخّرة!» قال آن جيانوِن بمرارة.
«هكذا إذن!» أومأ شاب بينغ برأسه، ولم يكتم عنه شيئًا، فقصّ عليه ما جرى بين وِي جاو وعائلة غُو، حتّى ما جرى لعائلة شيَاو وله هو شخصيًّا، ولعائلة يُو أيضًا، من ذهابٍ إلى غُو پِنگ جان يطالبون بالمال!
فما هذا كلّه بسرّ؛ يكفي أنّ آن جيانوِن لو سأل قليلًا بعد عودته لعلمه، هذا فضلًا عن أنّ وِي جاو عدوٌّ لآن جيانوِن، فإخباره بهذه الأمور يبهجه ويدفعه إلى تحويل أجرة العلاج إليه بأسرع ما يمكن بعد رجوعه.
«آه؟ إذن غُو پِنگ جان قد بلغ طريقًا مسدودًا؟» سأل آن جيانوِن متعجّبًا.
«بلى! هذه المرّة انتهت عائلة غُو انتهاءً تامًّا!» ضحك تشاو تشي بينغ عاليًا: «غير أنّي لم أتوقّع أبدًا أنّ عائلة يُو ستأتي لتنضمّ إلى اللهو، وتنتزع كلّ أسهم مجموعة غُو، وتطلب من غُو منغ ياو أن تصير جاريةً صغيرة في دار يُو! يا للعجب، لقد فاز فتاهم بصفقةٍ رخيصة!»
لم يرَ تشاو تشي بينغ في مشاركة أهل يُو ما يريب؛ فشركة العقارات يريدها هو ولا بدّ، ومهما كانت عائلة يُو أولى بيوت العالم الدنيويّ، فإنّها لا تجرؤ على تجاهل وجهه، وهي ستأخذ من مجموعة غُو حصّة شركة العقارات لتفرزها له!
«آه؟» تجهّم آن جيانوِن في سرّه، بيد أنّه أظهر على وجهه الأسى: «آه، لو دعمتني عصابة الذئب الناريّ لذهبت أقاسمهم الغنيمة! غير أنّ قضيّتي كُشفت حديثًا، ولا يليق بي الظهور في الواجهة! أظنّ أنّ لا أمل لي في ذلك...»
«نعم، لكنّك حقًّا سيّئ الحظّ، فقد اقتحمت الشرطة عشّك كلّه! المهمّ أنّك سليم، فما دام الأصل باقيًا فلا تخشَ نفاد الحطب!» لم يكن تشاو تشي بينغ يعلم أنّ آن جيانوِن قد أضمر شيئًا آخر، بل حسبه حقًّا حزينًا!