الفصل 628 — الإبلاغ إلى القائد
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«حسنًا، عليّ أن أعود.» لم يكن [وي شاو] راغبًا في الخوض في أمور الماضي، فلوّح لـ[تشين يوتيان] بيده، واستدار خارجًا من دورة المياه.
«كيف صار المدرّب تابعًا لأختي؟» لم يستطع [تشين يوتيان] أن يفهم هذا المنطق مهما فكّر، لكن ما دام [وي شاو] لا يتكلّم فلا حيلة له؛ كان في الأصل يحلم بأن يلتقي المدرّب يومًا ما ليرشده مرّة أخرى، لكنّه الآن التقى بـ[وي شاو] فإذا به يتجنّب الحديث عن هويّته السابقة، وهذا ما جعل [تشين يوتيان] عاجزًا عن تقديم طلبه.
عاد [وي شاو] إلى الغرفة الخاصّة، وكان [آن جيان وِن] يواصل شرب الخمر على سجيّته، ولمّا رآه يدخل لم يقل شيئًا؛ إذ لم يخطر بباله أصلًا أنّ [وي شاو] قد ينقل خبرًا سرّيًّا إلى الـ[تشيو لينغ شان].
«بعد ثلاث جولات من الشراب، ما رأيكم أن نلعب شيئًا ممتعًا؟ وإلّا فمجرد الشرب لا طائل منه!» قال [سو تاي زاو] ولسانه يتلعثم: «ما رأيكم جميعًا؟»
كان قد سكر فعلًا بعض الشيء، فهو لم يضبط كمّيّة شرابه، ولذلك صار الآن في حالة ذهول؛ غير أنّ هذا بالضبط ما جعل تمثيله أكثر واقعيّة، فلا يتبيّن أحد خللًا فيه، وإلّا لكانت [غو منغياو] بذكائها قد اكتشفت الخلل، فما حسن أن تشعر بأنّ الأمر كلّه تمثيل.
«ماذا نلعب؟ قل لنا؟» نظر [آن جيان وِن] إلى [غو منغياو] و[شين يوشو] ثمّ قال: «هل لديكما اقتراحات جيّدة؟»
«لنلعب شيئًا ممتعًا، أروع شيء عندي هو اللعب!» أبدت [شين يوشو] موافقتها بكلتا يديها؛ فما أشدّ السأم من شرب الخمر في صمت، ولو واصلت الشرب لكانت جرّت أختها [ياوياو] وعادت إلى البيت.
أمّا [غو منغياو] فلم تتكلّم ولم تعترض. فلْأكن صادقة، هي لا تريد أن تلعب شيئًا مع [آن جيان وِن] و[سو تاي زاو]، لكنّها لمّا تذكّرت أنّ [شياوشو] و[وي شاو] حاضرين، وأنّ [شياوشو] تريد اللعب، رأت أنّ اللعب قليلًا لا بأس به.
»أرى ألّا نلعب إلّا لعبة ‹الحقيقة أو التحدّي›، ما رأيكم؟« كان سو تاي زاو يقول هذا حين عاد تشن يوتيان إلى الغرفة الخاصّة فسمع كلامه، فقال له سو تاي زاو أيضًا: »أخي يوتيان، أتلعب معنا؟ كنّا نلعبها كثيرًا من قبل، هه، أتذكر؟ اخترت التحدّي، وكان عليك أن تقبّل تشيو لينغ شان، فانتهيت بالضرب؟ هاهاها!«
كان سو تاي زاو قد سكر فعلًا بعض السكر، ولولا ذلك لما أتى على تلك الحادثة المحرجة القديمة لتشن يوتيان؛ لكنّه متى شرب حتى الثمالة، أفلت لسانه وخرج منه ما لا يُحسب له حساب.