الفصل 398 — موقف والدي كانغ شياو فنغ
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
مع أنني لا أعرف إن كان ذلك الدواء التافه الذي حضّراه بنفسيهما قد نفع أم لا، لكن حتى لو لم ينفع، فلا بد أن هذين الاثنين قد أصابهما رعب شديد، أليس كذلك؟
أوصل سائق آن لي ون وِي تشاو إلى السيارة بكل احترام، ولم يغادر إلا بعد أن راقبه يدخل الفيلا.
»أخي السهم، لقد عدت؟ هي هي، أختي ياو ياو كانت تفكر فيك قبل قليل!« ما إن رأت شين يوي شو وِي تشاو عائدا حتى نهضت وهي تضحك واستقبلته.
»شياو شو، لا تقولي كلاما فارغا، متى فكرت فيه؟« قطّبت قو منغ ياو ما بين حاجبيها: »كنت قد طلبت منك أن تهاتفيه وتسأليه إن كان قد وقع في مأزق!«
»ها… إذن، هل تتمنين أن أقع في مأزق؟« سألها وِي تشاو ضاحكا.
»أنا…« أرادت قو منغ ياو أن تقول إنها تتمنى ذلك بالطبع، فهذا ما كانت تفكر فيه سابقا، ولموافقتها على ذهاب وِي تشاو لتناول العشاء مع آن لي ون سبب، وهو أنها أرادت أن تتخذ من يد آن لي ون وسيلة لتأديب وِي تشاو، فمن ذا الذي طلب منه أن يحاول اليوم التلصص على قصاصتَي الأماني اللتين كتبتاها هي وشين يوي شو؟
غير أن غضبها قد خفّ الآن، فلم تعد نفسها ترغب في أن يقع وِي تشاو في خسارة… بل صارت أشد شوقا لترى كيف عاقب وِي تشاو آن لي ون.
»لقد عدت سالما معافى، ويظهر للعيان أنه لم يحدث لك شيء، فما علاقة ما أتمناه أو لا أتمناه بذلك؟« قالت قو منغ ياو ببرود.
»ها…« كان وِي تشاو قد اعتاد منذ زمن على شخصية الآنسة الكبيرة، الباردة في الظاهر، الدافئة في الباطن، فابتسم ولم يقل شيئا: »سأريكما مقطع الفيديو، أما أنا فسأذهب لأستحم أولا، فقد امتلأ جسدي برائحة الخمر!«
»هل صوّرت فيديو مرة أخرى؟ أوه، رائع، كنت أظن أنه لن يكون هناك فيديو هذه المرة!« تناولت شين يوي شو هاتف وِي تشاو بحماس، ثم استخرجت ملفاته المصورة وبدأت تشغيلها…
ومع أن قو منغ ياو قالت بلسانها إنها غير مهتمة، فإنها مدّت رأسها لتنظر حين بدأت شين يوي شو التشغيل.
ذهب وِي تشاو إلى غرفته ليستحم، وجلست قو منغ ياو وشين يوي شو على الأريكة في الصالة يشاهدان الفيديو، ولما رأت شين يوي شو وِي تشاو يتنافس في الشرب مع أربعة رجال، صرخت دهشة: »واو، أختي ياو ياو، أخي السهم رائع جدا، فما هذا القدرة على الشرب؟«
»وما الخير في الشرب!« زوت قو منغ ياو شفتيها: »لولا أن أبي كان منهمكا كل ليلة في الولائم والتجارات، أكانت أمي تهجر البيت؟«
»لا يجوز أن تقولي هذا، هي هي، أنا أرى أن طريقة أخي السهم في الشرب أنيقة جدا!« لم توافق شين يوي شو على كلامها.
»شياو شو، كيف تكونين هكذا مفتونة به؟« وبّخت قو منغ ياو شين يوي شو.
»لا شيء، أنا أقول هذا على عواهنه فقط… ها، على عواهنه فقط!« حرّكت شين يوي شو رأسها وقد علت وجهها حمرة خفيفة.
ومع أن قو منغ ياو لا تعرف الضحك، فإنها لما رأت ما فعله وِي تشاو بآن لي ون وسو تاي تساو ويانغ غانغ لو، لم تتمالك نفسها من الضحك، ولا سيما حين تقيّأ سو تاي تساو دما، فتلك المشهدية المسرحية كانت كأنها لقطة من فيلم كوميدي، لا تبعث على الرعب بل على الضحك الشديد!
»أختي ياو ياو، أتذكر أن في فيلم ‹النمر المتشوق إلى الخريف لنقطة تانغ بو هو› رجلا تقيّأ دما هكذا؟« قالت شين يوي شو بعد تفكير.
»يبدو أن هناك من فعل ذلك! أظن أنه كان كاتبا؟ وهذا يانغ غانغ لو هو أيضا كاتب، وقد أُغشي عليه من الغيظ الذي سببه له وِي تشاو…« أقرّت قو منغ ياو مضطرة بأن كلمات وِي تشاو تلك كانت جارحة، لكنها لا تجرح إلا صاحبها، أما المشاهد فهي تشاهد هذا الفيديو فتشعر بارتياح شديد.
ولما رأت قو منغ ياو وشين يوي شو ما حدث في ما بعد مع الدمية القابلة للنفخ، ازدادتا ذهولا، فما أشد سوء آن لي ون وسو تاي تساو! غير أن قول وِي تشاو الأخير لهما بأن يحتفظا بها لأنفسهما، أراح قو منغ ياو إراحة خاصة، فيبدو أن هذا وِي تشاو ليس شهوانيا إلى ذلك الحد، فحتى الدمية القابلة للنفخ لا تثير اهتمامه…
»أختي ياو ياو، كيف تبدو الدمية القابلة للنفخ؟ لم أرها قط، فما رأيك أن نذهب لرؤيتها يوما؟« اقترحت شين يوي شو وقد سرت في نفسها حيرة.
»وما الذي نراه؟ رأي أنت!« لم تجد قو منغ ياو ما تقول، فرمقت شين يوي شو بنظرة غاضبة: »تلك متاجر للبالغين، فكيف يطيب لنا أن ندخلها؟«
»أوه… إذن، ماذا لو طلبنا من أخي السهم أن يشتري واحدة لنبحثها؟« قالت شين يوي شو بعد تفكير.
»لا يجوز، ماذا لو استعملها في الخفاء؟ يا له من قرف!« فأين ترضى قو منغ ياو بذلك؟
ولما رأت شين يوي شو رفض قو منغ ياو، لم يسعها إلا أن تكفّ عن الفكرة…
عاد كانغ شياو فنغ إلى المنزل وقلبه يخفق بالقلق، وما زاد حيرته أنه لم يواجه العاصفة الهوجاء التي كان يتوقعها! فقد كان قد هيّأ نفسه قبل دخوله البيت لتلقّي مواعظ الأب والأم بالتناوب.
»شياو بو، هل عدت؟« كان الأب والأم جالسين على الأريكة، وكانت ملامحهما جادة وإن لم يبدُ عليهما أثر للغضب، فدهش كانغ شياو فنغ قليلا.