الفصل 131 — تشيو لينغ شان في ضيق
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
حينها لم تُلقِ تشيو لينغ شان بالا، أمّا الآن وقد أمعنت في الأمر، فإنّ موقف يانغ هواي جيون في ذلك الحين كان غريبا حقا. فليس يانغ هواي جيون رجلا متهوّرا، فمن تراه حسب وي تشاو حتى يبلغ به الهياج هذا المبلغ، فيفقد رصانته أمامها؟
من هذا يبدو أنّ في أمر وي تشاو شيئا ما، غير أنّها لا تعرفه، ويانغ هواي جيون لم يخبرها به، ولم يوصِها به إلا حين وقعت في مأزق.
وعند ذكر وي تشاو، اجتاح قلب تشيو لينغ شان مرارة، فتُرى تذهب إليه لتستعين به؟
على هذه العلاقة بينهما الآن، دعك من مسألة مساعدته لها، فحسبُها ألا يغرقها في سيل من السخرية! آه، لو علمت من قبل أنّ هذا الرجل نافع إلى هذا الحدّ، فلماذا استفزّته؟
تردّدت تشيو لينغ شان مرارا وتكرارا، ثم عزمت على مواصلة مضاعفة جهود البحث بنفسها، فذهابها لتستعين بوي تشاو قتلٌ لها، وهي تستطيع أن تتخيّل مقدار التهكم الذي سيمطرها به.
فمنذ اليوم الأول الذي رأته فيه، لم يمنحها وي تشاو كلمة طيبة، بل سخر منها مباشرة بأنها دخلت من الباب الخلفي؛ والآن لو ذهبت إليه لطلب العون، أفَليس أولى به أن يقول إنها عاجزة، وإنها جاءت من الباب الخلفي، حتى القضية لا تقدر على حلّها وتضطرّ إلى الاستعانة بغيرها؟
ثم إنّ ما جرى في المستشفى بعد ذلك زاد الشقاق بينهما عمقا؛ كانت تريد فقط أن تؤدّبه قليلا، فإذا بالأمر يتحوّل إلى مشهد من الغزل! حقّا ندمت على ما كان.
تنفّست تشيو لينغ شان الصعداء، فما بالها بلغت من سوء الحظّ هذا؟ كانت تتوهّم نفسها المدرّبة النسائية التي تجوب القوات الخاصة، فإذا بها تسقط في يد رجل صغير، حتى الحديث عنه عار! ولو علم رفاق سلاحها وطلّابها السابقون أنّ المدرّبة الكبرى سونغ نفسها قد ازدراها أحد، أفَما كانوا يضحكون حتى تتساقط أسنانهم؟
وهذا ليس سوى الأهون؛ إنّ ما يُضيّق صدر تشيو لينغ شان أكثر أنّها نشأت في البيت الكبير، فما من فتى حولها إلا وكان طوع بنانها، فأين ذاقت قطّ خسارة كهذه؟ إنّ ذهابها لتستعين بوي تشاو يعني خضوعها له، ومتى خضعت لأحد قطّ؟
كانت تشيو لينغ شان في حيرة من أمرها، فأفرغت غضبها على رجالها، وأمرتهم بأن يشدّدوا البحث ليلا ونهارا، وألا يتوقفوا حتى يعثروا على اللصوص!
وكان رجالها يعلمون أيضا أن تشيو لينغ شان قد تعهّدت أمام المدير بتعهّد عسكري، فكانوا رغم ما يعانونه من مشقّة يواصلون العمل صابرين، إذ لو لم تُحلّ القضية في الموعد المحدد، فليس سونغ لينغ وحده من يلحق العار بوجهه — بل وجه فرقة التحقيق الجنائي كلها، فالمُنفّذون هم الجميع بعد كل شيء.