الفصل 508 — الانقلاب
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 1 من 3
في دار شيانغشان المنفصلة، كانت الجثث والأسلحة مبعثرة في كل مكان، والرائحة الدموية تتصاعد إلى السماء.
حجبت غو يوي دَو يان داخل الغرفة وقالت: «أيتها الأخت الكبرى، لا تدعي الخوف يتسلّل إليك، ابقي في الغرفة ريثما ينتهون من ترتيب الأمور، ثم آخذك أنا والجدة العجوز ويوان هِنغ عبر الباب الخلفي.»
فبوجود حرس شنشو لم يعد عليهم أن يخشوا على سلامتهم.
وقبل قليل كانت صيحات القتال تزلزل الأرجاء، ولا بدّ أن المعركة كانت عنيفة.
وما زال الرعب يخفق في قلب دَو يان، وهي تخشى أن يروع جدتها ويوان هِنغ، فأومأت برأسها إيماءة خفيفة.
طلب تشِن جيا الحضور.
وكان لدى دَو يان الكثير لتسأله عنه، فقالت متتابعة الكلام: «أدخلوه بسرعة!»
ولما كان تشِن جيا يعلم أن دَو يان حامل، وقد تكون حساسة للروائح كحساسية جيانغ يان، فقد خلع درعه الخارجي وغسل يديه وقدميه، ثم دخل الغرفة الجانبية برفقة تشِن لان شو.
وربما خشية أن تتسرّب رائحة الدم من الفناء، ظلّت النافذة الأمامية للغرفة الجانبية محجوبة بالبسط، أما النوافذ الصغيرة الخلفية فقد فُتحت جميعها.
وما إن رأته دَو تشو حتى أسرعت إليه خطًى قلقة وقالت: «أين وليّ العهد الآن؟ كيف حاله؟ هل حياته في خطر؟»
ولما رأى تشِن جيا الجدة حاضرة، لم يبالِ بالكثير، فألقى عليها تحيةً عابرة وقال: «منذ أن اختطف السيد آيان وليَّ العهد في المرة الماضية، أخذتُ حيطتي، وأرسلتُ معكِ رجالًا فائقي المهارة، وأوصيتُهم بأنّك إن تعرّضتِ لخطر، فإن أمكن إنقاذكِ قدّموا إنقاذكِ على كل شيء، وإن كان التفاوت في القوة كبيرًا ألّا يجازفوا أبدًا، بل يهرعوا فورًا لإبلاغ وليّ العهد. وعندما حاصر رجال ملك لياو الدار المنفصلة، وكانوا قلةً ضعيفة، أرسلوا رجلًا لينقل الخبر إلى وليّ العهد. لكن وليّ العهد كان في الخدمة داخل القصر، فتعذّر الاتصال به، فرجعوا إليّ. واتفق في تلك الأثناء أن بعث ليو يوي من يدعوني للشراب، فأدركتُ فورًا أن الأمر جدّ خطير، فأمرتُه أن يبعث بالخبر إلى جيانغ يي من شرطة المدن الخمس، واعتذرتُ بأنني عائد إلى غرفتي لأخبر آيان وأبدّل ثيابي، وأبقيتُ رسول ليو يوي في قاعة الاستقبال، وأمرتُ هو تسو في الوقت نفسه بأن يخفي آيان في الجدار المزدوج بالبيت، ثم تسلّلتُ من الباب الخلفي قاصدًا حرس شنشو مباشرة.
«أما ما يو مينغ فلم يتحرك أبدًا. ولم يكن ثمة مرسوم إمبراطوري ولا أمر من الإمبراطور أو وليّ العهد، وكان قائد حرس شنشو وَانغ شو يبدو موقفه محايدًا لا ينصر أحدًا، فلم يستطع تجاوز وَانغ شو في تحريك القوات، فلم يكن منه إلا أن بعث مجموعة من رجاله يتسلّلون خلفي إلى دار شيانغشان المنفصلة…»
أما بقية الأمر فقد علمه الجميع.
فاشتعل قلب دَو يان قلقًا وقالت: «إذن لا أحد يعلم بما جرى في العاصمة؟»
«لا تقلقي يا أختي، فكلامي لم ينته بعد.» قال تشِن جيا ضاحكًا رغمًا عنه: «في اللحظة التي وصلنا فيها إلى دار شيانغشان المنفصلة، تلقّى ما يو مينغ رسالةً من جيانغ يي، مفادها أن ملك لياو قد تمرّد، وأن القصر الآن في فوضى عارمة، وأن وليّ العهد يقاتل مع حرس الذهب وسرايا الجيش الخمس، وأن عليه أن يسرع برجاله لإنقاذ الإمبراطور.
«فاستولى ما يو مينغ ورجاله على علامة قيادة وَانغ شو بالقوة، فآثر وَانغ شو أن يتظاهر بأنه مأخوذ رهينةً واختفى في غرفته لا يخرج، تاركًا لما يو مينغ حرية التصرف. وهكذا تمكّن ما يو مينغ من تحريك حرس شنشو بسلاسة.»
«هذا حسن، هذا حسن!» اطمأنّ قلب دَو يان.
فحرس شنشو وشرطة المدن الخمس متحالفان، وسرايا الجيش الخمس لا تصمد أمامهما أبدًا.
قال تشِن جيا: «رجال الحرس المُزيَّن بالحرير قد اختفوا الآن عن البصر، ولا بدّ أن ملك لياو يخفي أمرًا آخر. بقاؤك هنا خطرٌ عليكِ، والمكان هنا ملوّث بالقذارة، فالأفضل أن ترافقي السيد غو يوي وتغادري إلى حرس شنشو لتحتمي هناك. وحين يعمّ السلام في العاصمة أعود فأصحبكِ إلى البيت.»
أومأت دَو يان برأسها وحذّرته: «كن أنت أيضًا حذرًا، ولا تجازف أبدًا!»
فأجاب تشِن جيا ضاحكًا: «حسنًا.»
غير أنّ غو يوي قال: «سأدخل العاصمة معك.»
«لا!» انفلتت كلمة الرفض من فم دَو يان قبل أن تفكّر. ثم أدركت عندئذٍ أنها إن أخفق انقلاب ملك لياو، ألا يصبح غو يوي من أقارب الخائن؟ فضلًا عن أن يجوس العاصمة مستندًا إلى السلطة الإمبراطورية كما في الحياة الماضية، فإن حياته نفسها ستكون في خطر.
فشحب وجهها.
أما بالنسبة إلى غو يوي، فالأجدر به الآن ألّا يطلب فضلًا، بل ألّا يُلام.
فلا يجوز أن يتورّط في هذا الأمر.
والأفضل له ألّا يعلم شيئًا على الإطلاق…
وتذكّرت دَو يان طبع غو يوي وهيئته البائسة وهو يحتضن رأسه جاثمًا على الأرض قبل قليل، فأمرت بصوت عالٍ: «دوًا بينغ، اربط لي السيد غو يوي!»
فبهت كل من في الغرفة، وتبادل بعضهم النظر في حيرة.