الفصل 347 — في منتصف الليل
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 3 من 3
«موعد الولادة في تموز من العام القادم، أليس كذلك؟ سيكون النهار لا يزال حارًّا، فعلينا أن نخزّن من الجليد أكثر هذه السنة، لئلا يصاب الطفل بحرارة الجلد.»
«حسنًا! سأكلّم أهل مكتب الشؤون غدًا!»
ظلّ الزوجان يتهامسان بمثل هذه الأحاديث الساذجة التي لا يملك السامع نفسه من التبسّم عندها، غير أنهما كانا يقولانها بمنتهى الجدّ، وظلّا كذلك إلى الهزيع الثالث من الليل حتى غلبهما النعاس فناما.
ومثل سونغ يان ودو يان، لم يُطفئ مصباحه إلا في جوف الليل سونغ تسن دوق ينغقوه، وسونغ هان الابن الثاني.
فإن رُزق سونغ يان بولد، ازداد مركزه كوليّ عهد البيت رسوخًا.
وإن رُزق ببنت، فذلك دليل على أنه قادر على الإنجاب، وإن لم يكن له ابن شرعيّ، أمكنه أن ينجب ابنًا من جارية.
أفيُترك الأمر على هذه الحال؟
إن كان هو راضيًا بالكفّ، فهل ترضى سونغ يان بالكفّ؟
ظلّ سونغ تسن يتقلّب على فراشه.
أما سونغ هان فكان ينسخ «سوترة اللوتس» تحت المصباح.
فقالت له تشيشيا، كبيرة جواريه: «قد انتصف الليل يا سيدي الثاني، فالأجدر بك أن تنام، والنسخ غدًا لا يتأخر.»
فأجاب سونغ هان: «اذهبي وائتيني بكوب شاي ساخن.» ولم يكن في نفسه شيء من النوم.
كانت تشيشيا ممّن اختاره سونغ تسن بنفسه لسونغ هان، وكان سونغ هان يعاملها بلطف في العادة، فمرّ الوقت وصارت تجسر عليه بعض الجسارة، فلمّا سمعت كلامه مضت تضحك وتنتزع القلم من يده: «يا سيدي الثاني، اسمع من جاريتك هذه الكلمة! عليك بالقراءة مع المعلّم في الصباح الباكر، فإن سهرت غلبتك الوسنة، وإذا علم النبيل تشنقوه وبّخك من جديد...»
«أيتها الجارية الوضيعة!» وفجأة، ومن غير مقدّمة، انطلق قدم سونغ هان يرفس به جسد تشيشيا: «من السيّد هنا، أنا أم أنتِ؟ أصرتِ لا تُطاعين؟ أتريدين أن أستبدلك بغيرك من الغد؟»
لو كان في المجلس أحد من الغرباء، لأدرك أنّ هيئة سونغ هان وهو يرفس مطابقة لهيئة سونغ تسن تمامًا.
لم تكن تشيشيا تحلم قطّ بأن يظهر سونغ هان بمثل هذا الوجه الكاسر العابس.
فانتفضت رعدةً، وسرعان ما جثت على ركبتيها تخبط الأرض بجبهتها: «أذنبت جاريتك، فأرجوك يا سيدي الثاني أن تغفر لي هذه المرة، وها أنا ذاهبة لأعدّ لك الشاي.»
فأجاب سونغ هان: «همم.»
فزحفت تشيشيا مذعورةً على غير هدًى حتى خرجت من حجرة المطالعة، وحينها فقط أحسّت بأسفل بطنها ينتفض انتفاضًا، والألم يشتدّ عليها.
※
أخواتي، سأخرج يومي السبت والأحد، ولا بدّ لي من إعداد فصلين في هذين اليومين، فسأكتفي بفصل واحد، وسأعوّضكنّ حين أعود!
o(∩_∩)o~
※