الفصل 290 — التَّمَنُّع
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 2 من 4
فربت سونغ على يد دو تشي وِي برفق، وقال: «أعرف أن السيد جي رجلٌ بارد الظاهر، حارّ القلب، شديد الأنفة والكبرياء، وهذا الأمر فعلًا من تقصيري أنا، ولذلك كان كلّ كلامه معي مشحونًا بالإبر. لا تخشي أن يتخاصم هو وأنا، فما وضعتُ كلامه في قلبي. إنني أفكّر في ما قلتِه الآن عن محاولة دار ريشينغ للذهب استمالة قوه يان…» ثم أخبرها بما كلّفه به الإمبراطورة وان من الذهاب إلى لياودونغ لزيارة ملك لياو، «… كنتُ أحسبه أمرًا صغيرًا، وقد يحسن أن أزور خالي الخامس في الطريق، أمّا وقد بان لي ما بان، فالأمر يحتاج إلى تفكيرٍ طويل!»
وما كان أخشى شيء على دو يان؟
أن يُستخدم سونغ يان، كما في حياته السالفة، أداةً في يد ملك لياو، فينتهي إلى سوء السمعة والذكر، وإلى نهايةٍ غير حميدة.
فلمّا سمعت ذلك انتصب شعر بدنها، وكان خلاف جي يونغ وسونغ بالقياس إليه كعبث صغار لا يُعبأ به.
«ألا يمكنك ألّا تذهب؟» سألت دو يان سونغ يان، «أنت حرس الإمبراطور الخاصّ، فلا ينبغي أن تخرج من العاصمة كما تشاء، أليس كذلك؟» غير أن للإمبراطورة وان حِيَلًا لا تنفد، وهذا ما كانت دو يان، وقد عاشت حياتين، تعرفه أكثر من أيّ أحد، وكانت في حياتها السالفة في أدنى درجات سلم الأشراف، فلم يكن أحد يحتاط منها في شيء، ولذلك كانت تعلم أكثر مما تعلم الآن، «فإن أصرّت الإمبراطورة على ذهابك ولم يسهل عليك الرفض، أفلا تستطيع أن تطلب من الإمبراطور أمرًا؟» حتى يكون لك أمام وليّ العهد كلامٌ تقوله.
فأومأ سونغ برأسه، وقال ضاحكًا: «أمّا وليّ العهد فسأسلّم عليه أيضًا — فمهما يكن من شيء، فوليّ العهد وملك لياو أخوان، وما دمتُ ذاهبًا لزيارة ملك لياو، فمن المعقول أن أسأل وليّ العهد إن كان له كلام أو شيء يريد أن يبعث به إليه.»
فهذا أفضل.
فاطمأنّ قلب دو يان.
وقال سونغ يان متردّدًا: «هل سبق أن رأيتِ ملك لياو؟»
رأيته في حياتي السالفة.
قالت دو يان في سرّها، ثم أجابت: «لم أره قطّ.»
فبدا على سونغ يان شيء من الحيرة: «فلماذا أنتِ شديدة الحذر منه؟ أسمعتِ شيئًا؟ أم أن كبار أهل البيت حدّثوك بشيء؟»
«لا، لم يحدث شيء من ذلك.» قالها دو يان وعقلها يدور بسرعة، «ألم تقل إن صحّة الإمبراطور ليست على ما يرام، وإنه لا يعرف أحيانًا حتى الناس؟ ففكّرت: لو كانت أيام الإمبراطور معدودة، ودار يينغ تشن قوه هي أوّل بيوت الأشراف، فإنها ما دامت منصفةً لا تميل، فلن تنال رضا الإمبراطور الجديد فحسب، بل لن تُبتلى أيضًا بسبب تورّطها في شؤون القصر… فأيّ إنسان يجلس على العرش لا يستطيع أن يرفع السيف على دار يينغ تشن قوه وهي خالصة الولاء؟»
في حياته السالفة، لم يبلغ ملكٌ جبّار مثل ملك لياو العرشَ حتى كان كلّ ما فعله أن قتل الدجاجة لتخويف القرد، فعاقب بضعة بيوت من الأشراف أساءوا القول فيه.
فأومأ سونغ يان رأسه مفكّرًا، وقال: «أرى أن نذهب بعد بضعة أيام لنسلّم على وليّ العهد ووليّته؟» ثم أضاف: «كنتُ أزمع أن نذهب بعد أن تمكثي في بيت أهلك شهرًا، أمّا وقد بان ما بان فالظاهر أن الأمر سيتأخّر إلى ما بعد ذلك.»
والأفضل أن يكون لقاء وليّ العهد وزوجته قبل أن يرحل سونغ يان إلى لياودونغ.
ثم أخذت دو يان تسأله عن أذواق وليّ العهد ووليّته.
وجلس الزوجان على الكنّ الدافئ في الحجرة الداخلية يتشاوران في الهدايا التي يحملانها عند لقاء وليّ العهد وزوجته.
※※※※※
أمّا دو مينغ فكانت بين انزعاج وغضب، والدموع تتهاوى من عينيها كاللآلئ المنقطعة عن سلكها.
«إنه قاسي القلب حقًّا!» كانت تشكو إلى تشو إر، «إن لم أُرسل إليه كتاب التعيين لم يأتِ ليأخذه. أتراه لا يبالي فعلًا بمنصب نائب قائد المنطقة الشرقية في قيادة حرس العاصمة الخمس؟ أَوَما يعلم كم من الجهد بذلتُ حتى دبّرتُ له هذا المنصب… إنه لا يعرف كيف يقدّر شيئًا!»
فلم يكن من تشو إر إلا أن وطّنت خاطر دو مينغ: «الزوج والزوجة جسدٌ واحد، فلماذا تحاسبين السيد هذا الحساب؟ إنه رجل، وقد وبّختِه أمس على مرأى من السيدة الكبرى، فما كان منه إلا أن بقي في نفسه شيء من جرح الكرامة، فخاصمك على هذا النحو. كانت العجوز تقول دائمًا إن اللين يقهر الشديد. فالأحسن أن تحملي أنتِ كتاب التعيين إليه، فتضعي له سلّمًا ينزل به من عنادِه.»
وَالْعَجُوزُ الَّتِي تُشِيرُ إلَيْهَا ژُوْ'إِرْ هِيَ أُمُّ وَانْغ شُو يِينْغ، وَانْغ شُو شِيه.
غَيْرَ أَنَّ دَوْ مِينْغ تَرَدَّدَتْ كَثِيرًا: «إنْ فَعَلْتُ ذَلِكَ، أَلَا يَعْنِي أَنِّي أُسَلِّمُ لَهُ بِالْهَزِيمَةِ؟ وَأَيُّ وَجْهٍ يَبْقَى لِي بَعْدَ ذَلِكَ أَمَامَ الْمَارْكِيزِ؟»
لَكِنَّهَا إنْ لَمْ تُرْسِلْ وَثِيقَةَ التَّعْيِينِ إلَيْهِ، وَعَنْدَ لَهُ رَأْسُهُ، فَرَفَضَ الذَّهَابَ إلَى مَنْصِبِهِ حَقًّا، فَمَاذَا عَسَاهَا تَفْعَلُ؟