الفصل 1241 — الحارس؟
نصل الفجر · صفحة 2 من 3
«لقد مررتِ بتجربة غير عادية حقًا...» على الشرفة تحت الغسق، نظر غاو يانغ إلى العنبرة بتعبير عاجز، «لم أكن أتوقع حقًا أنكِ بعد نصف يوم فقط تستطيعين إحداث أمر مذهل كهذا...»
«لم أرد ذلك أيضًا،» كانت العنبرة أكثر عجزًا من غاو يانغ، «بصراحة، كدت أموت من الخوف، أنت لا تعرف كم الوسائل المتطرفة التي استخدمتها للسيطرة على عقلي وتجنب التلوث ببعض الأشياء التي لا يمكن وصفها في المملكة الإلهية...»
«من تعبير وجهك أعرف أن هذه ‹الوسائل المتطرفة› ليست لائقة،» لوّح غاو شاو فورًا بيده، «لنتحدث في الأمر الجاد أولًا، أولًا عن ذلك الـ... ‹الكتاب› الذي رأيته هناك، بصرف النظر عن أنه يسمّي نفسه فيلدر، هل لديك أي دليل آخر يفسّر صلته بـ‹مو جين فيلدر› في الواقع؟»
«لا، تحدثت معه قليلًا في ‹هناك›، فذلك المكان ليس فيه سوى ذلك المذبح العرشي المخيف الحجم وصحراء لا نهاية لها، وكتاب يتكلم — لا يوجد أي دليل يمكن اكتشافه،» هزّت العنبرة رأسها، ثم أظهرت تعبيرًا متأملًا، «في العالم الواقعي يوجد مغامر كبير اسمه مو جين، يبدو شخصًا طبيعيًا، يتجول في العالم، وفي مملكة سيّدة الليل الإلهية يوجد مغامر كبير اسمه فيلدر، تحوّل إلى كتاب، موضوع أمام عرش الإله، هذا الأمر يبدو أغرب بكثير من حكايات الشعراء المتجولين... قل لي، ماذا حدث لمو جين فيلدر بالضبط؟»
«لا أعرف،» عبس غاو تشي، وفي قلبه تتدافع تخمينات كثيرة، «يبدو كأنه انقسم إلى جزأين، لكل جزء لقب واسم، لكن من يعرف كيف حدث كل هذا؟ بناءً على الأدلة المتاحة، يبدو أن سيّدة الليل هي أصل كل شيء... لكنني أشعر دائمًا أن هناك شيئًا غير صحيح...»
«أنا أيضًا أشعر بذلك،» أومأت العنبرة موافقة، «من كلمات فيلدر المتناثرة، أستنتج أنه هو أيضًا دخل ذلك ‹المملكة الإلهية المنزاحة› عن طريق الخطأ، وسيّدة الليل يبدو أنها لم تشارك بنشاط في كل هذا... رغم أنه لا يُستبعد أن ذلك الإله القديم أخفى شيئًا عن فيلدر، لكن بالنسبة لإله... أليس هذا الإخفاء بلا ضرورة على الإطلاق؟ لا يمكن أن يكون فقط ليجد من يروي له القصص، أليس كذلك؟»
«رواية القصص... صحيح، هذه أيضًا مسألة،» قال غاو يانغ بتعبير جاد، «ذكرت ماغي أن مو جين بعد دخوله ‹هناك› عدة مرات عن طريق الخطأ كان يسمع ‹نفسه الأخرى› تروي القصص لسيّدة الليل، وسيّدة الليل تبادله بما رأته في أحلامها، لكن عندما عاد مو جين إلى العالم الواقعي، مهما حاول التذكر لا يستطيع تذكّر محتوى الأحلام التي وصفتها سيّدة الليل. في هذا الجانب، هل سألت ذلك الكتاب؟ ما هي أحلام سيّدة الليل؟»
«لم أتحرّك لأسأل بعد،» هزّت العنبرة رأسها ببعض الأسف، «لقد ‹طُردت› فجأة إلى العالم الواقعي، وفي ذلك الوقت كان هناك الكثير مما أريد سؤاله، ولم أفكر في هذه الأمور في حينها. أعرف فقط أن تلك الإلهة الظلية تبدو في حالة ‹صنع أحلام› دائمة، حتى أنها سواء كانت مستيقظة أو نائمة فإن ‹أحلامها› لا تنقطع. لا أستطيع تخيّل كيف يكون ذلك الوضع، أمور الآلهة صعبة الفهم حقًا.»
«أخبرتني إينيا أن ‹أحلام› الآلهة ليست أحلامًا محضة، فباعتبارها كائنات وُلدت من تيارات الفكر، فإن كل نشاط فكري للآلهة يمكن اعتباره في الواقع نتيجة انعكاس متبادل مع العالم الواقعي، وحتى الآلهة التي انفصلت عن تيارات الفكر ونالت حريتها، فإن أحلامها تظل مرتبطة بالعالم الواقعي بألف خيط،» قال غاو يانغ وهو يلمس ذقنه مفكرًا بصوت منخفض، «ولهذا الانعكاس تحديدًا، تتحكم الآلهة بأحلامها بوعي لتجنب انفلات قواها وتبددها — وفي هذا الجانب، فإن آمون وميلمينا وإينيا الذين نالوا حريتهم الآن ليسوا استثناءً.
«لكنني لا أعرف إن كانت الإلهة الظلية تخضع لهذه القاعدة أيضًا، فهي غادرت هذا العالم منذ زمن طويل جدًا، أكثر من مليون وثمانمائة ألف سنة من العزلة عن تيارات الفكر... تكفي لتحويلها إلى ‹كائن خارج النطاق› لا صلة له تقريبًا بعالمنا الواقعي، ومدى الاضطراب الذي يمكن أن تُحدثه أحلامها في جانبنا مسألة مجهولة تمامًا.»
رفعت العنبرة حاجبيها نحو غاو تسين وهي ترمش فجأة: «إذن هي أكثر تجوالًا خارج النطاق منك أنت ‹المتجول خارج النطاق›، تجولت حتى فقدت الحدود... الفرق أن تجوالك أنت للترهيب، وتجوالها حقيقي.»
فورًا نزلت نقرة على رأس نصف الإلف: «إن لم تتكلمي لن يعتبرك أحد خرساء.»
يا لها من نصف إلف ذكية، ليتها لم يكن لها فم.
أمسكت العنبرة رأسها من الضربة، وهمست «يا أمي» ثم سكتت، بينما هزّ غاو يانغ رأسه، وفي قلبه بعض التأثر.