الفصل 243 — بشرى سعيدة
السيف يسائل السماء · صفحة 4 من 4
بدا أن السيد غوي أمامه أحسّ بشيء، فتحرّك جسده والتفت ببطء، وقال من وراء غطاء الوجه الأسود بهدوء: «لقد جئت.»
تنفّس ملك العالم السفلي بعمق عدة مرات حتى كبت ببطء ذلك الغضب وتلك النزعة القاتلة في قلبه، وعاد لونه إلى طبيعته، ثم تقدّم وقال: «كيف الحال؟ هل اهتديت إلى حلّ؟»
هزّ السيد غوي رأسه صامتًا.
ومع أنه كان يتوقع هذه الإجابة، فقد انبعث في قلب ملك العالم السفلي موجة غضب أخرى؛ ففي الآونة الأخيرة بدا سريع الانفعال وسريع النزوع إلى القتل، ولولا أن السيد غوي عنصر لا غنى عنه في تحريك تشكيلة الدم، لكان ملك العالم السفلي قد انقضّ عليه فعلًا.
لم تفت تغيّرات وجه ملك العالم السفلي عيني السيد غوي، غير أنه بدا غير آبه بها أصلًا، فقال بهدوء: «أعطني بعض الوقت آخر. لقد انتظرت طويلًا، فما ضرّك أن تنتظر قليلًا أكثر؟»
ارتجف جسد ملك العالم السفلي كأنه أفاق مذعورًا، وبعد برهة بدا أنه استعاد هدوءه، فأومأ برأسه ببطء وقال: «ما تقوله صحيح.» ثم تردّد لحظة، وكأنه أحسّ أن هيئته قبل قليل كانت مبالغة، فابتسم ابتسامة متكلّفة وقال: «في هذه الأيام كنت أنا ومينغ لي نحاول علاج بي لي، لكن الحال ما يزال كما هو، ومزاجي سيّئ جدًا، فلا تأخذ عليّ.»
هزّ السيد غوي رأسه وقال: «عاطفة الأب لابنته، أنا أفهمها.» ثم توقّف لحظة، وأدار جسده ببطء، وأعاد نظره إلى مرجل فو لونغ المعلّق في الفضاء، ولا سيّما ذلك العمود الضوئي الغامض فيه، وقال في الوقت نفسه بعفوية: «ألم تتحسّن الآنسة بي لي بعد؟ لقد جرّبتم كل طريقة حقًّا طوال هذه السنوات.»
تنهّد ملك العالم السفلي وقال: «هذا هو الحال. ذلك الفتى مينغ لي، وإن لم أكن على وفاق معه، فإن إخلاصه لبي لي لا يُنكر. مؤخرًا وجد في مكان ما قطعة أثرية غريبة عجيبة يريد بها علاج بي لي، ويبدو أنها في المرة الأولى كان لها بعض الأثر، إذ استجاب لها جرس الوئام قليلًا، لكن في اللحظة الحرجة من ذلك اليوم انبعثت قوة تشكيلة الدم في باطن الأرض فجأة، فحدث تحوّل غريب، ولم يعد لها نفع بعد ذلك…»
كان ملك العالم السفلي يتكلم دون انتباه، شاردًا، وقد عاد إلى ذهنه ذكرى ابنته على منصّة الحجر البارد، فانتفض في قلبه ألم خفيّ، حتى إنه لم ينتبه إلى أن جسد السيد غوي بجانبه ارتجف فجأة عند سماعه بقية الكلام، وكأنه تجمّد في مكانه.
بعد برهة، بدا صوت السيد غوي كأنه ما يزال هادئًا كما كان، فقال بهدوء: «آه؟ فما شكل تلك القطعة الأثرية التي جاء بها مينغ لي؟»
ظلّ في قلب ملك العالم السفلي شيء من الكآبة، فقال بعفوية: «كانت على شكل قرص يشبي، يبدو رقيقًا ناعمًا، وعليه نقوش غريبة عدة، وأغرب ما فيه أن في وسطه قطعًا يشبية صغيرة كثيرة، عليها حروف غريبة، بل إنها تنزلق من تلقاء نفسها دون توقف، ومع ذلك لا تصطدم ببعضها…»
وهنا قطّب ملك العالم السفلي حاجبيه فجأة وقال للسيد غوي: «كيف صرت فجأة مهتمًا بهذا الأمر؟»
كان السيد غوي يدير له ظهره، وما يزال على هيئة رافع رأسه محدّقًا في مرجل فو لونغ المعلّق في الفضاء، وبعد صمت طويل، سُمع يقول بهدوء: «لا شيء، إنما سألت سؤالًا عابرًا.»