الفصل 126 — الليتش
السيف يسائل السماء · صفحة 3 من 5
وفي لحظات، لم يُسمع إلا دويّ متتابع «بفّ بفّ بفّ…»، فإذا بجسد آهي تاي يقذف من داخله إلى خارجه نحو عشرين شعاعًا من الضوء، حتى إن الناظر ليكاد يرى جسده قد فُتحت فيه عشرات الثقوب في الوقت نفسه، أمرًا مضحكًا ومخيفًا معًا.
لم يعد آهي تاي يستطيع أن ينطق بحرف واحد، ففتح فمه على اتساعه، ورفع رأسه رويدًا رويدًا، وعلى وجهه تعبير من الرعب والذهول.
كان ذو الثياب السوداء يطفو أمامه ببرود، وقال رويدًا: «كان مولانا ملك الوحوش يعلم سلفًا أنك لا تُؤتمن، فحين لقّنك النار السوداء، أبقى عندك عن عمد هذه ‹حبّة النار السوداء المصفّاة›، فما إن تُدمَّر هذه الحبّة حتى ترتدّ قوة النار السوداء على صاحبها، فتميتك بقوة مولانا ملك الوحوش التي لقّنك إياها!»
امتلأت عينا آهي تاي رعبًا وندمًا، وفتح فمه على اتساعه، فلم يخرج منه إلا لهاث أجشّ، وبعد لحظة، تتابع الدويّ «بفّ بفّ بفّ»، وإذا بالنار السوداء تندلع من جسده بزفير هادر فتبتلعه كله، وتشتعل فيه اشتعالًا.
وبعد وقت قصير، كان هذا الرجل الطموح قد صار رمادًا.
ولم يبقَ إلا عصا اليشم العظمي السوداء، ترقد هادئة في الرماد.
طار ذو الثياب السوداء واقترب، ومدّ يده فاستدعى، فإذا بعصا اليشم العظمي السوداء تُجذب إليه في الهواء فتصير في يده، فضحك ضحكة باردة، وكان على وشك أن ينصرف، وإذا به يلتفت رأسه فجأة، ناظرًا إلى الظلمة في الجانب الآخر من الوادي، وقال بصوت غليظ: «من هناك؟»
وفي العتمة، بعد صمت طويل، خرج رويدًا رويدًا طيف إنسان، ثياب رمادية ولحية بيضاء، ووجه تنتشر فيه التجاعيد، فإذا هو شانغ غوان لويه من وادي فنشيا.
في هذه اللحظة، كان ينظر إلى ذاك ذي الثياب السوداء، ثم نظر إلى اللهبين القرمزيين خلفه المملوءين بالعداء، وأخيرًا، استقرّت نظره على عصا اليشم العظمي السوداء في يد ذي الثياب السوداء.
وكان حاله، كأنه شاخ ثلاثين سنة في لحظة واحدة.
وكان واضحًا أن ذا الثياب السوداء لم يتوقع أن يلقى شانغ غوان لويه في هذا المكان، ويبدو من حاله أنه وشانغ غوان لويه يعرفان بعضهما من قديم. فرُئي ذو الثياب السوداء، بعد دهشته الأولى، يصمت هنيهة ثم يقول رويدًا: «لم نلتقِ ثمانين سنة، يا صديقي القديم؟»
بدت التجاعيد على وجه شانغ غوان لويه عميقة كأنها محفورة بالسكين: «أنتم،» قال كلمة كلمة وببطء: «لم تصبروا في النهاية عن الخروج؟»
أخذت ثياب ذي الثياب السوداء ترفرف في نسيم الليل، غير أن طيفه ظلّ ثابتًا لا يتحرك في الهواء، تمامًا كصوته، قال في تمهّل: «مولانا ملك الوحوش، قد نفد صبره.»
قال شانغ غوان لويه رويدًا: «في سالف الأيام، قلت أنا وأخي في الطريقة يون يي فنغ، أمام الوحش الشيطاني وجهًا لوجه…»
قاطعه ذو الثياب السوداء فجأة: «كلام أخيك ذلك الذي كان رئيس الوادي، أتؤمن به أنت؟»
فسكت شانغ غوان لويه فجأة.
ابتسم ذو الثياب السوداء ابتسامة خفيفة وقال: «يا صديقي القديم، كلٌّ منا يخدم مولاه، والمستقبل محفوف بالمخاطر، فاعتنِ بنفسك!»
ولما قال ذلك، ضمّ العصا السوداء في يده إلى حضنه، وتراجع بجسده كله إلى الوراء، فاختفى في الظلام في لمح البصر.
ارتجف طرف عين شانغ غوان لويه، وتحرّك جسده، كأنه يريد أن يفعل شيئًا، غير أن اللهبين القرمزيين في الظلام المقابل، إذا بهما يتوهّجان فجأة، ويزيد زئيرهما زيادة هائلة.
وجاء صوت ذي الثياب السوداء من بعيد في العتمة: «يا صديقي القديم، قدرتك عالية، وهي تفوق قدرتي بكثير. لكن عندي التنين الشرير، وفوق ذلك العصا السوداء واليشم العظمي، فلن تستطيع أن توقفني. وبيننا صداقة سنين طويلة، فدعنا نحفظ لكل منا حرمة للآخر!»
فتوقّف جسد شانغ غوان لويه وقفة جامدة. وبعد لحظة، أخذ ذانك اللهبان القرمزيان يتلاشيان في العتمة شيئًا فشيئًا.
ولم يبقَ في الكون كله إلا هو، واقفًا وحده في هذا الوادي البارد الموحش، وبعد فترة، خرجت منه تنهيدة طويلة ممدودة.
وأما الليل، فقد ازداد عمقًا.
في تشيلي تونغ، كانت الأرض التي كانت عامرة جميلة، قد غمرتها الآن بحور النار، وفي كل مكان أصوات بكاء. والساحر الأعظم الذي يجلّه قوم مياو إجلالًا كأنه إله قد جُرح جرحًا بليغًا، لا يُدرى أحيًّا هو أم ميت، وآهي تاي الذي علّق عليه قوم لي آمالًا عظامًا قد اختفى فجأة، ثم إن تشيلي تونغ قد جاءها فجأة كثير من الغرباء، وظهر بينهم فجأة شخص كأنه شبح من الأشباح.
وفي هذه الأحوال، لم يبقَ لقومي لي ومياو قلب للقتال، فأخذ قوم لي ينسحبون من تشيلي تونغ رويدًا رويدًا، وقوم مياو لم تكن لهم نية في اللحاق بهم، بل أخذوا يغيثون جرحى ديارهم، وفي الوقت نفسه كان عدد لا يُحصى ينظرون بنظرات عدائية إلى أولئك الغرباء الذين ما زالوا في تشيلي تونغ.
أما أولئك، فلم تكن أنظارهم قد التفتت أصلًا إلى قوم مياو حولهم، فلم يكن في عيونهم الآن إلا ذانك الشعاعان الأحمر والأزرق المتقاتلان في الهواء.