الفصل 4686 — اختبار تافه من درجة دنيا
بغضّ النظر عن كل شيء آخر، فإن ما أظهره وي تشاو سابقًا من ألفةٍ حميمة مع شانغ غوان لان آر كان أمرًا واقعًا لا شكّ فيه؛ ثم إنه على الرغم من أن مستواه لم يتجاوز ذروة المرحلة الأولى من مرحلة يوان ينغ، إلا أن ما أبداه حين واجه نبتة الإنسان المزيّف يكشف بوضوح أن قوته الحقيقية ليست بهذه البساطة أبدًا، بل هو على الأقل من القادرين على تجاوز مراحلهم في مواجهة الأعداء؛ يُضاف إلى ذلك تلك الوسيلة العجيبة التي عالج بها سمّها قبل قليل؛ فكل واحدة من هذه الأمور، كل واحدة منها، ليست مما قد يتوفر لتلميذ عادي من تلامذة الجزيرة الشمالية!
كما يقال: «معلّم شهير يُخرِج تلميذًا بارعًا»؛ فشخصية كوي تشاو، كيفما نظرت إليها، يستحيل أن يكون قد صنعها مربٍّ عادي، ولا بدّ لمن يصلح لأن يكون معلّمه من أولئك العظماء الذين لا تُسبر أعماقهم، وأقرب من تنطبق عليه هذه الصفة في الجزيرة الشمالية يبدو أنه شانغ غوان تيان شيا!
«ألستَ كذلك حقًّا؟» تغيّر لون وجه هو يوديه على الفور، وسألت وهي لا تستطيع إخفاء دهشتها.
«تقريبًا.» ابتسم وي تشاو مستهينًا، فهو لم يكن ينوي أصلًا إخفاء هذا الأمر، ولا كان ينوي أن يخدع به هو يوديه؛ فمع أنهما لم يجرِ بينهما تكريس رسمي للعلاقة بين معلّم وتلميذ، إلا أن الجميع في قاعة سان دي الكائنة في الجزيرة الشمالية، من أعلاها إلى أدناها، كانوا قد عدّوه منذ زمن طويل تلميذًا مباشرًا لشانغ غوان تيان شيا.
بل حتى شانغ غوان تيان شيا نفسه كان موقفه من هذا الأمر على المنوال ذاته؛ فلولا ذلك لما أولاه هذا القدر من الاهتمام، ولما سعى من تلقاء نفسه إلى رفع شأنه؛ فلو أعلن وي تشاو أمام الناس أنه تلميذه المباشر، لكان موقفه حتمًا السكوت والإقرار، وربما ذهب إلى أبعد من ذلك فحوّل الادّعاء إلى حقيقة.
«آه، هل صارت كلمتي نبوءة تتحقق؟» لم تعرف هو يوديه للحظة ما تقول؛ فقد كانت قبلًا تلقي هذا الكلام لمجرد التخلص من أمثال رن تشونغ يوان، ولم تكن تتوقع أن يكون الأمر حقيقة واقعة، يا له من غرابة!
«هذه الكلمة ليست مما يُستعمل في وصف الأمور الحسنة، فلا تظلميني بحجّة أنني بلا ثقافة. أنا بعد كل شيء قد دخلت الجامعة دخولًا جديًّا!» صحّح وي تشاو وهو يتشدد في لهجته؛ وكان في هذا الكلام شيء من الوقاحة، فصحيح أنه مثقّف، لكن ذلك كله مما تعلّمه قبل دخوله المعترك، أما الدراسة الجامعية فكانت مجرد ستار، محض هراء…
«الجامعة؟ آه، حسنًا.» تجمّدت هو يوديه لحظة، ثم أخذت عيناها تمسحان وي تشاو من رأسه إلى قدميه من جديد، كأنها تريد أن تنفذ إلى كل أسراره؛ وبعد هنيهة لمعت عيناها فجأة وقالت: «صحيح. أنت وشانغ غوان لان آر على هذا القدر من الألفة، فلا بدّ أنها الزوجة التي اختارها لك نائب سيّد الجزيرة شانغ غوان نفسه، أليس كذلك؟ قل لي، لو علمت أنك أقمتَ علاقة بشابة أخرى في الخارج، فهل تراها في نوبة غضب تقتلك؟»
وحين قالت هذا، كان نبرتها نبرة من يشمت بمصيبة غيره، وكأنها حقًّا تظن أنها أمسكت عليه مأخذًا؛ فزواج التلميذ المباشر من فتاة من عائلة المعلّم، توثيقًا للصلة بين الطرفين وجعلها أوثق وأمتن، أمر شائع في كل الطوائف والمذاهب بجزيرة يون جيه.
وشانغ غوان لان آر، بصفتها جوهرة شانغ غوان تيان شيا المدلّلة، إن أرادت الزواج فإما أن يكون قرينها من أبناء أو أنسباء أحد كبار الزعماء، وإما أن يكون تلميذًا مباشرًا لشانغ غوان تيان شيا؛ ولا خيار ثالث وراء هذين.
أما هذا وي تشاو، فمع أنه يثير الغيظ أحيانًا، إلا أنه مما لا يمكن إنكاره أنه متفوق في كل الجوانب، وأنه بحق قرين نادر لا يوجد واحد في عشرة آلاف؛ ومن كان قريبًا من الماء سبق إلى القمر، فشانغ غوان تيان شيا لن يدعه حتمًا يتزوج امرأة أخرى.
«لن يحدث ذلك، ولمَ تقتلني؟» قال وي تشاو وقد بدا على وجهه العجب كل العجب.
«كيف لا يحدث؟ بل سيحدث قطعًا، هذه أبسط البديهيات، أليس كذلك؟ أي امرأة ترضى أن يتورط زوجها مع امرأة أخرى، وخاصة امرأة كشانغ غوان لان آر، أميرة الجزيرة الشمالية الصغيرة!» قالت هو يوديه بيقين جازم.
«هه، إذن أتعلمين لماذا جئت خصيصًا لأشارك في هذا الاختبار التافه من درجة دنيا؟» ابتسم وي تشاو في وجه نظرة هو يوديه الواثقة.
«درجة دنيا؟ اختبار تافه؟» أخذت هو يوديه تتساءل في حيرة؛ فاختبار الجزيرة الغربية من الاختبارات التي لها اسمها ووزنها بين جزر يون جيه الخمس، ثم إن مستوى المتقدمين له هذه المرة كان في الأغلب في مرحلة يوان ينغ، ومع ذلك فقد أوقعتهم نبتة الإنسان المزيّف قبل قليل في أشدّ الحرج، وهم من نخبة مرحلة يوان ينغ الكاملة؛ أفيُقال لهذا اختبار تافه من درجة دنيا؟
«طبعًا، فمن في هذا المكان أستطيع القضاء عليه بلمسة واحدة، أتراني ملأت بطني ثم جئت إلى هنا لأضيّع وقتي؟» كان في لهجة وي تشاو شيء من المزاح، لكن الحقيقة أن هذا الكلام لم يكن فيه ذرة من مبالغة؛ فاختبار الجزيرة الغربية هذا لا يمثل بالنسبة له أي صعوبة تُذكر.
فبالقوة التي يملكها وي تشاو، الاختبار الأنسب له والأعلى قيمةً هو على الأقل ذلك الذي يُفتح أمام نخبة مرحلة شيان شنغ في أرض الأهوال، أما ما هو الآن فليس فيه أي ضغط على الإطلاق، ومن ينتظر منه مكسبًا كبيرًا فذاك وهم؛ ويكفيه هذه المرة أن يحصل على نبتة ليي شيان تنغ بسلام، أما اختراق المستوى أو ما شابه فلم يخطر له على بال أصلًا.
«آه…» عند سماع هذا لم تستطع هو يوديه إلا أن تنظر إليه نظرة عتاب، فالنبرة عالية حقًّا، وتبدو كأنها مزاح، غير أنها مما مرّت به من أمور صارت تحسّ خفيًّا بأن في الأمر احتمالًا حقًّا؛ فهذا الرجل لا تُسبر أعماقه فعلًا، فسألت: «إذن ما الذي جئت لتفعله هنا؟»
«بسبب شانغ غوان لان آر؛ قالت إنها لا تريد أن تتزوج صديقتها المقربة من أحد، فلم يبقَ لي إلا أن أتحمّل المشقة.» قال وي تشاو وهو يهزّ كتفيه ضاحكًا.
«صديقتها المقربة؟ ومن تكون صديقتها المقربة؟» لم تستوعب هو يوديه الأمر في الحال، ثم بعد لحظة تذكّرت فجأة، فضربت جبهتها بيدها وقالت: «نينغ شيوي في؟»
ما كان الهدف الرئيس لأكثرية المزارعين الذكور من اختبار الجزيرة الغربية هذه المرة هو الكنوز النادرة، بل التنافس على أميرة الجزيرة الغربية؛ غير أنها هي نفسها فتاة، فلم تضع هذا الأمر في اعتبارها من أوله إلى آخره، حتى هذه اللحظة حين تذكّرت فجأة أن هذه القضية قائمة.
«أجل، ومن تكون غيرها؟» قال وي تشاو ضاحكًا.
«يا للهول…» أخذت نظرة هو يوديه تزداد غرابة، وأعادت مسح وي تشاو من رأسه إلى قدميه حتى كادت تُشعره بالحرج، ثم قالت بصوت خفيض متمهّل: «أليس يقال إن أولئك العظماء الشديدي البأس وحدهم هو من يحق لهم الجمع بين ثلاث زوجات وأربع؟ ثم إن نينغ شيوي في أميرة الجزيرة الغربية، فحتى لو تزوجها رجل وجب أن تكون هي الأولى، أفيمكنه بعد ذلك أن يتزوج غيرها؟ إذن لجُنّ أهل الجزيرة الغربية جميعًا!»
«أولستُ أنا شديد البأس؟» ردّ وي تشاو على سبيل المزاح نصف المزاح، أما السؤال الثاني فتجاهله مباشرةً؛ فمع أنه مسألة شائكة حقًّا، إلا أن قوته متى كانت عظيمة بما يكفي فكل شيء سيُحلّ من تلقاء نفسه.
فالجزيرة الغربية، ببساطة، نظام وراثي شديد التقاليد، ولا يملك أحد أن يقرّر زواج نينغ شيوي في إلا نينغ شانغ خه! (يُتبع…)