الفصل 4374 — وماذا هناك أيضًا

قال وي تشاو ضاحكًا رغم إرادته: «لكلّ امرئ ما يليق به من العمل؛ يبدو أنّ عليّ أن أزكّيك إلى هونغ تشونغ، فمثل موهبتك ألّا تكون إلّا نائبًا لرئيس فرع، إنّما هو ظلم لك.»

وكان هونغ تشونغ قد جلس في منصب نائب رئيس الغرفة، وأكبر ما يؤرّقه، عدا ما يلاقيه في مقرّ جزيرة تشونغداو من تكتّل الأيدي عليه وإقصائها، قلّة العناصر البارزة تحت يده؛ فهو نائب رئيس غرفة محترم، ولا أقلّ من أن يمسك بزمام بضعة فروع، وإلّا فمن ذا الذي يسمع كلامه؟ عندئذٍ يصير قائدًا بلا جند.

وهذا تشاي لاوتشي، وإن لم يخالطه كثيرًا، فإنّ وي تشاو على الأقلّ واثق من أنّ قدرة هذا الرجل تفي بمنصب رئيس فرع ويزيد؛ فإذا أوصله من بعد إلى هونغ تشونغ، لم يُبخس حقّه، وكان في الوقت نفسه سندًا لهونغ تشونغ يقوّي به ظهره، وذلك خير من وجهين.

«أحسِن العمل، فلن يُبخس حقّك، انطلق.» وأومأ وي تشاو برأسه.

«حاضر حاضر، لن أخيّب ظنّك أبدًا.» وانصرف تشاي لاوتشي في الحال نشيطًا مفعمًا.

ولم يكن ينوي تلك الليلة أن ينام على الإطلاق؛ فمكافأةً لوي تشاو على ما أولاه من عرفان وتقدير، كان أولى ما يعنيه في الحال، بعد إحكام أمر فرع وي هو، أن يجد لكلّ دليل جرم دوّن في سجلات الحساب ما يقابله من برهان مادّي، فيُسمّر بذلك وي تشاو تونغ في مكانه دفعة واحدة، فلا يجد إلى النهوض سبيلًا أبد الدهر!

«الترغيب والترهيب معًا، ثم كسب القلوب؛ متى تعلّمت أنت هذه الحيلة أيضًا؟» جاءت وانغ شين يان وهوانغ شياو تاو، تتأمّلان ظهر تشاي لاوتشي مبتسمتين.

«ها ها، لم أتعلّمها على سبيل التخصّص، لكنّ المرء إذا مرّ بمثل هذه الأمور كثيرًا أتقنها من غير تكلّف.» وابتسم وي تشاو ابتسامة خفيفة؛ فكلّما زادت تجاربه في الماضي، ازدادت طرائقه في معالجة الشؤون لينًا وحذقًا. فسنّه الحقيقية وإن لم تكن كبيرة، فقد خبر من صنوف المحن والالتواءات صغيرها وكبيرها ما لا يقاس إليه سنّ أترابه.

«فهل هذا تعلّم ذاتيّ؟ يا لقوّة وجهك!» واستهجنت وانغ شين يان بطرف شفتيها، ثم نظرت هي وهوانغ شياو تاو إحداهما إلى الأخرى بابتسامة، وسألت: «فما الذي تنوي فعله بعد ذلك؟»

«لقد كتبت إلى هونغ تشونغ ليتولّى هو معالجة الأمر، وما عليّ بعد ذلك إلّا أن أحكم فرع وي هو وأنتظر خبره.» قال وي تشاو في استرخاء؛ فما كان في وسعه فعله قد فعله، وأمّا كيف ينتهي الأمر حقًّا فعلى ما يجري في جانب هونغ تشونغ يتوقّف.

«حسنًا إذن، وبما أنّ الأمر كذلك، فنستطيع نحن الاثنتين أن نعود.» قالت وانغ شين يان؛ فقد كان المتفق عليه مع الراهبة الإلهية دونغ هاي أن تعودا بعد العشاء، ولمّا لم يبقَ ما يستدعي البقاء، لم يكن يليق بهما أن تطيلا المقام خارجًا والمبيت.

«طيّب، أوصلكما.» وأومأ وي تشاو برأسه.

«لا حاجة، بل راقب أنت هذا الشيء، لئلّا يُحدث هرجًا إذا أفاق.» وأشارت وانغ شين يان إلى وي تشاو تونغ الملقى جانبًا، الذي كان وي تشاو قد صفعه حتى غاب عن الوعي.

وتأمّل وي تشاو لحظة، ثم صفع بلا وعي منه وي تشاو تونغ المرتمي مغمًى عليه صفعة أخرى، ثم جرّ ذلك الخبير الضيف الذي كان قد طار بعيدًا بضربة قبلها، يجرّه جرّ الكلب الميّت وقد ربطه، ثم نادى تشاي لاوتشي وأمره أن يتولّى بنفسه الحراسة مع رجاله، ثم قال: «الآن لا بأس، فمقارنةً بإيصالكما، كلّ أمر آخر هباء.»

«حسنًا إذن...» فلم تملك وانغ شين يان وهوانغ شياو تاو إلّا أن تبكيا وتضحكا معًا، غير أنّ دفئًا قد فاض في قلبيهما معًا، فوجدتا فيه لذّة وارتياحًا.

وسار الثلاثة يتحدّثون ويضحكون، حتى أوصلهما وي تشاو على الطريق إلى النزل الذي تنزل فيه أكاديمية تشن شينغ، ورقب الفتاتين تصعدان، ثم استدار عائدًا إلى غرفة تجارة آل هونغ.

ولمّا أضاء الصباح التالي، سار خبر الفتنة الداخلية في غرفة تجارة آل هونغ من غير أن يستأذن أحدًا، فسرعان ما بلغ شوارع مدينة وي هو وأزقّتها؛ فهي بعد كلّ شيء من أكبر دور التجارة وأشهرها في مدينة وي هو، لا يقلّ صيتها عن صيت تلك القوى الوجيهة بحال.

وسرعان ما بلغ خبر إحكام القبض على وي تشاو تونغ وتغيّر يد غرفة تجارة آل هونغ إلى مسامع تشين دي لي، فارتاع ووجم ارتياعًا شديدًا.

فبعد أن نال تلك الليلة نصيبه من الخيبة في دار تشينغ تيان للحراسة، حسب الأمر قد انتهى وطوي، ولم يكن يدري أنّ موت تشنغ تشي تيان لم يكن إلّا فاتحة قصيرة، وأنّ العرض الحقيقي لم يزل آتيًا من بعد!

فها هو لينغ يي من دار تشينغ تيان للحراسة، ومعه التلميذان المباشران للراهبة الإلهية دونغ هاي، اقتحموا ليلًا غرفة تجارة آل هونغ في غضب، فأخمدوا في لمحة واحدة وي تشاو تونغ والخبيرين الضيفين البارزين، وتغيّرت بها يد الغرفة!

والآن علويّ مدينة وي هو وسافلها كلّهم يحكون الأمر بأبلغ تصوير وأحسنه، حتى كادت مدينة وي هو كلّها تصير مجلس حكواتيّ.

وهنا اعترى تشين دي لي ذعر شديد، فأمر غرفة تجارة آل هونغ لا يعنيه، ولو أُحرق فرع وي هو بكامله عن بكرة أبيه لما كان له بذلك من شأن؛ لكنّ إحكام القبض على وي تشاو تونغ أمر آخر، أمر يقطع نياط القلب!

ولم يكن شفقةً على هذا «ابن الخال» الذي لا يدري كم من القرابة يفصله عنه، بل لأنّ وي تشاو تونغ وتشين دي لي على حبل واحد، يكاد يعرف كلّ شيء عنه؛ فإن لم يصمد للاستجواب وأفضى بكلّ ما لديه، وظهر الأمر على حقيقته، هلك وي تشاو تونغ نفسه، وهلك معه تشين دي لي في القبر ذاته.

لا، لا بدّ من أن يجد سريعًا سبيلًا إلى انتشال وي تشاو تونغ! ولم يتلبّث تشين دي لي في التفكير، بل أسرع يطلب لقاء الثلاثة الجبابرة، حريصًا على أن يردّ الأمور إلى نصابها قبل أن يزداد الموقف سوءًا.

وكان جبابرة أكاديمية تشن شينغ الثلاثة من أهل مرحلة فتح الجبال قد اجتمعوا في تلك الساعة مستعدّين لحضور مؤتمر الاختيار في ذلك اليوم، فلمّا رأوا تشين دي لي يدخل مستأذنًا، توجّهت أنظارهم إليه جميعًا.

«ماذا لديك هذه المرّة أيضًا؟» قال لينغ يوان تشينغ مقطّبًا جبينه قليلًا؛ لم ينفجر في وجهه في الحال، لكنّ أمر الليلة الماضية كان قد أثار حقًّا بعض الغضب في نفسه، فلم يكن طبيعيًّا أن يلاقي تشين دي لي اليوم بوجه حسن.

ولمّا وقعت عليه أنظار الجبابرة الثلاثة، أحسّ تشين دي لي جسده يثقل، وكاد يخرّ على ركبتيه؛ فمن الواضح أنّ أمر ليلة البارحة لم يجعل لينغ يوان تشينغ ساخطًا عليه وحده، بل إنّ الراهبة الإلهية دونغ هاي ووي هي بيه أيضًا لم يكونا راضيين عنه.

«التلميذ يسلّم على الشيوخ الثلاثة.» ومع ما في قلبه من وجل، إلّا أنه لمّا كان قد أُحصر إلى هذا الحدّ، وإن لم يسعَ سريعًا إلى ترميم الموقف، فالخطوة التالية ربّما كانت هلاكًا لا قبر له؛ فمضى يقول متجلّدًا: «إنّ التلميذ قد سمع الآن بأمر، قد ضجّ به الخارج حتى صار حديث الناس، يقولون إنّ تلاميذ أكاديميتنا تشن شينغ أعانوا الظالم على ظلمه، فاقتحموا الليلة الماضية مع غرباء غرفة تجارة آل هونغ، ولا يزالون يمسكون برئيس فرعها وي تشاو تونغ؛ وهذا أمر جلل، شديد الضرر بسمعة أكاديميتنا، فأسأل الشيوخ الثلاثة أن ينظروا فيه ويتحقّقوا.»

«أواقع هذا؟» فوجئ الجبابرة الثلاثة قليلًا؛ فلمكانتهم السامية، لم يكن عامّة الناس ليجدوا فرصة مجرّد الحديث معهم، وما لم يأت أحد يبلّغهم على وجه الخصوص، لم تكن مثل هذه الأحاديث الجارية في الأسواق لتبلغ آذانهم بهذه السرعة.

...R752