الفصل 4112 — اعرفوا حدودكم
قال دي شينغ داو، وما زال في قلبه رهبةٌ ممّا جرى: «حالتي هذه، وإن كنتُ أستطيع التدرّب عليها، وأملك قوّةً تفوق قوّة العامّة بكثير، فإنّ كلّ محاولة لاختراق حاجزٍ محفوفةٌ بأخطارٍ جسيمة، فأدنى إهمالٍ يعني تمزّق العروق كلّها، ولا سيّما في المرّة الأخيرة حين اخترقتُ مرحلة الجنين الأصليّ، فقد تحطّمت عروقي تحطّمًا تامًّا…»
فبهت وِي جاو لحظةً عند سماعه، فهو أيضًا يتدرّب على «أغنية القتال الخلّاق»، غير أنّه لم يصادف هذه المشكلة قطّ، فهل كان السبب في ذلك «أغنية قيادة التنّين في شوان يوان»؟
كانت «أغنية القتال الخلّاق» في الأصل تنطوي على عيبٍ، لكنّ «أغنية قيادة التنّين في شوان يوان» مبدأٌ قلبيٌّ جامعٌ لكلّ شيء، فحين امتزج الاثنان، وبعد أن أعاد هو تشكيلهما، تلاشى ذلك العيب؟
وبالتأمّل، يبدو أنّ هذا الاحتمال قائمٌ حقًّا؛ غير أنّ وِي جاو أدرك، من خلال كلام دي شينغ داو، أنّ هذا على الأرجح ليس إلّا حلًّا من باب الضرورة، وأنّ الطريقة الحقيقية للتدرّب على «أغنية القتال الخلّاق» ليست كما يفعل هو الآن؛ فدور «أغنية قيادة التنّين في شوان يوان» لم يكن سوى جعلها قابلةً للتدرّب، أي أنّه أدّى دور البديل إلى حدٍّ ما، لا أكثر.
غير أنّ وِي جاو، بعد أن أدرك ذلك، لم يستبدّ به القلق، ولم يعجل في السعي إلى كشف الطريقة الحقيقية للتدرّب على «أغنية القتال الخلّاق»؛ فمهما كانت «أغنية القتال الخلّاق» عظيمة، فهي مبدأٌ قلبيٌّ إضافيّ، أمّا «أغنية قيادة التنّين في شوان يوان» فهي أساسه الحقيقيّ؛ وما دام قادرًا الآن على التدرّب، فليمضِ خطوةً بخطوة، ولماذا يُشقي ذهنه بأمورٍ لا تحصى؟
أمّا عن دي شينغ داو، فلم يكن وِي جاو يعتزم، في الوقت الحاضر، أن يمنحه المبدأ القلبيّ الذي أعاد تشكيله بـ«أغنية قيادة التنّين في شوان يوان»؛ فما مضى على لقائهما سوى يومٍ واحد، وحتّى مع وجود صلة تيان تشان بينهما، لم يبلغ الأمر حدًّا يسمح بأن يتعاهدا عليه بالأرواح؛ فليتأنَّ أوّلًا ثمّ ينظر.
سأل دي شينغ داو باهتمام: «يا وِي جاو، حين اخترقتَ في سالف الأيّام من كمال المرتبة السماوية إلى مرحلة تأسيس الأساس، هل واجهتَ مثل ما واجهتُ؟ أخطارًا جسيمةً بشكلٍ خاصّ؟»
هزّ وِي جاو رأسه وقال: «لم يحدث ذلك؛ بل كان الأمر سلسًا إلى حدٍّ ما، ولم يبلغ ما ذكرتَه من تمزّق العروق كلّها.»
قال دي شينغ داو، وقد أبدى دهشته: «غريبٌ أمرك؛ فقد كنتُ في تلك السنوات على شفا الهلاك.» ثمّ نظر إلى وِي جاو نظرةً مفكّرةً وقال: «غير أنّ التدرّب على المبدأ القلبيّ الواحد يختلف من شخصٍ لآخر؛ وربّما كان السبب أنّ مستوى كمال المرتبة السماوية منخفضٌ أكثر من اللازم، فحين تخترق من مرحلة تأسيس الأساس إلى مرحلة الجوهر الذهبيّ، قد تُحسّ بشيءٍ من الألم.»
قال وِي جاو بلا تأكيدٍ ولا نفي: «ربّما.» فـ«أغنية القتال الخلّاق» التي يتدرّب عليها صارت أمرًا آخر غير النسخة الأصلية التي يتدرّب عليها دي شينغ داو، وتجربة الأخير ليست بالضرورة ما سيحدث له؛ وأمّا كيف سيكون الأمر بالضبط، فلا يُعرف إلّا حين يحين.
قال دي شينغ داو محذّرًا: «والألم ليس أهمّ ما في الأمر؛ فبالعضّ على الأسنان يُحتمل، لكنّ المشكلة الكبرى أنّ العروق، كما حدث لي في تلك السنوات، قد لا تحتمل صدمةَ الطاقة الحقيقية الهائلة في كلّ اختراقٍ فتنفجر، وهذا هو ما يودي بالحياة حقًّا. فلا بدّ أن تتّخذ من ذلك عبرة، وأن تُهيّئ نفسك مسبقًا.»
أومأ وِي جاو برأسه ولم يزد على ذلك.
فلمّا رآه دي شينغ داو على هذه الحال، علم أنّه لم يقنعه؛ فكفّ عن الاستمرار في النصح؛ فالقوّة عند المتدرّبين أهمّ من الحياة ذاتها، وحتّى مع العلم بأنّ التدرّب ينطوي على خطر، قلّ من يتوقّف في منتصف الطريق.
وهكذا كان دي شينغ داو نفسه في تلك السنوات؛ فحين نصحه الناس بالإقلاع عن التدرّب، أصرّ على المضي فيه. والآن وقد شُفي جرحه، وإن لم تستعد قوّته كمالها، فثمّة أملٌ على الأقلّ؛ وبعد أن صار له أمل، كان أوّل ما خطر له أن يتدرّب مجدّدًا؛ فمن أصابه مثل هذه النكسة الكبرى ما زال على هذه الحال، فكيف بوِي جاو؟
وما دام قد عجز عن إقناع وِي جاو، انصرف دي شينغ داو إلى إلقاء ما حصّله من خبرة التدرّب على مدى هذه السنوات، قطرةً قطرةً، على مسامع وِي جاو، ليكون له في تدرّبه المقبل مرجعٌ، فيعلم حين يواجه الخطر ماذا يفعل.
وخبرة التدرّب، ولا سيّما خبرة رجلٍ أسطوريّ مثل دي شينغ داو، كنزٌ لا يُقدّر بثمن أينما وُجد، وليس مما يُشترى باليَشْب الروحاني مهما كثر؛ فمشاركته السخيّة مع وِي جاو كانت ضربًا من ردّ الجميل، فالأخير هو بمثابة الأب الروحيّ الذي أنعم عليه بالحياة مرّةً أخرى.
وبالطبع، كانت علاقة وِي جاو بتيان تشان سببًا مهمًّا أيضًا؛ وإلّا لما فعل دي شينغ داو أكثر من قضاء بعض الأمور لوِي جاو ردًّا للجميل، ولم يكن ليعلّمه بهذا الإخلاص.
تحدّث الرجلان على ضوء الشمعة حتّى أشرقت الدنيا، ولم يمسّهما ضعفٌ قطّ، بل زاد حديثهما حلاوة.
نظر دي شينغ داو إلى ضوء النهار خارجًا وقال لوِي جاو: «اخرج معي في نزهة، ولنواصل الحديث ونحن نمشي، ما رأيك؟ فالحقّ أنّني لم أخرج من هذه الغرفة سنين طويلة، ولا أدري هل تغيّر ما في الخارج أم لا…»
ابتسم وِي جاو وقال: «وكيف أخالف أمرك؟»
فخرجا معًا جنبًا إلى جنب، يمشيان في أرجاء فناء قاعة الدان، يتحدّثان ويضحكان، وقد بلغ بهما النشاط مبلغه، فما لبث أن التفّ حولهما جمعٌ من تلامذة القاعة يتفرّجون.
فدي شينغ داو شخصية أسطورية بحقّ، لا يُرى عادةً، فضلًا عن أنّهم كانوا يعلمون أنّه صار عاجزًا لا حول له، فما كان منهم إلّا أن فوجئوا اليوم بخروجه وتمشّيه؛ ويبدو من حاله أنّه قد استعاد عافيته تمامًا؟
وسرى خبر شفاء نائب سيّد جزيرة الوسط في سالف الأيّام، الأسطورة دي شينغ داو، سريعًا، فما هي إلّا لحظات حتّى عمّ الخبر أرجاء قاعة الدان.
وسرعان ما رأى وِي جاو ورفيقه تيان تشان مقبلةً وقد بلغها الخبر؛ غير أنّ لون وجهه كفّ عن الابتسام حين رأى جانغ تيان تشو يظهر خلفها، ذلك الأحمق الذي لا يفارقه كالطيف!
نظر جانغ تيان تشو إلى دي شينغ داو كأنّه بُعث من جديد، فلم يملك نفسه وقال غير مصدّق: «أنت… يا شيخ تيان، هل استعدتَ عافيتك؟»
وفيما كان يسأل، إذا بضجيجٍ يعلو حولهم، وكان القادم هذه المرّة هو صاحب أعلى منصبٍ وأعظم نفوذٍ في قاعة الدان اليوم، نائب رئيس القاعة جانغ دونغ جو.
ألقى دي شينغ داو نظرةً على جانغ تيان تشو، ثمّ رفع صوته عمدًا مخاطبًا كلّ من حوله: «تيان تشان هي أختي في عالم الفناء من آل تيان، ومن الآن فصاعدًا هي من أهلي. فليتنبّه من يضمر لها سوءًا؛ فإن مسّ أحدٌ أختي بأذى، فلن أتهاون معه أبدًا، وأظنّكم سمعتم بما عُرف عنّي من حسمٍ في القتل. فاعرفوا حدودكم.»
فحدّق الجميع في تيان تشان بعيونٍ تفيض حنينًا، وتبادلوا فيما بينهم نظراتٍ حائرة؛ فكلام دي شينغ داو موجّهٌ بوضوح إلى قومٍ بعينهم، وبما له من مكانةٍ، وحتّى لو لم يكن من أهل قاعة الدان، فإنّ كلامه ذو رهبةٍ لا تُبارى، ولا يجرؤ أحدٌ على أن تسوّل له نفسه إغضاب أختٍ أقرّها بلسانه. (يُتبع…)