الفصل 3609 — مَنْ هُوَ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ الْأَخِيرَةِ!
حارس الزهور صفحة 2 من 2
ثُمَّ تَوَقَّفَ لَحْظَةً، وَلَمَّا رَآهُمَا مَا زَالَا مُتَبَلِّدَيْنِ، لَمْ يَجِدْ بُدًّا مِنْ أَنْ يَشْرَحَ بِصَبْرٍ: «قَدْ قَالَ الْأَمِيرُ شُو قَبْلَ قَلِيلٍ إِنَّ لُو بْيَان جِن، رَئِيسَ الْجَنَاحِ الثَّالِثِ فِي جَنَاحِ الِاسْتِقْبَال، أَرَادَ أَنْ يُغَيِّرَ لِوِي تْشَاو مَنْطِقَةَ التَّعْدِين، لَكِنَّهُ لَمْ يُوَفَّقْ بِسَبَبِ الْأَمِيرِ شُو. فَإِنْ نَقَلْتُ أَنَا وِي تْشَاو إِلَى مَنْطِقَةِ التَّعْدِينِ رَقْمَ سَبْعَة، فَبِأَيِّ شَيْءٍ سَيَرُدُّ الْآخَرُونَ، فِي رَأْيِكُمَا؟»
عِنْدَئِذٍ فَهِمَ مِينْغ تُونغ أَخِيرًا، فَصَفَقَ بِكَفَّيْهِ مُتَحَمِّسًا: «أَمْرٌ عَجَزَ عَنْهُ رَئِيسُ الْجَنَاحِ الثَّالِثِ فِي جَنَاحِ الِاسْتِقْبَال، أَنْجَزَهُ ابْنُ عَمِّي التَّاسِع، فَيَا لَهَا مِنْ وَجَاهَةٍ كَبِيرَةٍ سَنَكْسِبُهَا!»
وَبَادَرَ لِي جِينغ مِينغ مِنْ جَانِبِهِ قَائِلًا: «وَلَيْسَ هَذَا فَحَسْبُ، فَهَا هُوَ وِي تْشَاو يَسْتَفِزُّ الْأَخَ الْأَكْبَرَ مِرَارًا وَتَكْرَارًا، وَمَعَ ذَلِكَ يَنْقُلُهُ الْأَخُ الْأَكْبَرُ إِلَى مَنْطِقَةِ التَّعْدِينِ رَقْمَ سَبْعَة نَاسِيًا مَا سَلَفَ، وَهَذَا عَيْنُ مُقَابَلَةِ الْإِسَاءَةِ بِالْإِحْسَانِ!»
«هِيهِيهِ، مَا قُلْتُمَاهُ لَيْسَ خَاطِئًا، لَكِنَّكُمَا لَمْ تَلْمَسَا صُلْبَ الْأَمْرِ.» ابْتَسَمَ مِينْغ جُويه مِينغ ابْتِسَامَةً غَيْرَ حَاسِمَةٍ، ثُمَّ أَشَاحَ بِنَظْرِهِ إِشَاحَةً بَارِدَةً وَقَالَ: «أَنْ أُقَلِّبَ الْأَمْرَ كَيْفَمَا شِئْتُ، فَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُبَيِّنَ لِتِلْكَ الْجَمَاعَةِ مِنَ الْقَادِمِينَ الْجُدُدِ ذَوِي الْعُيُونِ الْعَمْيَاءِ الْمُتَقَلِّبِينَ مَعَ كُلِّ رِيحٍ مَنْ هُوَ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ الْأَخِيرَةِ حَقًّا! مَنْ أُرِيدُ لَهُ الْعَيْشَ الرَّغِيدَ يَعِيشُهُ، وَمَنْ أُرِيدُ لَهُ الْعَيْشَ الْمُرَّ فَلَنْ يَذُوقَ غَيْرَهُ! فَسَنَدُنَا هُوَ شُو لِينغ تْشُونغ، فَكَيْفَ يُقَاسُ بِنَا ذَاكَ الْمِسْكِينُ وَلُو بْيَان جِن؟»
آخِرُ تَحْدِيثٍ، لِلْقِرَاءَةِ بِدُونِ نَوَافِذَ مُنْبَثِقَةٍ، يُرْجَى.