الفصل 3595 — يُمْكِنُ التَّلَاعُبُ بِهِ إِذًا

حَجَرَا اللِّينغ يُوٍ، وَإِنْ كَانَا مِنَ الْحِجَارَةِ الْبَاطِلَة، فَإِنَّهُمَا فِي يَدِ وِي تشَاو حَجَرَانِ طَيِّبَانِ حَقًّا! حَجَرَانِ فِي الْيَوْمِ الْوَاحِد، وَإِنْ بَدَا هَذَا الرَّقْمِ ضَئِيلًا، فَإِنَّهُ إِنْ مَضَى الْأَمْرُ عَلَى هَذَا الْمِنْوَالِ بِسَلَامَةٍ دَائِمَة، كَانَ ثَرْوَةً لَا يُسْتَهَانُ بِهَا بِوَجْهٍ مِنَ الْوُجُوه.

ثُمَّ إِنَّ وِي تشَاو لَا يَمَسُّ تِلْكَ الْحِجَارَةَ الَّتِي تُشْبِهُ فِي ظَاهِرِهَا الْحَجَرَ الطَّيِّبَ وَهِيَ فِي حَقِيقَتِهَا بَاطِلَةٌ تَحْتَ قِشْرَةٍ بَرَّاقَة، بَلْ يَمَسُّ مَا يَبْدُو فِي ظَاهِرِهِ بَاطِلًا صِرْفًا، تِلْكَ الْحِجَارَةَ الْبَاطِلَةَ الَّتِي لَمْ تَكْتَمِلْ قِشْرَتُهَا الظَّاهِرِيَّةُ وَلَا تَحْمِلُ إِلَّا أَثَرًا يَسِيرًا مِنَ الطَّاقَة، حَيْثُ إِنِ اسْتُهْلِكَتْ تِلْكَ الطَّاقَةُ الْيَسِيرَةُ تَهَشَّمَ الْحَجَرُ فِي الْحَال.

حِجَارَةٌ كَهَذِهِ قَدْ لَا يَتَكَلَّفُ الْحُرَّاسُ عَدَّهَا بِعِنَايَةٍ خَاصَّة، أَمَّا تِلْكَ الَّتِي تُشْبِهُ الْحَجَرَ الطَّيِّبَ فَلَا بُدَّ أَنْ تَبْقَى فِي أَذْهَانِهِمْ، وَلَوْ مَسَّهَا وِي تشَاو حَقًّا لَأَصْبَحَ الْأَمْرُ عُرْضَةً لِلْمُشْكِلَاتِ فِي الْحَال! غَيْرَ أَنَّ الْقُدْرَةَ عَلَى الْمَسِّ مِنْ عَدَمِهَا لَا يَتَبَيَّنُ إِلَّا بِالتَّجْرِبَة، فَإِنْ كَانَتِ الْمُطَالَبَةُ بِالْعَدَدِ مُتَشَدِّدَةً فِعْلًا، فَلَيْسَ أَمَامَ وِي تشَاو إِلَّا أَنْ يُعِيدَ مَا سَرَقَهُ مِنْ حِجَارَةِ اللِّينغ يُوٍ.

أَمَّا سَبَبُ زِيَادَةِ الْوَزْنِ كُلَّمَا كَثُرَتِ الْحِجَارَةُ الطَّيِّبَة، فَالْأَرْجَحُ أَنَّ الْحُرَّاسَ لَا يَشُكُّونَ فِيهِ، فَلَيْسَ أَحَدٌ بِحَمَاقَةِ أَنْ يُدْرِجَ حِجَارَتَهُ فِي الْحِسَاب، إِنَّمَا سَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ أَخْطَأُوا فِي التَّذَكُّرِ وَحَسْب!

لَكِنْ لَوْ كَانَ الْأَمْرُ مُمْكِنًا، فَتَأَمَّلْ مَعِي: وِي تشَاو سَيَعْمَلُ هُنَا ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ فِي الْمُسْتَقْبَل، وَحَتَّى إِذَا طَرَحْنَا مِنْهَا أَيَّامَ مُبَارَيَاتِ التَّرْتِيبِ وَاخْتِبَارَاتِ الْقَادِمِينَ الْجُدُد، فَإِنَّهُ سَيَبْقَى لَهُ سَبْعُونَ يَوْمًا عَلَى الْأَقَلّ، وَحَجَرَانِ فِي كُلِّ يَوْمٍ يَعْنِي مِائَةً وَأَرْبَعِينَ حَجَرًا!

وَاعْلَمْ أَنَّ قَاعَةَ اسْتِقْبَالِ الْقَادِمِينَ الْجُدُدِ لَا تَمْنَحُ الْوَاحِدَ إِلَّا حَجَرَ لِينغ يُوٍ وَاحِدًا فِي الشَّهْر، فَمَاذَا يَعْنِي مِائَةٌ وَأَرْبَعُونَ حَجَرًا؟ هَذَا يُعْنِي أَنَّ الْمَرْءَ يَقْلِبُ حَالَهُ رَأْسًا عَلَى عَقِبٍ وَيُصْبِحُ مِنْ أَثْرِيَاءِ الْقَوْمِ بِلَا مُقَدِّمَات، حَتَّى مِينغ جوَيْمِينغ، ذَلِكَ الْأَخُ الْأَكْبَرُ الْحَارِسُ الْعَرِيقُ الْخَبِير، لَا يَمْلِكُ فِي رَصِيدِهِ حِجَارَةَ لِينغ يُوٍ بِهَذَا الْعَدَد!

فَحِجَارَةُ اللِّينغ يُوٍ سِلْعَةٌ اسْتِهْلَاكِيَّةٌ تَصْلُحُ لِلرِّيَاضَةِ وَلِلتِّجَارَةِ مَعًا، وَدَعْكَ مِنْ مِائَةٍ وَأَرْبَعِينَ، فَإِنَّ مِينغ جوَيْمِينغ إِنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَدَّخِرَ ثَلَاثِينَ أَوْ خَمْسِينَ حَجَرًا لَكَانَ ذَلِكَ حَسَنًا جِدًّا، وَلَوْلَا ذَلِكَ لَمَا ظَلَّ يَتَوَجَّعُ زَمَنًا طَوِيلًا لِأَنَّهُ خَسِرَ حَجَرَيْ لِينغ يُوٍ فِي التَّعْوِيض!

وَبِهَذَا، مَتَى صَارَ بِيَدِ وِي تشَاو مَا يَكْفِي مِنْ حِجَارَةِ اللِّينغ يُوٍ، فَلَا حَدِيثَ عَنْ شِرَاءِ أَعْشَابِ صِنَاعَةِ الدَّوَاء، بَلْ حَتَّى أَنْفَسُ الْكُنُوزِ السَّمَاوِيَّةِ وَالطَّبَائِعِ الثَّمِينَةِ لَا تَكُونُ إِلَّا كَلِمَةً مِنْهُ. فَالْأَمْرُ فِي جَوْهَرِهِ كَمَا هُوَ فِي عَالَمِ الْعَامَّة: مَنْ كَثُرَتْ فِي يَدِهِ حِجَارَةُ اللِّينغ يُوٍ اشْتَدَّ صُلْبُ ظَهْرِهِ، وَعَظُمَتْ ثِقَتُهُ فِي الْكَلَامِ وَالْفِعَال.

غَيْرَ أَنَّ هَذَا الْمَشْهَدَ الْبَدِيعَ كُلَّهُ قَائِمٌ عَلَى أَسَاسِ سَيْرِ الْأُمُورِ عَلَى خَيْرِ وَجْه، وَإِنْ كَانَتْ خُطَّةُ وِي تشَاو فِي سَرِقَةِ حِجَارَةِ اللِّينغ يُوٍ وَإِخْفَائِهَا تَبْدُو الْيَوْمَ مُحْكَمَةً إِلَى حَدٍّ مَا، فَإِنَّ الْحَارِسَيْنِ اللَّذَيْنِ يُوَازِنَانِ لَهُ الْحِجَارَة، لَوْ كَانَا فِي الْحَقِيقَةِ شَدِيدَيِ التَّدْقِيقِ وَالِاهْتِمَام، لَأَمْكَنَهُمَا اسْتِشْعَارُ شَيْءٍ مِنَ الْخَفَايَا. غَيْرَ أَنَّ هَذَا الِاحْتِمَالَ، فِيمَا رَصَدَهُ وِي تشَاو مِنْ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْن، بَعِيدٌ جِدًّا، وَحَتَّى لَوْ وُجِدَ خَطَرُ انْكِشَافِ الْأَمْر، فَإِنَّهُ ضَئِيلٌ لِلْغَايَة.

إِنَّمَا يُسَجِّلُ هَذَانِ الرَّجُلَانِ عَدَدَ تِلْكَ الْحِجَارَةِ الْبَاطِلَةِ الْبَرَّاقَةِ الظَّاهِرِ تَسْجِيلًا عَجُولًا، أَمَّا الْوَزْنُ فَلَا يَفْعَلُونَ سِوَى تَرَاكُمِ الْمَجْمُوعِ الْكُلِّيِّ بِعَدَّادٍ، وَلَا يُسَجِّلُونَ وَزْنَ كُلِّ حَجَرٍ عَلَى حِدَة.

وَبَعْدَ عَمَلٍ دَامَ سِتَّ سَاعَاتٍ كَامِلَة، حَانَ الْوَقْتُ الَّذِي يُفْتَرَضُ فِيهِ أَنْ يَكُونَ الْخَارِجُ قَدْ أَظْلَمَ مُنْذُ زَمَن. وَإِذَا بِرَنَّةِ جَرَسٍ بَعِيدَةٍ تَتَسَلَّلُ خَفِيفَةً مِنْ طَرَفِ نَفَقِ الْمَعْدِن، فَصَاحَ أَحَدُ الْحُرَّاسِ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: «كَفَى! دَقَّ الْجَرَسُ فَانْتَهَى الْعَمَل، هَذَا حَدُّنَا الْيَوْم، جَهِّزُوا أَغْرَاضَكُمْ وَاتْبَعُونِي لِتَسْلِيمِ الْعَمَل!»

اِلْتَفَتَ وِي تشَاو يَمِينًا وَشِمَالًا، ثُمَّ لَمْ يَتَمَالَكْ أَنْ ضَحِكَ ضِحْكَةً خَفِيفَة، فَكَلَامُ الْحَارِسِ هَذَا لَيْسَ مُوَجَّهًا إِلَّا إِلَيْهِ. فَفِي مِنْطَقَةِ الْمَعْدِنِ الْعَاشِرَةِ الْوَاسِعَةِ تِلْكَ، لَمْ يَكُنْ فِيهَا أَحَدٌ سِوَى الْحَارِسَيْنِ وَنَفْسِهِ.

قَامَ فَنَفَضَ عَنْ بَدَنِهِ الْغُبَار، ثُمَّ طَوَى مِجْرَفَتَهُ الْيَشْمِيَّةَ وَحَمَلَ سَلَّتَهُ عَلَى ظَهْرِهِ، وَخَرَجَ يَتْبَعُ الْحَارِسَيْنِ مِنْ مِنْطَقَةِ الْمَعْدِن.

«مَا شَاءَ اللهُ، حَصَادُكَ الْيَوْمَ طَيِّبٌ يَا أَخِي الصَّغِير، فَهَا أَنْتَ تَجْمَعُ فِي يَوْمِكَ الْأَوَّلِ خُمُولًا بَلَغَتْ أَرْبَعَةً وَأَرْبَعِينَ رِطْلًا وَبَعْضَ رِطْل! وَإِنْ كَانَتْ كُلُّهَا حِجَارَةً بَاطِلَة، فَهَذَا حَسَنٌ جِدًّا.» رَفَعَ أَحَدُ الْحُرَّاسِ دَفْتَرَهُ أَمَامَ وِي تشَاو، فَقَدْ كَانَ قَدِ اخْتَنَقَ عَلَى مَدَارِ سَنَةٍ فِي هَذَا الْمَعْدِنِ الْمَيِّتِ الَّذِي لَا يَرَى فِيهِ إِنْسَانًا، وَحِينَ أَمْسَكَ أَخِيرًا بِوَجْهٍ جَدِيدٍ لَمْ يَجِدْ إِلَّا الْكَلَامَ يَقْتُلُ بِهِ وَقْتَهُ: «لَقَدْ حَفَرْتَ أَيْضًا كَثِيرًا مِنَ الْحِجَارَةِ الطَّيِّبَةِ الظَّاهِر، وَحَتَّى لَوْ كَانَتْ بَاطِلَة، فَهَذَا النَّوْعُ مِنَ الْحِجَارَةِ الْجَيِّدَةِ ظَاهِرًا إِذَا جُمِعَ مِنْهُ عَشَرَةُ آلَافِ حَجَرٍ أَمْكَنَ اسْتِبْدَالُهُ بِحَجَرِ لِينغ يُوٍ طَيِّبٍ وَاحِد! فَبِالْحَقِّ لَا يَزَالُ لَدَيْكَ أَمَل!»

عَشَرَةُ آلَافِ حَجَرٍ! لَوْ لَمْ يَكُنْ لِوِي تشَاو إِصْبَعٌ ذَهَبِيَّة، لَمَاتَ مِنَ الْإِرْهَاقِ لَا مَحَالَة!

رَمَقَ وِي تشَاو بِنَظْرَةٍ ثَاقِبَة، فَرَأَى فِي رَأْسِ الصَّفْحَةِ مِنْ دَفْتَرِ الْحَارِسِ اسْمَهُ مَكْتُوبًا، وَتَحْتَهُ سِلْسِلَةٌ مِنْ أَرْقَامِ عَدَدِ الْحِجَارَةِ الطَّيِّبَةِ ظَاهِرًا، وَفِي أَسْفَلِهَا رَقْمٌ بَارِزٌ مُحَاطٌ بِدَائِرَةٍ خَاصَّة: أَرْبَعَةٌ وَأَرْبَعُونَ رِطْلًا وَثَلَاثَةُ أَوَاقٍ، وَهُوَ رَقْمٌ مَحْسُوبٌ بَعْدَ خَصْمِ وَزْنِ السَّلَّة، أَيْ أَنَّهُ السِّجِلُّ الدَّقِيقُ الْأَخِيرُ الَّذِي خَرَجَ مِنْ جِهَتِهِ.

كَمَا تَوَقَّعَ وِي تشَاو تَمَامًا، فَلَا يُوجَدُ عَدَدٌ خَالِصٌ لِلْحِجَارَةِ الْبَاطِلَةِ الصِّرْفَة، بَلْ وَزْنٌ كُلِّيٌّ لِجَمِيعِ الْحِجَارَة، وَفِي هَذَا لِوِي تشَاو مَجَالٌ وَاسِعٌ لِلتَّلَاعُب.

«هَهْ هَهْ، إِنَّهَا مُجَرَّدُ حَظٍّ لَا غَيْر! يَا أَخِي الْكَبِير، هَذِهِ أَوَّلُ مَرَّةٍ لِي هُنَا وَلَا أَعْرِفُ شَيْئًا عَنْ قَوَاعِدِ هَذَا الْمَكَان، فَهَلْ تُلْقِي عَلَيَّ ضَوْءًا عَلَى كَيْفِيَّةِ تَسْلِيمِ الْعَمَل؟» وَجَدَ وِي تشَاو الْحَارِسَ طَيِّبَ الْمَعَامَلَةِ لَطِيفًا إِلَى حَدٍّ مَا، فَجَرَّبَ أَنْ يَفْتَحَ بَابَ الِاسْتِفْسَار.

وَفِي الْحَقِيقَة، وَإِنْ كَانَ وِي تشَاو يَثِقُ فِي أَنَّهُ لَنْ يُبْدِيَ مَا يَفْضَحُهُ، فَإِنَّهُ وَهُوَ يُوَاجِهُ الْآنَ آخِرَ اخْتِبَارٍ لَا يَسَعُهُ إِلَّا أَنْ يَرْتَجِفَ قَلِيلًا فِي دَاخِلِهِ، كَمَا يَرْتَجِفُ الطَّالِبُ الَّذِي يَغُشُّ فِي الِامْتِحَان: فَحَتَّى إِنْ لَمْ يُمْسِكْهُ الْمُرَاقِبُ فِي الْحَال، فَإِنَّهُ يَظَلُّ بَعْدَ تَسْلِيمِ الْوَرَقَةِ قَلِقًا مِنْ أَنْ يَكُونَ قَدْ تَرَكَ فِيهَا أَثَرًا، كَأَنْ يَكُونَ نَقَلَ أَخْطَاءَ غَيْرِهِ بِحَذَافِيرِهَا!