الفصل 3284 — مجرّد عابر سبيل

«هاه؟» تجمّدت ملامح تشيان بوغوانغ لحظةً، ثم انفجر ضاحكًا أكثر من قبل: «هل سمعتم جميعًا؟ هؤلاء الشيوخ الثلاثة يقولون إن لهم سندًا، وإن لهم أصلًا عريقًا! ها ها ها ها، قولوا لي أيها السادة، هل سمعتم يومًا أن لبوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية سندًا كبيرًا؟»

«لا.» هزّ دونغفانغ باباداو رأسه بحسم.

«وأنتم يا أصدقاء طائفة غدًا فغدًا؟ أنتم من أعرق الطوائف القديمة، فهل سمعتم أن لبوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية سندًا ما؟» استدار تشيان بوغوانغ نحو المولى تشونيانغ السماوي وتابع سؤاله.

«لا.» هزّ المولى تشونيانغ السماوي رأسه هو الآخر.

«ها ها، يا شيخ الأردية الدموية، إنك والله مضحك، في هذه اللحظة أيضًا تريد أن تخدعنا؟ أتظن أننا بعد أن كنّا حمقى مرة فصدّقنا أن ذاك وي تشاو قادر على مقاتلة من يفوقه مرتبة، سنصدّق مرة ثانية؟» قال تشيان بوغوانغ ساخرًا: «ما دام لكم سند، فلن نقتلكم الآن، وسأمنحك فرصةً لتستدعي سندك، فأخرج لنا سندك هذا، ونتحادث معه، لنرى أي عقلٍ مختلّ يجرؤ على أن يكون سندًا لكم؟»

«حسنًا، ذلك ممكن.» غير أن شيخ الأردية الدموية أومأ برأسه بجدية تامة، ثم سكت ولم يزد كلمة.

اندهش تشيان بوغوانغ من كلامه، لكنه كظم صبره وانتظر ما سيلي، غير أنه انتظر وانتظر، وطال انتظاره ولم يزد شيخ الأردية الدموية شيئًا، فسأل ببعض نفاد صبر: «أين هو؟ سندكم؟ لماذا لا تستدعيه؟»

«إنه بعيد المنال، لكنه حاضر أمام العيان.» وأشار شيخ الأردية الدموية بيده في حركة تقديم نحو لين دونغفانغ.

كان لين دونغفانغ في تلك اللحظة يجلس وظهره إلى القادمين، فمنذ دخل هؤلاء الدكان ظلّوا يتجاهلونه تمامًا.

«ماذا؟» اتّسعت عينا تشيان بوغوانغ، ثم أخذ يضحك حتى انقطعت أنفاسه: «ها ها ها ها ها، قولوا لي، ليس الأمر كذلك يا رجال؟ تلتقطون فلاحًا من الأرياف وتقولون لي إنه سندكم؟ أهذا الشيخ العجوز هو سندكم؟»

«نعم، أجل.» أومأ شيخ الأردية الدموية برأسه وقال: «هذا السيد دونغفانغ هو صاحب الأمر الخفي وراء بوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية.»

«بف، كح كح كح...» كاد تشيان بوغوانغ يبصق ضحكًا: «السيد دونغفانغ؟ لا تقل لي إنه من عائلة دونغفانغ؟ فربّ عائلة دونغفانغ، دونغفانغ باباداو، حاضر هنا بنفسه.»

«لا، ليس كذلك، اسمه دونغفانغ، وأما اسم عائلته فلا تستحق أن تعرفه.» قال شيخ الأردية الدموية بهدوء، فلم يكن لين دونغفانغ قد كشف عن اسمه في أوساط الطبقة القديمة، ولا يعرف اسمه إلا قلّة من المقربين إليه.

«حقًا؟ إذن يا سيد دونغفانغ، قم واجعلنا نرى بأي جدارة واستحقاق تجرؤ على أن تكون سندًا لبوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية، وما دمت صاحب الأمر الخفي، فحسابنا هذا سنحمله عليك!» لم يكن تشيان بوغوانغ حتى الآن ليصدّق أن لين دونغفانغ هو سند بوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية وصاحب أمرها الخفي، والسبب بسيط: كان يرى في هذا الشيخ العجوز مجرد كبش فداء أحضرته البوابة على عجل، وربما توهّم شيخ الأردية الدموية ورفاقه أن إلقاء هذا الرجل أمامهم وقتله على أيديهم سيعفيهم من العقاب، هه، لقد استهانوا كثيرًا بذكائهم!

«حسنًا، ما دام السادة جميعًا يريدون أن يتحدثوا معي، فسأتحدث معكم إذن.» ابتسم لين دونغفانغ ابتسامة خفيفة ونهض من مقعده، وفي هذه اللحظة زال عنه كل ذلك الترهّل الذي يسم طبيبًا ريفيًا متجوّلًا، وحلّ محله جلالُ ذي مقام رفيع ورباطةُ جأشه.

عند تلك الكلمات المتشدّقة من الشيخ العجوز، ضحك تشيان بوغوانغ من جديد، وخلفه كان جلّ من جاءوا معه يفكرون أن هذا الفلاح كبش فداء أحضرته بوابة الينبوع الأصفر ذي الأردية الدموية، غير أن الفلاح لا يعلم أنه صار على شفا الموت!

نهض لين دونغفانغ وأدار ظهره ببطء، ثم راح يحدّق ببصره المتوقّد في جماعة الدكان، فبينهم وجوه غريبة ووجوه مألوفة، فاجتمعت في صدره مشاعر جيّاشة!

«أنت أنت أنت أنت أنت...» كان أول من عرف من هو لين دونغفانغ هو تشونغ يونغليانغ! ولا عجب في ذلك، فكيف ينسى من قتله بلكمة واحدة؟

يا لها من ذكرى مروّعة، فمعلمه الأصلي التنين الهائج، وهو من أهل الطراز الأعلى في المرتبة السماوية في ذروة الكمال، قُتل بلكمة واحدة؟ من ذا يصدّق إن قيل؟ غير أن ذلك وقع فعلًا ووُجد منذ أكثر من عشر سنين.

وطوال سنواته في القبر، ظلّ هذا الرجل أمام عينيه كابوسًا لمعلمه الأصلي التنين الهائج، بل إن التنين الهائج بعد أن بعثه الله في جسد تشونغ يونغليانغ، لو سُئل عن أكثر من يكره لقاءه في هذه الحياة، لكان هذا الرجل أحدهم!

أجل، كان الأمر فظيعًا، فتشونغ يونغليانغ لم يجد في نفسه حين رأى هذا الرجل أي رغبة في المقاومة، فهذا فرق مطلق في القوة، وهوة لا تُجتاز، بخلاف ما بينه وبين وي تشاو من عداوة.

فتشونغ يونغليانغ ووي تشاو، على أي حال، من خط بداية متقارب، وزميلان في الثانوية، وكان يرى في نفسه القدرة على القضاء على وي تشاو، أما هذا الرجل فيرى تشونغ يونغليانغ أن مئة سنة أخرى من التدريب عبث، وأنه حتى لو ارتقى حقًا إلى مرتبة الطريق السماوي فلن يكون ندًّا لهذا الرجل!

فذاك الرجل، كما قيل، كان منذ أكثر من عشر سنين من أهل مرتبة الطريق السماوي، أو ربما من مرتبة أعلى من ذلك.

نظر لين دونغفانغ إلى تشونغ يونغليانغ نظرة فيها بعض الحيرة، فهذا الرجل لا يعرفه ولم يره، أما من بجانبه فقد رآه لين دونغفانغ.

«ألست الثور الهائج؟ مضت أكثر من عشر سنين، فما الذي جاء بك إلى هنا؟» ابتسم لين دونغفانغ للمعلم الثور الهائج إلى جانب تشونغ يونغليانغ وسأله.

«آه؟ أنا... آه...» تصبّب العرق البارد من المعلم الثور الهائج، فقد عرف هو الآخر من هذا الذي أمامه، أليس هذا أحد التوأمين الحديديين؟ كيف ظهر هنا؟ ألم يكن قد اختفى؟ ألم يذهب بجماعة للارتقاء إلى الطريق السماوي؟

غير أنه، أيًّا كان السبب في ظهور لين دونغفانغ هنا، ارتعدت فرائص المعلم الثور الهائج، لكنه لم يجرؤ على عدم الرد على سؤاله، فلم يكن بدّ، واستدار ذهنه بسرعة، فرأى فجأة برميل صلصة الصويا في الدكان، فغمرته الفرحة، وأسرع يقول: «سيد دونغفانغ، إنما جئت أشتري صلصة الصويا!»

وبعد أن قال ذلك استدار المعلم الثور الهائج بحثًا عن الأرملة وانغ، وصاح: «يا صاحبة الدكان، اعصري لي قليلًا من صلصة الصويا، آه، هذه الصلصة تُستهلك بسرعة عجيبة، فها هي قد نفدت بهذه السرعة...»

(يتبع،