الفصل 2992 — القرابة الأخيرة
«حسنًا، قوّة قمّة المرتبة الأرضية المتأخّرة تبدو في عينيك كالعدم، يبدو أنّك أنت نفسك كنت عدمًا لسنوات طويلة!» هزّ تشاو تشيتان رأسه، وازداد خيبةً في الجدّ تشاو.
«ماذا قلت؟» ذُهل الجدّ تشاو: «أيّ قمّة مرتبة أرضية متأخّرة؟»
لم يُجب تشاو تشيتان، بل أخذ يُشغّل تعويذة قلبه ومقولاته، فأظهر قوّته الكاملة في قمّة المرتبة الأرضية المتأخّرة، وأطلقها مباشرةً أمام الجدّ تشاو.
«أنت… أنت بلغت قمّة المرتبة الأرضية المتأخّرة فعلًا؟ كيف يعقل هذا؟» حدّق الجدّ تشاو في تشاو تشيتان بذهول: «هذا مستحيل، كنت قبل قليل في قمّة المرتبة الغامضة الوسطى، فكيف يمكن أن ترتقي بهذه السرعة؟ ماذا تناولت من أقراص عجيبة؟»
«لا حاجة لأن أقول لك.» هزّ تشاو تشيتان رأسه: «على أيّ حال، أنت لم تعد تنوي أن تجعلني فردًا من عائلة تشاو!»
«همف، وماذا في ذلك؟ أنت لا تجرؤ على قتلي، حفيدي تشاو تشيبينغ تلميذ في طائفة الليل المظلم العريقة، فإن قتلتني فسيأخذ بثأري!» لمّا رأى الجدّ تشاو أنّ وِي تشاو لم يقتله، ظنّ في قرارة نفسه أنّ وِي تشاو يحذر طائفة الليل المظلم.
«إن أراد تشاو تشيبينغ الأخذ بالثأر فأنا على استعداد في أيّ وقت، كانغ تشاوتشينغ قال مثل هذا أيضًا، لكنّه ظلّ ينظر بعينيه إلى خطيبة أخيه الأكبر وهي معي كلّ يوم، أتظنّه لا يريد قتلي؟» نظر وِي تشاو إلى الجدّ تشاو وقال ساخرًا بعض الشيء: «لم أقتلك ليس من أجل تشاو تشيبينغ، ذلك التشاو تشيبينغ سأحاسبه حين أجد وقتًا، ولم أقتلك إلا لأنّك جدّ تشاو تشيتان وتشن شي، ولا أريد أن أحزنهما!»
عرف تشاو تشيتان بطبيعة الحال أنّ ما قاله وِي تشاو حقيقة، ففي الاختبار لم يتردّد وِي تشاو في قتل تلاميذ طائفة الغد بعد الغد، فكيف بأهل تلميذ من طائفة الليل المظلم؟ وقد لمسه قول وِي تشاو هذا، إذ إنّ وِي تشاو ما زال يراعي مشاعره.
«أيّها القائد، أفسده وأبقِ على حياته، وأرسله إلى الخارج ليعيش ثريًّا عاديًّا، يكفيه الطعام والشراب، هذا رجائي!» تردّد تشاو تشيتان قليلًا ثم قال هذا، فمع أنّه قطع كلّ صلة له بعائلة تشاو، فإنّه لم يقدر أن يفعل ما يقتل جدّه.
ففي البداية أيضًا لم يقوَ الجدّ تشاو على قتله بيده، وهذا يُعدّ آخر جزاء يقدّمه تشاو تشيتان.
«يمكن.» أومأ وِي تشاو، فقد كان ينوي ذلك من قبل، ثم نظر إلى الجدّ تشاو وسأله: «أيّها الجدّ تشاو، هل بقي لديك ما تقوله؟»
«ماذا أقول، وهل ستتركني؟» قال الجدّ تشاو بحقد.
«لا.» هزّ وِي تشاو رأسه.
«فما جدوى الكلام إذن؟» شخر الجدّ تشاو وقال: «هيّا افعلها، سيثأر لي تشاو تشيبينغ!»
عبس وِي تشاو قليلًا، ومدّ يده فوكز الجدّ تشاو في جسده بضع وكزات، فانطلق الجدّ تشاو في صراخ متلاحق، فقد ذاق ما ذاقه وِي تشاو من العذاب في الأيام الماضية.
أدار تشاو تشيتان وجهه ولم ينظر إلى الجدّ تشاو، ولمّا فرغ وِي تشاو من فعله تنفّس تشاو تشيتان بعمق ونظر إلى الجدّ تشاو وقال: «يا جدّي، هذه آخر مرّة أناديك فيها جدّي، فإن كنت عاقلًا فخذ مبلغًا من مال عائلة تشاو واقضِ بقية عمرك في الخارج، ولا تعد، فهذا العالم هنا لم يعد لك!»
«أمري لا يخصّك! دموع التماسيح!» شخر الجدّ تشاو وقال وهو يكشر عن أنيابه.
تنفّس تشاو تشيتان بضعف ولم يقل شيئًا.
«وو تشينغتيان، أنت من عائلة وو الدنيوية، وسبلك أوسع، رتّب خروج الجدّ تشاو إلى الخارج!» استدار وِي تشاو وقال لوو تشينغتيان.
«حسنًا، أيّها القائد!» أومأ وو تشينغتيان: «سأحسن تدبير أمره.»
مقاتل بارع من المرتبة السماوية هو الجدّ تشاو، وعائلة تشاو المستترة التي بلغت أوج مجدها، ستصيران في هذه اللحظة شيئًا من الماضي، مجرّد ذكرى.
«تشاو تشيتان، هل تقبل أن تتولّى عائلة تشاو المستترة؟» سأل وِي تشاو تشاو تشيتان، فبعد رحيل الجدّ تشاو ما زالت عائلة تشاو المستترة تحتلّ مقعدًا في العائلات المستترة، ومع دعم وِي تشاو والجدّ هان والجدّ بي والجدّ تشوانغ بل والجدّ يو وسيّد البوابة جين وسيّد البوابة وو، فإنّ تشاو تشيتان وإن كان ضعيفًا فلن يواجه مشكلة في تثبيت قدمه.
«لا، أيّها القائد، أشكر لك حسن نيّتك، هذه العائلة الجارحة فلتصبح صفحة من التاريخ، أمّا أنا فسأتبعك من الآن.» هزّ تشاو تشيتان رأسه رافضًا اقتراح وِي تشاو.
أومأ وِي تشاو ولم يُلحّ عليه.
وبينما هم يتحدّثون عاد سيّد البوابة وو، وكان يُمسك بيده امرأة ترتجف وطفلًا صغيرًا!
«أيّها الشيخ لين، هذه المرأة هي زوجة تشاو غوانغيين، الوريث الصغير لعائلة تشاو المستترة، وهذا ابنه، لكنّ المرأة تقول إنّها عمّة تلميذك وشخص تعرفه، وتطلب ألّا أقتلها…» لم يجرؤ سيّد البوابة وو بعد سماع كلام المرأة على التصرّف من تلقاء نفسه، فجاء بها إلى وِي تشاو لينتظر رأيه.
«يو شياوجين؟» كان وِي تشاو يعرف أمر المصاهرة بين عائلة تشاو المستترة وعائلة يو المستترة، فما إن ذكر سيّد البوابة وو هذا الأمر حتى أدرك فورًا هويّة المرأة، فهي عمّة يو بينغ ويو نينغ الشقيقة!
«نعم… أيّها الشيخ لين… أنا عمّة يو نينغ ويو بينغ، وأنا في عائلة تشاو المستترة في حال يُرثى لها الآن، منبوذة جانبةً من قِبل تشاو غوانغيين، ولا صلة لي بهم… لا تقتلني أنا وطفلي…» لم يبقَ في يو شياوجين شيء من سطوة سيّدة البيت في سالف الأيام، فها هي امرأة مسكينة تريد أن تنجو بحياتها.
كان سيّد البوابة وو قد ذبح أمامها تلميذين من أخلص أتباع عائلة تشاو، فأصابها ذلك بانهيار تام، حتى إنّها لم تستطع الكلام أمام وِي تشاو العقل المدبّر لهذا الأمر.
«أرسلها، أعدها إلى عائلة يو المستترة.» ألوح وِي تشاو بيده، غير راغب في الكلام الكثير مع يو شياوجين، فليكن ذلك وجهًا ليوي نينغ ويو بينغ، وليكن ردًّا للجميل لعائلة يو المستترة التي أرسلت يو يي لمساعدته حين ظهرت فجأة سابقًا.
«حاضر!» لمّا تلقّى سيّد البوابة وو الأمر تحسّنت معاملته ليو شياوجين كثيرًا: «هيّا، آنسة يو، سأجد من يوصلكم إلى عائلة يو المستترة!»
«حسنًا حسنًا، شكرًا لك أيّها الشيخ لين…» قالت يو شياوجين في وجل، فهي ترى الموقف بوضوح، ووِي تشاو هو الآمر الناهي بين هؤلاء، فأسرعت تشكره.
«أيّها الشيخ لين، وقع أمر سيّئ، هرب تشاو غوانغيين!» لم يمضِ وقت طويل على رحيل يو شياوجين حتى اندفع الجدّ يو إلى الداخل كالعاصفة، وقال لوِي تشاو على عجل! (يُتبع