الفصل 2551 — أن يتتلمذ لها تلميذها

لكنّ هان جينغ يي، التي لا يُعرف من أين جاءت، استطاعت في غضون أشهر قليلة، بتوجيه ومساعدة وِي جاو صانع الأقراص الدوائية نصف المتمكّن، أن تبلغ تسعين في المئة من اليقين بإنجاح صنع أقراص دوائية من الصنف الثاني؟ أيّ مفهومٍ هذا؟

بالطبع، كان هذا مع ذلك نتيجة تحفّظ وِي جاو؛ فالقول بأن هان جينغ يي قادرة على إنجاح صنع أقراص من الصنف الثاني إنجاحًا تامًّا، بل وإنتاجها بكميات كبيرة، أمرٌ يذهل العقول إلى حدٍّ بعيد.

«هاها…» اكتفى وِي جاو بالضحك.

«أيمكن أن تتتلمذ لي رسميًّا؟» بدا على ذي الرقبة البيضاء شيء من الرغبة.

«هذا… أخشى…» تردّد وِي جاو، ولم يدرِ كيف يشرح، فليس أنه يمنع هان جينغ يي من التتلمذ، بل إن التتلمذ لا كبير فائدة فيه لهان جينغ يي، وهي صانعة أقراص دوائية على هذا النحو العلمي.

«كيف؟ أتريد الاحتفاظ بها لنفسك؟» ظنّ ذو الرقبة البيضاء حين رأى حال وِي جاو أنه يضنّ بها، فضحك قائلًا: «إنما أُعينك على تنشئة ساعدٍ لك، وأنا لي تلميذٌ ختاميّ، فلن أنازعك عليها بحال.»

«ليس الأمر كذلك.» هزّ وِي جاو رأسه، وعزم على قول الحقّ، فقال: «أستاذ باي، حال جينغ جينغ خاصّة بعض الشيء؛ في جسدها خصائص العنصر الناري، لكنها تفتقر إلى خصائص العنصر الخشبي، لذا فإن تلك العمليات التطبيقية عندك قليلة النفع لها…»

«آه؟» ارتاع ذو الرقبة البيضاء هذه المرة ارتياعًا حقيقيًّا؛ صانع أقراص دوائية ينقصه العنصر الخشبي؟ كيف يعقل هذا؟ وأيّ إنسانٍ هذا يستطيع أن يصير صانع أقراص؟ فضلًا عن صنع الأقراص، يكفيه أنه لا يُفجّر الأتون! لذلك قال ذو الرقبة البيضاء وقد فلَت لسانه: «كيف يعقل هذا؟»

«توصّلت جينغ جينغ إلى بعض بيانات صنع الأقراص عبر ضربٍ معقّد من التجريب والحساب، وهذا الأسلوب لا تُتقنه إلا هي وحدها، ويمكن القول إنه نهجٌ متفرد، فلا يستطيع أحد أن يعلّمها إياه، ولا يكاد يكون واقعيًّا أن يتعلّمه غيره…» لم يُفصّل وِي جاو كثيرًا، وإنما ذكر الأمرmentionًا عامًّا.

«هكذا إذن…» غرق ذو الرقبة البيضاء بعد سماعه في التأمّل؛ فما قاله وِي جاو ممكن نظريًّا، لكن تنفيذه عمليًّا عسيرٌ عسرًا شديدًا، وغير واقعي، غير أن وِي جاو لا يمكن أن يكذب قطعًا، أي أن هذه الأمور كلها حقيقية.

إذن ليس ثمة إلا احتمال واحد: هان جينغ يي عبقريّة في الرياضيات والفيزياء والكيمياء، تملك على الأقل ذكاءً لا يقلّ عن ذكاء العلماء، حتى تستطيع أن تحسب تلك التحوّلات الكيميائية والفيزيائية المعقّدة في الأتون، وكذلك الزمن والحرارة وقوّة النار…

كان ذو الرقبة البيضاء في سالف الأيام صانع أقراص دوائية ناجحًا، فبمجرد أن قال وِي جاو ذلك فهم المبدأ الكامن وراءه. غير أن هذا بدا له غريبًا عن العقل حقًّا، وليس مستحيل التحقّق، لكن صعوبته عالية جدًّا!

«يبدو أن هذا التلميذ لا أستطيع ضمّه فعلًا!» هزّ ذو الرقبة البيضاء رأسه وضحك ضحكة مريرة: «هذا الأسلوب في صنع الأقراص ممكن نظريًّا، لكن… في الواقع هذه أول مرة أسمع بها.»

«وأنا أيضًا كنت حينها في ذهول لا حدّ له.» قال وِي جاو ضاحكًا.

«غير أن يا شياو يي، لتنتهِ هذه الكلمات عندي، ولا تُخبر بها أحدًا آخر.» استعاد وجه ذي الرقبة البيضاء فجأة تعبيره الجدّي: «خاصةً ألّا تعلم بها عائلة يو المتنكّرة وبوّابة الأقراص الغامضة! وإلّا فقد تُصيب هان جينغ يي كارثة لا تتوقّعها! على الأقل، ما دمت لا تملك بعد الأهلية لازدراء جميع الطوائف القديمة، فلا تُفشِ هذا الخبر.»

«أستاذ باي، أفهم، وأنا لم أُخبر به إلا أنت.» أدرك وِي جاو خطورة الأمر، فأومأ قائلًا: «أرى أنك تعاملني هكذا، فلا ينبغي أن أُخفي عنك، أما مع الآخرين، فهاها…»

«أجل، كنت أنا مفرط الحذر، فأنت يا هذا أدقّ من الثعلب الصغير، فقد دُرْتَ بيو بان هو دورةً كاملة، واستخرجت منه كنوز عائلة يو المتنكّرة كلها لتبادلها به!» قال ذو الرقبة البيضاء ضاحكًا باطمئنان.

«أجل، ولذلك أعتزم أن أستبدل بهذه البيانات بعض مواد صنع أقراص من الصنف الثالث من يو بان هو.» قال وِي جاو.

«لا بأس.» أومأ ذو الرقبة البيضاء هذه المرة إيماءً حاسمًا: «هذه البيانات لا نفع فيها كبير، وهذا أقصى ما أستطيع دعمك به؛ مواد صنع أقراص الصنف الثالث لا أملكها، أما مواد الصنف الثاني فيمكنني أن أجد لك بعضها…»

«آه؟ أستاذ باي، لديك مواد لصنع أقراص الصنف الثاني؟» انتاب وِي جاو فجأة شعورُ من وجد ما كان يبحث عنه بعد طول طلب، وكأنه بلغه من غير كدّ؛ فلماذا لم يخطر له قبلًا أن عند ذي الرقبة البيضاء موادّ لصنع أقراص من الصنف الثاني؟

لو كان يعلم من قبل، لَحصل وِي جاو على بعض المواد من ذي الرقبة البيضاء، وما كان ليُكلّف نفسه عناء الحصول عليها من يو بان هو بالمقايضة!

«موجودة نعم… لكنك تعلم أن هذه المواد غالية الثمن، وليس بُخلي يا ذا الرقبة البيضاء هو السبب، بل لأني لست بموسر، وعندي في بيتي تلميذ، فلا يسعني إلا أن أقتصد في استخدامها…» قال ذو الرقبة البيضاء وهو ينظر إلى وِي جاو ببعض اعتذار.

«أيمكن شراء هذه المواد؟» فوجئ وِي جاو قليلًا.

«يمكن شراؤها بالطبع.» أومأ ذو الرقبة البيضاء قائلًا: «بوّابة الأقراص الغامضة تبيع هذه المواد الاعتيادية، وأنا نفسي أزرع بعضها، لكن عددها ليس بالكثير، وتعليم التلاميذ عملٌ يُهدر الموادّ كثيرًا…»

«حسنًا، فما رأيك أن أشتريها منك بالمال؟» سأل وِي جاو. فاتحاد الممارسين لم يرسل إلى وِي جاو بعدُ خبرًا مؤكدًا، لذا ظلّ هو وهان جينغ يي في هذين اليومين على حال جمود، لا موادّ لديهما لصنع الأقراص.

«لا بأس، لكن ليس الآن، بل عند انعقاد اجتماع الممارسين التجاري القادم، فحينها فقط تبيع بوّابة الأقراص الغامضة الأعشاب الدوائية.» قال ذو الرقبة البيضاء.

«اجتماع الممارسين التجاري؟» سمع وِي جاو هذا الاسم المألوف بعض الشيء، فخطر له شيء: «أتراه يُقيمه اتحاد الممارسين؟»

«صحيح، يقيمه اتحاد الممارسين.» أومأ ذو الرقبة البيضاء: «واتحاد الممارسين يبيع هذه الأعشاب أيضًا، غير أن أعشاب الاتحاد أجود نوعًا وأغلى سعرًا، لذا تكون أعشاب بوّابة الأقراص الغامضة هي المرغوبة عادةً.»

«العائلات الأخرى ليس عندها صانعو أقراص، فماذا تفعل بشراء هذه المواد؟» عجب وِي جاو؛ فإن كان ذو الرقبة البيضاء يشتري مواد بوّابة الأقراص الغامضة ولا يشتري مواد الاتحاد، فذلك مفهوم، فهو يأخذها لتلميذه للتمرين، لا فرق عنده بين الجيد والرديء، والأقراص المصنوعة لا يختلف سعرها كثيرًا بين الجودة العالية والعادية، لكن لماذا يشتري الآخرون هذه المواد؟

«هاها، هذه المواد لا تُستخدم في صنع الأقراص فحسب، بل يمكن تركيبها في أدوية!» قال ذو الرقبة البيضاء: «يا شياو يي، أنت حقًّا ممن غلبهم موقعهم؛ هذه الأعشاب، وإن لم تُصنع أقراصًا، فإن خلطها بعضها ببعض وصناعتها دواءً عاديًّا يُعطي في أكثره الأثر المقابل، غير أن الأثر يُضعَف كثيرًا، كدواء الطبيب المقدّس كانغ لجراحات السيوف الشائع في الأسواق، تأمّل فيه جيدًا، ألا ترى كم يشبه مكوّنات قرص العودة الصغير؟ على الأقل فيه سبعة أو ثمانية أنواع من الأعشاب هي مكوّنات قرص العودة الصغير، أليس كذلك؟»