الفصل 806 — شكوى الشاب بينغ

«أوه؟ أيعقل أن هناك مجنونًا تجرّأ على المسّ بالشاب بينغ؟ من أيّ طرف هو؟ ألم يملّ من الحياة بعد؟ حتى أبناء العائلات العريقة لا يجرؤون على فعل ذلك، أليس كذلك؟» سأل يو هاي تيان بدهشة.

«لندخل أولًا، فليس هذا مكانًا مناسبًا للحديث.» أشار تشاو تشي بينغ إلى يو هاي تيان بيده invitingه للدخول؛ فرغم وجود بعض الخلافات بين كبار عائلتي يو وتشاو، إلا أنّ ذلك لم يؤثّر على الصداقة الخاصة بين يو هاي تيان وتشاو تشي بينغ، فكلاهما من أبناء العائلتين البعيدين عن مركز القرار، ووجود علاقات متبادلة بينهما يُثري نفوذهما.

كان لي تسي هوا يعرف هويّة يو هاي تيان، فلم يجرؤ على السير بجانبه، بل دفع كرسي الشاب بينغ من الخلف حتى سارا جنبًا إلى جنب ودخلا حانة «غيلي فو يون»، ثم وصلا إلى الغرفة الخلفية، حيث دعا تشاو تشي بينغ يو هاي تيان للجلوس على الأريكة بينما جلس هو على كرسيّه المتحرّك: «أخي تيان، معذرةً، لا أستطيع النهوض لاستقبالك.»

«ما هذا الكلام يا شاب بينغ، نحن إخوة، فما حاجتنا لكل هذه التكلّفات؟» ضحك يو هاي تيان: «كيف انكسرت ساقك بالضبط؟ أتستطيع أن تحكي لي؟ فأنا جديد على المدينة، ولا أعرف الكثير عن أوضاعها!»

«لا تذكر ذلك، فمجرد الحديث عنه يجلب الدموع!» تنهّد تشاو تشي بينغ: «أنت تعرف هويّتي يا أخي، أنا الابن غير الشرعي لعائلة تشاو، وهي هويّة محرجة، لذلك أردت أن أحقّق إنجازًا تراه عائلة تشاو، حتى يكون لي مكان بينهم في المستقبل!»

«أفهم ذلك!» أومأ يو هاي تيان برأسه؛ فهو يدرك تمامًا حرج موقف تشاو تشي بينغ، فمع كونه الابن الحقيقي لتشاو غوانغ ين، ربّ العائلة الحالي، إلا أنّه ابن غير شرعي، وهي هويّة حسّاسة بحق.

«لذلك جئت إلى مدينة سونغشان، إلى أرض لي تسي هوا، لأطوّر العقارات.» قال تشاو تشي بينغ: «لكن ما لم أتوقّعه هو ظهور شخص يُدعى وي تشاو من العدم، يتدخّل في كل شيء؛ لم أفعل سوى هدم منزل صديقته وإصابة وجهها بجرح، فكسر ساقيّ الاثنتين...»

«وي تشاو؟» تجمّد يو هاي تيان للحظة؛ فهذا الاسم مألوف جدًّا، أليس هو أحد المشتبه بهم الذين أوصاه رئيس العائلة — عمّه الثاني يو شوي شينغ — بالتحقيق معهم بشكل خاص؟

(كان اسم رئيس عائلة يو، يو شوي شينغ، قد كُتب خطأً في السابق على أنه يو بي فو، وهذا تصحيح له.)

بيد أنّ يو هاي تيان استغرب كثيرًا: أيجرؤ وي تشاو على ضرب تشاو تشي بينغ؟ وهل لم يكن بجانب تشاو تشي بينغ أيّ رجال أشدّاء؟ حتى لو كان ابنًا غير شرعي، فمن المستحيل أن تتخلّى عنه عائلة تشاو وتتركه بلا رعاية! لذلك سأل بفضول: «حين ضربك، ألم يكن بجانبك من يحميك؟»

«كان العم تشو موجودًا أيضًا.» تنهّد تشاو تشي بينغ: «مهرة في المرحلة الصفراء الابتدائية! والآن يرقد في فراشه بعد أن تبادل ضربة كفّ مع وي تشاو، يمكنك أن تزوره بعد قليل، فأنت تعرف العم تشو أيضًا!»

«هسّ—» لم يسع يو هاي تيان إلا أن يستنشق الهواء بدهشة عند سماع كلام تشاو تشي بينغ! العم تشو، بالطبع يعرفه، كان مشهورًا جدًّا في عالم الجiangهو قديمًا، ثم انضمّ إلى عائلة تشاو، ومع أنه لم يحقّق تقدمًا كبيرًا في قوّته خلال هذه السنوات، إلا أنّه بلغ المرحلة الصفراء الابتدائية، والآن بعد أن تبادل ضربة كفّ مع وي تشاو أصيب بجروح بالغة ويرقد في فراشه، فما هي قوّة وي تشاو إذن؟

غير أنّ العم تشو يرقد في فراشه، فكيف يكون حال وي تشاو؟ فرغم دهشة يو هاي تيان من قدرة وي تشاو على مجاراة العم تشو في ضربة كفّ، إلا أنّه لم يعتبر وي تشاو بهذه الخطورة؛ فلو كان خطيرًا حقًّا لقتل العم تشو، لا أن يتركه راقدًا في فراشه!

«فكيف حال وي تشاو الآن؟» سأل يو هاي تيان بعد دهشته.

«ينطّ ويقفز كأنّه لم يصبه شيء.» ما إن وصل تشاو تشي بينغ إلى هذه النقطة حتى فاض به الغيظ!

«ماذا؟ لا يمكن! فالعم تشو راقد في فراشه، فكيف لا يصيب وي تشاو أيّ أذى؟ أيعني ذلك أنّ قوّة وي تشاو لا تُقاس؟» سأل يو هاي تيان بذهول بعد سماع هذا الخبر.

«ليس إلى حدّ أنها لا تُقاس، فبحسب ما قاله العم تشو، فإنّ وي تشاو على الأكثر في المرحلة الصفراء الابتدائية، وأمّا سبب نشاطه وحيويّته الآن، فهو أنّ وي تشاو نفسه بارع في الطبّ!» لم يخفِ تشاو تشي بينغ شيئًا وقال الحقيقة.

لم يكن تشاو تشي بينغ غبيًّا؛ فرغم أن سلسلة الأحداث الأخيرة جعلته يفقد صوابه بعض الشيء وتصرّف بتهوّر، إلا أنّه في الأصل رجل عاقل. والآن أمام يو هاي تيان استعاد هدوءه المعتاد.

من وجهة نظر تشاو تشي بينغ، من غير المعقول أن يكون يو هاي تيان في يان جينغ بسلام ثم يأتي إلى مدينة سونغشان للسياحة بلا سبب؛ فمجيئه إلى هنا لا بدّ أن يكون لغرض! واهتمام يو هاي تيان بأمر وي تشاو كبير، فهل جاء هو أيضًا من أجل وي تشاو؟

لو انضمّ أبناء عائلة يو إلى مواجهة وي تشاو، لخفّ الضغط عن تشاو تشي بينغ، كما أنّ عائلة يو الآن هي أول عائلة في العالم الدنيوي على الأقل، وتملك الكثير من المهرة، وهو ما لا يمكن مقارنته بقوّة ابن غير شرعي مثله.

«إنّه مهرة في المرحلة الصفراء فعلًا! فإلى أيّ طرف ينتمي هذا الرجل؟ وكيف لم يُسمع قطّ بوجود مهرة في المرحلة الصفراء كهذا؟» اندهش يو هاي تيان من هويّة وي تشاو؛ فوي تشاو يبدو كأنّه ظهر من العدم.

وإلا فإنّ مهرة العالم الدنيوي مسجّلون عادةً لدى عائلة يو، التي جمعت تقريبًا ملفّات كل المهرة المشهورين في العالم الدنيوي، لكنّها لم تسمع قطّ بشخص يُدعى وي تشاو.

«لا أعرف.» هزّ تشاو تشي بينغ رأسه: «لم يبقَ لديّ أيّ حيلة معه الآن، فالعم تشو لا يزال يعالج جراحه، وأنت تعرف أنّ مهرة المرحلة الأرضية لا يمكنهم الظهور في العالم متى شاؤوا، فحياتي الآن صعبة يا أخي!»

كان يو هاي تيان قد كوّن رأيًا في قلبه الآن؛ فبعد أن سمع أنّ وي تشاو مهرة في المرحلة الصفراء، أصبح باستطاعته أن يجزم تقريبًا بأنّ يو كون هو من أصابه وي تشاو! لأنّ وي تشاو هو أحد الأشخاص الذين يبحث عنهم يو كون، فإصابة وي تشاو ليو كون أمر منطقيّ تمامًا!

لكن ما أذهل يو هاي تيان أكثر هو قوّة وي تشاو: مهرة في المرحلة الصفراء؟ أو أعلى من ذلك؟ لم يكن يو هاي تيان ليعتبر وي تشاو مجرّد بارع في الطبّ بهذه البساطة؛ فعائلة تشاو لا تخلو من بارعين في الطبّ، ومع ذلك لا يزال العم تشو راقدًا في فراشه!

إن كان وِي جاو ما يزال يتحرّك ويجيء ويذهب في مدينة سونغشان كأنّه لم يصبه شيء، فلا بدّ أنّه يملك قوّة تُمكّنه من ذلك.

«إذن، ماذا تنوي أن تفعل يا سيّد بينغ؟ لن تترك وِي جاو يفلت منك بهذه السهولة، أليس كذلك؟» سأل يو هاي تيان دون أن يُبدي أيّ انفعال.

«وإن لم أتركه؟ أنا لا أريد أن أتركه، لكنّه الآن هو الذي لا يريد أن يتركني!» قلّب تشاو تشي بينغ عينيه وابتسم بمرارة: «اليوم ابتزّ منّي ثلاثمئة ألف أخرى!»

«آه؟ وكيف ذلك؟ وِي جاو يبتزّ؟ وهل يهتمّ بثلاثمئة ألف؟» تجمّد يو هاي تيان لحظة ثم سأل.