الفصل 782 — أُريدُ أن أُقدِّمَ بلاغًا

«أُريدُ أن أُقدِّمَ بلاغًا! أيُّها الضابط، أُريدُ أن أُقدِّمَ بلاغًا!» في تلك اللحظة بالذات، صاح الأخ الطائر الأسود فجأةً بأعلى صوته.

«بلاغ؟ وعمّا تُبلِّغ؟» كان كيُو لينغ شان قد قُوطِعَ حديثُها فاستاءت قليلًا، ولمّا رأت الأخ الطائر الأسود عرفته في الحال: إنه الرجل الثاني في عصابة اللصوص! فتقطّب جبينُها وقالت: «لا تُحاول أن تلعب علينا أيَّ حيلة، فإن كان لديك ما تقوله فقُله بسرعة!»

«أيُّها الضابط، أُريدُ أن أُبلِّغ عن هذين الاثنين، فهما في الحقيقة لصّان أيضًا، وهما من مشاهير بوّابة اليَسنون الطائرة!» كان الأخ الطائر الأسود يعلم أنه لن يخرج من السجن في وقتٍ قريب بعد دخوله، فأراد أن يجرَّ معه إلى الهاوية من يشاركه المصير عند دخوله، وذلك الشخص كان وِي جاو ويُو شياو كِه!

ففي نظره، كان وِي جاو ويُو شياو كِه في هذه اللحظة في مقام المُبلِّغين، ولم يكن كيُو لينغ شان قد اعتبرتهما لصَّين، لذلك أراد الأخ الطائر الأسود أن يفضحهما!

«بوّابة اليَسنون الطائرة؟» تجمّدت كيُو لينغ شان قليلًا، ثم أدارت رأسها نحو وِي جاو، فرأته فجأةً يُو شياو كِه وهي مندسّة خلفه!

كانت كيُو لينغ شان من قبل لا تُلقي بالًا إلا إلى وِي جاو، فلم تنتبه إلى يُو شياو كِه الواقفة إلى جانبه، غير أنّ تنبيه الأخ الطائر الأسود جعلها تكتشف الأمر في الحال: أليست هذه هي اللصّة الطائرة يُو شياو كِه التي لم تفلح في القبض عليها طوال هذا الوقت؟

كانت يُو شياو كِه قد رأت كيُو لينغ شان قادمةً فاستشعرت في قلبها سوءًا، وأرادت الهرب، لكنّ أفراد عصابة اللصوص كانوا يحيطون بها من أمامها وخلفها ويمينها ويسارها، وخلف أفراد العصابة كان رجال الشرطة يُطوِّقون المكان طبقةً فوق طبقة، فأين لها أن تفرّ؟

لذلك اندسّت يُو شياو كِه خلف وِي جاو، داعيةً في سرّها ألّا تكتشفها كيُو لينغ شان، والواقع أنّ كيُو لينغ شان لم تكتشفها فعلًا، بل حسبتها واحدةً من أفراد عصابة اللصوص، ولم تتبادل مع وِي جاو سوى بضع كلمات.

كانت يُو شياو كِه تقول في نفسها إنّ الحظ لازَمها، فإذا بهذا الأخ الطائر الأسود الثرثار يُبلِّغ عنها إلى كيُو لينغ شان! فامتلأت يُو شياو كِه غيظًا حتى كادت تركل بقدمها ما بقي من بيضتَي الأخ الطائر الأسود فتفجّره، فهذا الرجل خسيس إلى حدٍّ لا يُطاق.

«نعم، إنها يُو شياو كِه من بوّابة اليَسنون الطائرة، تلك المرأة!» ولمّا رأى الأخ الطائر الأسود ما بدا على وجه كيُو لينغ شان من تجمّدٍ خفيف، ظنّ أنها لا تعرف من تكون يُو شياو كِه، فأسرع يُعرّفها قائلًا: «بوّابة اليَسنون الطائرة إحدى عصابات اللصوص المشهورة، وهذه المرأة من كبار اللصوص العاملين فيها، وهي لا تسرق أموال الناس فحسب، بل تنهب حتى اللصوص أنفسهم، وما سرقته من عصابة اللصوص وحدها يبلغ أكثر من مئة ألف! وذلك الرجل الواقف إلى جانبها زوجها، وهو أيضًا من أعضاء بوّابة اليَسنون الطائرة الفاعلين! أيُّها الضابط، لا تدعي هذين الاثنين يخدعانك!»

سرد الأخ الطائر الأسود جرائم يُو شياو كِه في نَفَسٍ واحد، لأنه كان يبغضها بغضًا شديدًا، فقد جاء من قبل للانتقام منها، ولم ينتقم منها اليوم فحسب، بل وقع هو نفسه في قبضة الشرطة، فكيف يرضى بذلك؟

لذلك أراد قبل أن يُقبض عليه أن يبذل كلّ ما في وسعه للانتقام من يُو شياو كِه!

كانت كيُو لينغ شان تُصغي إلى كلام يُو شياو كِه، فأخذت تقطّب في سرّها: متى انضمّ وِي جاو إلى بوّابة اليَسنون الطائرة؟ ومتى صار زوجًا ليُو شياو كِه؟ وعند هذه الفكرة أحسّت كيُو لينغ شان بشيء من الضيق، وقالت في نفسها: يا لها من محظوظة، هذه يُو شياو كِه! حتى وجدت لنفسها حبيبًا مثل وِي جاو؟

لماذا كانت هذه النساء أوفر حظًّا واحدةً بعد أخرى؟ فهي نفسها لم تنل بعد كلّ هذا الجهد سوى أن كفّ وِي جاو عن مناداتها بـ«الفتاة المخبولة»، أمّا يُو شياو كِه، فلا بدّ أنها لم تعرف وِي جاو إلا منذ وقت قريب، ومع ذلك استطاع وِي جاو أن يعمل من أجلها؟

وعند هذه الفكرة أحسّت كيُو لينغ شان باختلال شديد في توازنها، فحدّقت في يُو شياو كِه وقالت: «يُو شياو كِه، لم أكن أتوقّع أنك في النهاية لم تُفلِتِي، وأنك وقعتِ أخيرًا في قبضتي؟»

«أه… أختي لينغ شان، أنا الآن مُبلِّغة، فلولاي ما كنتِ لتقبضي على كلّ هؤلاء الأفراد من عصابة اللصوص…» كانت يُو شياو كِه تتكلّم وعيناها تُفتّشان في الجهات الأربع عن طريق ممکن للفرار!

ولمّا رأت يُو شياو كِه أنّ وِي جاو يعرف كيُو لينغ شان، أدركت أنه لم يبقَ لها أن تستعين بوِي جاو، فلم يكن أمامها إلا أن تعلّق أملها على نفسها، وأخذت تتطلّع هل تجد فرصةً تفرّ بها.

«مُبلِّغة؟ ولكن هذا الأخ الطائر الأسود أيضًا مُبلِّغ؟ وهو أيضًا يُبلِّغ عنك؟» غير أنّ كيُو لينغ شان لم تتزحزح عن موقفها قيد أنملة، فـيُو شياو كِه مجرمة، ومن واجبها الطبيعيّ أن تُقدّمها إلى العدالة!

كانت يُو شياو كِه في الحقيقة مُسجّلة في ملفّات مركز الشرطة منذ زمن، فقد جاء كثير من أصحاب المال والجاه لتقديم بلاغات بأنّ يُو شياو كِه نشلتهم أو ضربتهم ضربًا مبرّحًا، وكانت كيُو لينغ شان تُولي هذه القضايا عنايةً كبيرة، وقد رتّبت غير مرّة عمليات للقبض على يُو شياو كِه، لكن لم يكن أحد يتوقّع أنّ يُو شياو كِه بارعة إلى هذا الحدّ في فنّ الخِفّة، فقد أفلتت في كلّ المرّات!

فمهما كانت هي نفسها من ذوي المهارة في المرتبة الصفراء، لم تستطع أن تلحق بفنّ الخِفّة عند يُو شياو كِه؛ فقد كان ذلك الفنّ يبدو كأنه مهارة خاصّة بها وحدها، لم يُرَ لها من فنون القتال ما يُذكر، غير أنها كانت تجري أسرع من الآخرين بكثير.

وكان صيت يُو شياو كِه أكبر من صيت عصابة اللصوص نفسها، ولا سبب لذلك إلا أنها كانت تسرق على وجه الخصوص أولئك الأثرياء الذين لا رحمة في قلوبهم، وهؤلاء غالبًا من أصحاب المال والجاه، فإذا وقع لهم أمر هرعوا إلى مركز الشرطة يقدّمون البلاغات ويمارسون الضغط، وعلى مرّ الأيام صارت يُو شياو كِه من الأهداف التي يُوليها مركز الشرطة اهتمامًا خاصًّا!

وهؤلاء الأثرياء حين يُقدّمون بلاغاتهم لا يقولون بطبيعة الحال ما فعلوه هم من قبل حتى تعرّضوا للسرقة، بل يُفرغون غيظهم كلّه على يُو شياو كِه، ولم تكن كيُو لينغ شان تعرف البواعث الحقيقية وراء جرائم يُو شياو كِه، لذلك حسبتها أيضًا لصّةً تخصّ الأغنياء بالسرقة وحدهم.

«هذا… آه، حسنًا يا أختي لينغ شان، هذه المرّة أُقرّ بالهزيمة، وسأذهب معك…» أطرقت يُو شياو كِه بوجهٍ كاسف، وأخفضت رأسها، وسارت ببطءٍ نحو كيُو لينغ شان، كأنها تُسلّم نفسها من تلقاء ذاتها.

غير أنها لم تُتمّ هذه الكلمات حتى تغيّرت خطوتها، فالتفت سريعًا حول كيُو لينغ شان وانطلقت تجري في الاتجاه الذي خلفها! كانت يُو شياو كِه قد درست التضاريس من قبل، فخلف كيُو لينغ شان طريقٌ شقّه وِي جاو بجسد «الأخ الغزال العملاق»، فمتى جرت يُو شياو كِه على هذا الطريق حتى نهايته أمكنها أن تفلت، فذلك الرجال من الشرطة كانوا مشغولين بدفع أفراد عصابة اللصوص إلى سيارات الشرطة، ويُقدَّر أنّ قليلًا منهم سينتبه إلى يُو شياو كِه، وحين ينتبهون إليها سيكون الوقت قد فاتهم.

«إلى أين تفرّين!» ضحكت كيُو لينغ شان ضحكةً باردة، وصفعت بكفّها ظهرَ يُو شياو كِه.

كِيو لِينغ شَان ويُو شْيَاو كِه قد تقابَلَتا مرارًا وتكرارًا، فكيف لها ألّا تعرف في قرارة نفسها أيّ امرأةٍ هي يُو شْيَاو كِه؟ حين قالت يُو شْيَاو كِه إنها ستُقرّ بالهزيمة، لم تُصدّقها كِيو لِينغ شَان في قلبها قيدَ أنملة؛ فَيُو شْيَاو كِه بارعةٌ في المكر والدهاء إلى حدٍّ بعيد، وأيّ بارقةِ أملٍ تلوح لها كافيةٌ لأن تجعلها تفرّ فرارًا محمومًا، فكيف يُعقَل أن تُقرّ بالهزيمة من تلقاء نفسها؟

لذلك كان الحذر قد استقرّ في قلب كِيو لِينغ شَان من قبل، فلمّا اقتربت منها يُو شْيَاو كِه كانت قد جمَعَت قوّتها ورفعَت ذراعها مستعدّةً لأن تُصيبها وتُسقطها ثم تُقيّدها، فهذا وحده ما يضمن لها أن تعود بيُو شْيَاو كِه إلى مركز الشرطة سالمةً من كلّ مكروه!