الفصل 446 — الوجه الآخر لتشيو لينغشان

«ها ها، يا سونغ الصغيرة، حان وقت أن تجدي رجلًا يمسك بزمامك، وإلا فطبيعتك الجامحة ستتمادى!» قال يانغ هوايجون ضاحكًا.

«آه؟ أخي يانغ... أنت... ما هذا الكلام الذي تقوله؟ أي رجل أبحث عنه؟» فتحت تشيو لينغشان عينيها على وسعهما، وعلت وجهها حمرة الخجل، ونظرت إلى يانغ هوايجون بعينين تغلّبهما الحنق.

«الفتاة لا بدّ أن تُزوَّج!» غير أن يانغ هوايجون لم يبالِ البتة: «ومن ناحية أخرى، أخوك هذا يريد أن يقضي أمرًا عند وِي جاوتشاو، فعليه أن يرجوه هو الآخر!»

«أنت... ترجوه هو أيضًا؟» لطالما حيّرت هوية وِي جاوتشاو تشيو لينغشان، فحتى لو كان حارسًا شخصيًّا بارعًا، فما كان يانغ هوايجون ليُعلي من قدره إلى هذا الحد؛ فالمعروف أن يانغ هوايجون قلّما يذعن لأحد بسهولة، لكنه أمام وِي جاوتشاو يتخذ موقفًا خفيضًا راضيًا بالدونية، وهذا ما لم تستطع تشيو لينغشان فهمه.

فيانغ هوايجون عاد من ذلك الجهاز السرّي بعد تقاعده، ومع أنه أُصيب بجروح صارت قوّته دون ما كانت، فقد عرف أيام مجد، وهو صاحب شجاعة وتدبير، فمن غير المعقول أن يُعلي من قدر أحد بسهولة!

لكن مع وِي جاوتشاو... حقًّا لم تستطع تشيو لينغشان أن تفهم أي صلة قد تجمع بين هذين الرجلين! وأكثر ما يثير الريبة أن يانغ هوايجون كاد يفقد رشده حين رأى وِي جاوتشاو أول مرة!

أومأ يانغ هوايجون برأسه جادًّا: «أنا الآن أرجوه أن يعالجني!»

كان يانغ هوايجون يضمر رغبة في التوفيق بين وِي جاوتشاو وتشيو لينغشان؛ فمع أن أسرة سونغ ذات نفوذ لا يُستهان به، فإنها لا تتدخل كثيرًا في زواج تشيو لينغشان، وخاصة أن أسرة سونغ نشأت من بيت فنون قتالية قديمة يُعلي من قدر القوة، ولذلك أيّد كبير أسرة سونغ بشدة ما أعلنته تشيو لينغشان من أنها تريد رجلًا يغلبها في القتال.

ووِي جاوتشاو ينطبق عليه هذا الشرط تمامًا! هذه وحدها كافية لتجعل يانغ هوايجون يدعه يجرب حظه. غير أن ما أرقّ يانغ هوايجون هو أمر شياو نينغ؛ فهو يعلم يقينًا أن أسرة شياو نينغ لن تقبل وِي جاوتشاو، ومع ذلك لا يتمالك نفسه عن مساعدتها مرة بعد مرة!

أيّ نفس هذا؟ أن يحوّل ما يضمره في أعماق قلبه من ميل نحو شياو نينغ إلى حراسة لسعادتها!

«......» عجزت تشيو لينغشان عن الكلام؛ فقد حسبت أن وجود يانغ هوايجون اليوم سيمنحها جرأة، فإذا بها تجد أنها أخطأت الحساب، فحتى يانغ هوايجون... لا يستطيع أن يأمر وِي جاوتشاو!

«ها... لقد شككتِ فيّ آنفًا، لذلك أُلغيت كل المواعيد السابقة.» جلس وِي جاوتشاو على الأريكة، وإلى جانب تشيو لينغشان.

فلمّا سمعت تشيو لينغشان كلامه كادت تتقيأ دمًا من الندم؛ لو علمت هذا مسبقًا، فما كان لها أن تُطلق لسانها طلبًا لرضا لحظة؟ حسبت أن يانغ هوايجون سيسند ظهرها، فإذا بها تكتشف أن كلمتها تلك جرّت عليها خطأً فادحًا!

ونظرت إلى هيئة وِي جاوتشاو تلك التي تقول: «لا أحتاج إلى عون أحد، وأنتِ أيضًا لا تأتي لتزعجيني»، فغاظها حتى صرّت أسنانها، غير أنها لم تجد حيلة، فأرادت أن تلطّف العلاقة بينهما، فركلته بقدمها: «يا... لماذا أنت بخيل إلى هذا الحد؟»

«الأمر ليس مسألة بخل، بل مسألة مبدأ. لا أساعد يعني لا أساعد، وقد أُلغيت كل المواعيد.» أما وِي جاوتشاو فكان مرتاح البال، فهو لم يكن راغبًا أصلًا في التورط في شؤون تشيو لينغشان؛ ولولا أن يانغ هوايجون توسط لها لما كلّف نفسه عناءها! وقد سنحت له الفرصة الآن، فدفع الأمر عن نفسه دفعة واحدة.

غاظ ذلك تشيو لينغشان حتى حدّقت بعينيها، لكن لا حيلة لها؛ فترددت قليلًا، ثم جذبت طرف ثوبه، وانحنت إلى أذنه تهمس: «ألم تعترف الخرقاء الصغيرة بخطئها؟ سامحها هذه المرة...»

وحين قالت تشيو لينغشان هذا الكلام كان جسدها يرتجف قليلًا؛ فمتى خفضت رأسها لأحد إلى هذا الحد؟ لكنها أمام وِي جاوتشاو لا تجد بدًّا من خفض جناحها! ما بالها هذا الحظ العاثر؟ ها هو يمسك بها إمساكًا محكمًا، فلا يبقى لها مجال للانقلاب...

«ها... حسنًا، إذن أسامحك هذه المرة...» حرّك ذلك من وِي جاوتشاو قلبَه؛ فلم يكن يتوقع أن دلال هذه الفتاة الصغيرة سيبلغ من قلبه هذا المبلغ...

ما من فتاة جميلة إلا ولها ما يجعلها محبوبة، والعبرة في أن تُحسن إظهار جانبها المحبوب... هكذا خلص وِي جاوتشاو إلى نتيجة. يبدو أن قلبه لا يزال فيه شيء من الطيبة؛ وهذا ليس بعَرَض حميد!

فماذا لو جاءت يومًا قاتلة أنثى تتودد إليه؟ أتراه يطلق سراحها؟

صوت تشيو لينغشان كان خافتًا لا يبلغ مسامع غوان شيومين، لكن يانغ هوايجون الجالس إلى جانبها سمعه بوضوح! فما قدر يانغ هوايجون؟ إنه وإن كان مصابًا قد هبط تصنيفه الآن، فقد كان في أوجّه من أهل الطراز الأصفر المبتدئ، فسمعه إذن غير سمع عامة الناس؛ فلمّا سمع ما قالته تشيو لينغشان لوِي جاوتشاو كاد يُغمى عليه في الحال!

أهذا... هو تشيو لينغشان التي أعرفها؟ مع أن تشيو لينغشان تُبدي أمامه جانبًا من طفولة الفتاة الصغيرة، إلا أن ذلك ليس سوى أنها تعدّه أخًا كبيرًا أو من الكبار، ولا شيء آخر وراءه! أما مع وِي جاوتشاو... فيبدو أن وِي جاوتشاو أصغر منها سنًّا، أليس كذلك؟

أترى سونغ الصغيرة هذه المرة... قد وقعت في الحب؟

شكّ يانغ هوايجون في ذلك، لكن لم يسعه إلا أن يتظاهر بأنه لم يسمع شيئًا؛ فالأمر يتعلق بكرامة فتاة، فلعلها تستطيع أن تقول ذلك أمام وِي جاوتشاو، أما لو سمعه غريب لربما ذهبت تشيو لينغشان إلى الانتحار!

نظرت إليه تشيو لينغشان نظرة حادّة تنطوي على الغيظ، غير أنها نالت الجواب الذي أرضاها؛ فأدارت رأسها عنه، ونفخت صدرها غاضبة غير عابئة به.

ومع أن غوان شيويْمين لم يكن يعلم ما جرى، فإن حدسه أوحى إليه بأن العلاقة بين وِي جاوتشاو وتشيو لينغشان ليست علاقة عادية، فتنفّس في صدره تنهيدة، إذ كان يرى بعينه ما تكنّه حفيدته، ولو كان الأمر يتعلق بفتى آخر لغيره لكان غوان شيويْمين واثقًا من قدرته على إتمام هذا الزواج، أما الآن وقد صار الأمر يتعلق بوِي جاوتشاو، فقد فقد كل ثقة لديه!

فأولًا، مهارة وِي جاوتشاو في الطب تفوق مهارته هو، وثانيًا، لا بدّ أن وِي جاوتشاو يمتاز في غير الطب أيضًا بمزايا خارجة عن المألوف، وبتفوّق باهر... وهذا ما يمكن استشفافه من الحوار الدائر بين تشيو لينغشان ووِي جاوتشاو.

قال غوان شيويْمين لوِي جاوتشاو: »يا شياو يي، انتظر قليلًا؛ فالسيد يانغ والسيد سونغ لديهما ما يريدان استيضاحه منّي، وهما قد وصلَا للتوّ، فإذا فرغا من ذلك تحدّثنا في أمر آخر.« ومع توطّد علاقته بوِي جاوتشاو، صار غوان شيويْمين يعُدّه من أهل بيته، فلم يتحرّج معه في الكلام.

»حسنًا، لا بأس، سأجلس قليلًا.« قال وِي جاوتشاو، ثم نظر إلى يانغ هوايجون قائلًا: »أو تريد أن أنصرف حتى تنتهيا؟«

وما إن قال ذلك حتى همّ وِي جاوتشاو بالنهوض.

كادت تشيو لينغشان تمدّ مخالبها لتجذب وِي جاوتشاو من مؤخّر ثوبه وتعيده؛ فهذا الأمر كانت تريد أن يستعين فيه بوِي جاوتشاو أصلًا، فأيّ انصراف هذا؟

أشار يانغ هوايجون بيده وقال ناطقًا بما كان في نفس تشيو لينغشان: »لا داعي، من حسن الطالع أن تستمع أيضًا، فلعلّك تصادف خيطًا من الخيوط فتساعدنا به.«

تنفّست تشيو لينغشان الصعداء؛ فيبدو أن العلاقة بين الفريق يانغ ووِي جاوتشاو ما تزال على أحسن حال، فهو وإن كان يستعين بوِي جاوتشاو، فإن ما يظهر أن الأخير لا يردّ له طلبًا!