أضف إلى القائمة

الفصل 422 — خَرَسَ

حارس الزهور

«صَفْع!»

صفعةٌ أخرى هوت على وجه تسو رو مينغ، لكنّ وي تشاو هذه المرّة زاد في قوّتها، حتى طارت أسنانُ الجانب الأيمن من فم تسو رو مينغ وتشقّق شفتُه.

«أنت… أنت قتلت العم يان؟» رغم أنّ تسو رو مينغ وجد الأمر لا يُصدَّق؛ فخبيرٌ في المرتبة الصفراء الابتدائية يُعدّ كائنًا إلهيًّا، فكيف قتله وي تشاو بركلاتٍ معدودة؟ كيف يعقل هذا؟

«لا، فلستُ مثلك، أهدّد بقتل الناس على كلّ صغيرةٍ وكبيرة. أنا في الحقيقة قلبي صغير جدًّا!» قال وي تشاو ذلك، وأهوى بصفعةٍ أخرى على وجه تسو رو مينغ، حتى كاد وجهه يغدو رأسَ خنزير.

«سوء فهم… سوء فهم… يا رئيس وي تشاو، الحقيقة أنّ أبي هو من طلب منّي أن آخذ العم يان وأفتعل لك المشاكل، وليس لي في الأمر يد، فأنا مجرّد ناقلِ كلام، أنت… لا تفتعل لي المشاكل…» أدرك تسو رو مينغ أنّه لا يستطيع مجاراة وي تشاو في العدو، وأنّ الهربَ موتٌ محقّق، فلم يجد بدًّا من أن يخرّ على ركبتيه: «يا رئيس وي تشاو، حقًّا ليس لي في الأمر شيء!»

«لم أقصد هذا.» هزّ وي تشاو رأسه: «قصدتُ تدبيرك الخبيث بشأن تانغ تشي!»

وداس وي تشاو بقدمه على وجه تسو رو مينغ، فأطلق هذا صرخةً مروّعة: «آووو—»

«ألم أقل إنّ تانغ تشي امرأتي؟ ومع ذلك تدبّر لها الشرّ؟ أتريد الموت؟» رأى وي تشاو أنّ هذا الخسيسَ إن لم يولِه درسًا بليغًا يقظًا، فلن يعرف أنّ في الدنيا شيئًا مخيفًا يُدعى الموت.

«آه— آوو—» صرخ تسو رو مينغ ممسكًا برأسه: «يا رئيس وي تشاو، لم أعد أجرؤ، لن أجرؤ أبدًا، لقد زيغني الشيطان، ولن أجرؤ بعد الآن على تدبير أيّ شرّ لِتانغ تشي، أطلقني…»

«وي تشاو… كفى ركلًا… ماذا لو مات؟» كانت تانغ تشي قد جُمِدت من هول جنون وي تشاو، غير أنّ ما فعله من أجلها ترك في قلبها حلاوةً خفيّة؛ فبجانب وي تشاو، أيّ خطرٍ يواجهها، فهو يحميها…

غير أنّ تانغ تشي، وإن كانت تُضمر البغضَ لِتسو رو مينغ، لم يكن يجوز أن يُقتل هكذا؛ فليست تريد أن يدخل وي تشاو السجن بسببها، فأسرعت تمنعه.

«ها، لن يموت، هو بعيدٌ عن الموت، وغاية ما في الأمر أن يُداس حتى يصير أبله، وهذا يوفّر الدواء أيضًا، فلا يضطرّ هذا الخسيسُ إلى إنفاق المال كلّ يوم على أقراص العطب، بل يصير معتوهًا على طول الخطّ.» تبسّم وي تشاو.

«لا… لا أريد أن أصبح أبله… يا رئيس وي تشاو، أطلقني…» كاد تسو رو مينغ يبكي؛ فأن يصير أبله خيرٌ له من الموت!

«اذهب من هنا.» قال وي تشاو بهدوء.

«حاضر… سأتدحرج، سأتدرج الآن…» لم يجرؤ تسو رو مينغ على النهوض والفرار مباشرة، فمن يدري لعلّ وي تشاو يجد في ذلك ذريعةً أخرى؟ ولكي لا يجد عليه وي تشاو أيّ عيب، بدأ تسو رو مينغ حقًّا يتدحرج على الأرض متقدّمًا…

«هههه…» لم تتمالك تانغ تشي نفسها فضحكت لِما رأته من حال تسو رو مينغ؛ فهي في قلبها لا تُؤيّد وي تشاو على استعمال العنف، غير أنّها لا تستطيع إلا أن تعترف بأنّ هذا اليوم كان مريحًا حقًّا، وقد خرجت منه الغيظُ من صدرها!

فلولا وي تشاو، لظلّت كلّ يومٍ تتحمّل مضايقات تسو رو مينغ وتحرّشه، وربّما وقعت في مكره يومًا!

نظر وي تشاو إلى العم يان الممدّد على الأرض، فأخرج هاتفه واتّصل بـتشيو لينغ شان.

كانت تشيو لينغ شان قد أوصلت للتوّ تسو تيان دي إر إر وتسو رو غوانغ إلى قسم المرور المجاور؛ فليس في ظاهرهما جريمةٌ جنائية، بل مجرّد مخالفات مرورية لا شأن لها بها، فسلّمتهما مباشرةً.

وما إن عادت إلى مكتبها حتى رنّ الهاتف؛ ولمّا رأت اسم «وي تشاو» على شاشة المتّصل، عبست في الحال؛ أترى وي تشاو قد أفتعل مصيبةً أخرى؟ فهي لا تصدّق أنّه وجد بهذه السرعة طريقةً لمعالجة ليو بوجيا؛ الاحتمال الوحيد أنّه يريد شيئًا منها!

فركت صدغيها اللذين بدأ فيهما وجع، وأجابت الهاتف على غير رغبة: «وي تشاو، ما الأمر؟»

«بعد خروجي من مركز الشرطة، اعترضني أحدهم، وقد أخضعته الآن، فتعالي وخذيه معك.» قال وي تشاو.

«ماذا؟! اعترضك أحد؟ من؟» اندهشت تشيو لينغ شان.

«لا بدّ أنّ تسو تيان دي إر إر أرسله.» قال وي تشاو بهدوء: «أسرعي، امضي على الطريق أمام مركز الشرطة مستقيمةً حتى تريني.»

وبعد أن قال ذلك أغلق وي تشاو الهاتف، فكاد الغيظ يدفع تشيو لينغ شان إلى السباب؛ أهكذا تأمرني؟ أتجرؤ على أن تأمرني؟ امتلأ قلبها غيظًا، ومع ذلك لم يكن لها بدٌّ من الذهاب؛ فنهضت ونزلت، وقادت سيارتها تبحث عن وي تشاو…

«أليس هذا شيخًا؟ هل أرسله تسو تيان دي إر؟ لن تقل إنك أنت من صدمه بسيارتك؟» كان تشيو لينغ شان يرتاب بشدّة في أنّ وي تشاو هذا الفتى قد صدم رجلًا عن غير قصد، ثم ألقى اللوم على تسو تيان دي إر، واصفًا الشيخَ البريء بأنّه من أتباع تسو تيان دي إر إر: «أيستطيع أن يعترض طريقك؟»

«خبيرٌ في المرتبة الصفراء الابتدائية.» هزّ وي تشاو كتفيه: «هل تملكين جرأة على مزيد من البلاهة؟»

«المرتبة الصفراء الابتدائية؟» فغر تشيو لينغ شان فاه دهشةً، وأمعن النظر في وجه الشيخ، ثم تغيّر لونُ وجهه فجأة! مطلوبٌ للعدالة! هذا الرجل أمامه مطلوبٌ للعدالة!

كان تشيو لينغ شان، بصفته قائدَ فرقة التحقيق الجنائي، كثيرًا ما يقلّب صور المطلوبين للعدالة، فما لبث أن طابق هذا الشيخ الذي أمامه مع أحدهم في ذاكرته!

يان تشي يوان، مطلوبٌ هارب في قضية سطو وقتل، مضى على تعميم البحث عنه أكثر من سنتين دون أثر، فإذا به يظهر هنا!

«لابدّ أنّه مطلوبٌ للعدالة، أليس كذلك؟» لمّا رأى وي تشاو تعبير وجه تشيو لينغ شان، خمّن الأمر تخمينًا يكاد لا يخطئ.

«بلى!» أومأ تشيو لينغ شان برأسها، ولمع في عينيها وميضُ فرح؛ فهذا وي تشاو، بضربةٍ من غير قصد، استطاع أن يقبض على مطلوب هارب! صحيحٌ أنّ يان تشي يوان خبيرٌ في المرتبة الصفراء الابتدائية، غير أنّه يبدو وقد أقعده وي تشاو عن الحركة، أشبه ما يكون بالنمر الأسود.

ربت وي تشاو بيده على جسد يان تشي يوان ربتتين، فأفاقه من غشيانه، وما زال الحزن والألم باديَين على وجهه؛ أهكذا يُقعد هو، وهو الخبير المحترم في المرتبة الصفراء الابتدائية، بهذه السهولة؟ أَفِي عالم العامة اليوم يوجد شخص بهذه القدرة؟ فبالنظر إلى سنّ وي تشاو، لا يبدو قد تجاوز العشرين؟

«طَقّ!» أخرجت تشيو لينغ شان الأصفاد وقيّدت بها يان تشي يوان؛ فمع أنّها لم تشعر بخطر، فإنّ يان تشي يوان خبيرٌ في المرتبة الصفراء الابتدائية بعد، ولم تجرؤ على التراخي.

«حسنًا، أنا ذاهب.» لمّا رأى وي تشاو أن لا شأن له بقيّة، تهيّأ للانصراف مع تانغ تشي.

«انتظر، عد معي لتدوين أقوالك...» أرادت تشيو لينغ شان أن توقف وي تشاو.

«ألا يكفي أن تقولي إنّك أنت من قبضت عليه؟ فمثل هذا الأمر ليس أول مرة!» كان وي تشاو بطبيعة الحال يستثقل العودة مع تشيو لينغ شان.

«لكن... إفادة المتّهم...» قالت تشيو لينغ شان في سرّها: إن قلتُ إنّي أنا من قبضت عليه، فماذا لو افتعل يان تشي يوان الأكاذيب حينذاك؟

ربت وي تشاو بيده على رقبة يان تشي يوان ربتات، ثم قال: «ها قد انتهى، صار أخرس لا يقدر على الكلام.» فيه سرعة، وفيه أمان أكبر!

BA

最快更新,無彈窗閱讀請。