الفصل 417 — مصادفة حادث سير
«قولي هذا فيه بعض الخزي، لكنّها الحقيقة كما هي: في هذه المدرسة... لا، بل لو أضفت إليهم أوغاد المجتمع كلّهم، أجرؤ على القول إنّ أحدًا لا يستطيع أن يفعل شيئًا بذلك الفتى وي تشاو! إنّه لا يخاف حتى من السلاح!» قال تشونغ يونغ ليانغ مدافعًا عن نفسه.
«بما أنّ ليانغ زي لم يستحِ من قول ذلك، فسأقول أنا أيضًا!» تنهّد زو رو مينغ، ثمّ أخذ يسرد شكاواه واحدًا واحدًا كأنّه يعدّ كنوزه: «أمام هذا العدد من الطلّاب، وأمام مدير الشؤون التعليمية أيضًا، صفعني وي تشاو على وجهي، فماذا عساني أفعل؟ لا أستطيع التغلّب عليه في العراك، وهذا الفتى شرس إلى أبعد حدّ...»
شعرت فنغ شياو شياو بدوارٍ خفيف؛ يبدو أنّ ما تحقّقت منه سابقًا لم يكن كافيًا. وي تشاو بهذه الشراسة، وتريد هي أن تصطدم به وجهًا لوجه؟ كيف يعقل ذلك! من الواضح الآن أنّ المواجهة المباشرة مستحيلة قطعًا؛ فهي وإن كانت شرسة، فتاةً صغيرةً لا تلين، فإنّ وي تشاو أشدّ شراسةً منها!
بعد أن سمعت فنغ شياو شياو كلام تشونغ يونغ ليانغ وزو رو مينغ، لم يبقَ لديها أيّ ثقة في أن تفعل بوي تشاو شيئًا!
«أليس لوي تشاو هذا أيّ نقطة ضعف؟» قطّبت فنغ شياو شياو حاجبيها: «هل تعرفان إن كانت لوي تشاو نقطة رخوة ما؟»
«نقطة رخوة...» فكّر زو رو مينغ هنيهة، ثمّ قال بامتعاض: «أظنّ أنّ نقطته الرخوة قد تكون تانغ تشي، فإن مسستَ تانغ تشي... هي هي، أختي شياو شياو، ما رأيك أن تدرسي الأمر وتُخرجي لي تانغ تشي؟ وأنا أتولّى الضرب عنك!»
لم يكن زو رو مينغ قد يئس من تانغ تشي بعد؛ فمنيته في المرّة الماضية لم تتحقّق، إذ أفسدها عليه وي تشاو، غير أنّ قلبه ما زال يحدوه الأمل في أن يظفر بها لنفسه. وهو لا يصدّق أنّ وي تشاو يستطيع قتله؛ فإذا ما نضج الأرزّ وطبخ، لن يقدر وي تشاو على شيء، وألن تتبع تانغ تشي نفسه طائعةً؟
أمّا وي تشاو، مراعاةً لوجه تانغ تشي، فلن يضايقه بعد ذلك على الأرجح.
«لا!» رفضت فنغ شياو شياو رفضًا قاطعًا؛ فما كانت تبحث عن مشكلة مع وي تشاو إلا لتجعله يلين، ثمّ يعلّمها القيادة والقتال. أمّا لو حدث شيءٌ لتانغ تشي، فلن يعلّمها وي تشاو شيئًا بعدها، ويصبح الاثنان عدوّين لا لقاء بينهما!
«آه... إذن لا حيلة لي...» هزّ زو رو مينغ رأسه.
«ولا حيلة لي أنا أيضًا...» كان تشونغ يونغ ليانغ أشدّ جهلًا بنقاط ضعف وي تشاو؛ ولو كان يعرفها لكان قد استغلها بنفسه من زمن، فهل كان ينتظر إلى اليوم؟
في سرّها، سبّت فنغ شياو شياو هذين العديمَي الجدوى؛ فاستدعاؤهما لم يُجدِ شيئًا قطّ، بل كان إضاعةً للوقت!
في الطريق عائدةً إلى المدرسة، كان وي تشاو يقود السيارة وتانغ تشي بجانبه. ولضيق الوقت، سلك المسار السريع الأيسر، غير أنّه ما إن صعد الجسر العلوي حتى واجه سيارةً تسير في الاتجاه المعاكس أمامه!
قطّب وي تشاو حاجبيه؛ فعلى يمينه ويساره سيارات، وتغيير المسار على حين غرّة مستحيل، والسرعة عالية، والخطر قريب. وحتى لو لم يفكّر في نفسه، فلا بدّ أن يفكّر في تانغ تشي!
أضاء وي تشاو المصابيح الأمامية العالية، راغبًا في أن تعود السيارة المقابلة إلى مسارها الصحيح، غير أنّ ما لم يتوقّعه هو أنّ الطرف الآخر لم يخفّف سرعته ويعود فحسب، بل أخذ هو أيضًا يُشعل أنواره العالية على غرار وي تشاو، وكانت مصابيح زينون معدّلة؛ ولولا حِدّة بصر وي تشاو، لكان أيّ شخص آخر قد أُصيب بعمًى لحظيّ من شدة الضوء!
لم يبقَ لوي تشاو من حلّ؛ فإذا استمرّ الأمر على هذا النحو، فستتصادم السيارتان أمام ناظريه. وكانت تانغ تشي قد أطلقت صرخةً مذعورة، فأدار وي تشاو المقود فجأةً إلى اليمين، ثمّ ضغط الفرامل وفي اللحظة نفسها شدّ فرامل اليد بقوّة، فانزلقت الشاحنة الصغيرة انزلاقًا حادًّا في المسار، راسمةً قوسًا بديعًا، وارتطم مؤخّرها بجانب مقدّمة السيارة المقابلة.
رغم أنّ وي تشاو تحكّم في زاوية الاصطدام وقوّته بالغ الدقّة، فقد ارتفع مع ذلك دوّيٌ هائل، غير أنّ جانب تانغ تشي لم يصبه سوء.
كان زو تيان دي إر إر قد استبدل سيارته هذه الأيام بسيارة «بي إم دبليو» جديدة لامعة، وكان ابنه قد استخرج له لوحة أرقام اختيارية، لوحةً لافتةً للأنظار: SBSBSB!
في الأصل أراد زو تيان دي إر إر لوحةً كلّها أرقام ثمانية، ورأى أنّ لوحة زو رو غوانغ هذه لا تحمل ثمانيةً ولا ستّة، وكلّها حروف أجنبية، وفيها شيءٌ من النفور؛ غير أنّ زو رو غوانغ قال له إنّ لوحات من طراز «888» و«00544» وما شابهها لم تعد رائجة، فقد ولّى زمنها!
لوحات السيارات اليوم تقوم على التفرّد؛ فلا تلفت الأنظار إلا اللوحة المتفردّة! أمّا تلك التي تحمل 888 و666 فقد فقدت قدرتها على استمالة الأبصار، واللوحة التي تستوقف الناس الآن هي هذه SBSBSB!
لم يفكّر زو تيان دي إر إر كثيرًا؛ فما دام ابنه يقول إنّ هذه اللوحة متفردّة ورائعة، فليستعملها إذن!
غير أنّ ما لم يتوقّعه أنّها كانت لافتةً حقًّا عند الاستعمال؛ فقد بلغت نسبة استمالتها لأنظار المارّة على الطريق ما يقارب المئة في المئة، بل إنّ بعضهم كان يُخرج هاتفه ليلتقط لها صورًا إعجابًا وتذكارًا، فارتوى غرور زو تيان دي إر إر دفعةً واحدة!
حتى إنّ سائقَي سيارتين في الشارع، من فرط انفعالهما عند رؤية لوحته، اصطدمتا إحداهما بالأخرى! فشعر زو تيان دي إر إر بإحساسٍ من الفخر لا يوصف!
حتى حين كان يسير في الاتجاه المعاكس، كانت سيارات كثيرة تفسح له الطريق واحدًا بعد آخر، ولا يجرؤ أحد على مجابهته! غير أنّه رأى اليوم من لا عينين له، فصدم سيارته الجديدة، فاشتعل غيظ زو تيان دي إر إر في الحال، ونزل من سيارته مسرعًا ليجذب باب سيارة وي تشاو: «انزل يا ابن الـ***، ألا تملك عينين؟ كيف تقود؟ لوحتي بهذه الروعة وأنت تجرؤ على صدمي؟»
ذُهل وي تشاو؛ فما كان يتوقّع أنّ السائر في الاتجاه المعاكس بهذا العجرفة، فلم يتمالك نفسه من النظر إلى لوحة سيارته، وكاد ينفجر ضحكًا عند رؤيتها... إنّها لوحة عجيبة حقًّا!
«على ماذا تضحك؟ الضحك لن يُجدي نفعًا، أيها الأرنب الصغير! لقد صدمتَ سيارتي الجديدة، فأخرج مئة ألف يوان، وإلا فلا تحلم بالمغادرة!» كان تسو تيان دي إر إر في قمة انشراحه، وكان ينوي أن يخرج بسيارته للتنزّه متى سنحت الفرصة، فإذا بوي تشاو يصدمه؛ يا ترى كم يومًا سيمضي قبل أن يستطيع الخروج ليتفاخر بلوحة سيارته الرائعة!
«أنت تسير عكس الاتجاه فصدمتَ سيارتي؟ ثم تطلب مني المال؟» نظر وي تشاو إلى الرجل الذي أمامه، وقد بدا له مألوفًا بعض الشيء، بلا كلام؛ فأين رآه من قبل؟
كانت ذاكرة وي تشاو جيدة، غير أنّ أمثال هذه الأسماك الصغيرة والقشريات التافهة لا تستحقّ أن تُحفظ، فلم يجد في ذهنه من يكون هذا الشخص الحقير.
«كم تساوي علبة الخبز البالية هذه؟ لا تظنّني لا أعلم أنّك صدمتني عن عمد، ثم تتلاعب معي بالانزلاق! أقول لك إنّ كلّ شيء لن يُجدي، فإن لم تدفع اليوم فلن تبرح مكانك!» كان تسو تيان دي إر إر في الأصل لا يعاني ضيقًا في المال، لكنّه كان اليوم في غاية الاحتداد، فأراد أن يتعنّت وي تشاو عن عمد؛ فمن ذا الذي جعله يصدم سيارته الرائعة؟
«كفى، لا تُطِل الكلام؛ سيارتي صدمتَها أنت ولم أطالبك بمال، فليذهب كلٌّ منّا في طريقه، فأنا على عجل!» نزل وي تشاو من السيارة ونظر إلى شاحنته الصغيرة فوجد أنّ الأمر ليس خطيرًا، سوى انبعاج في مؤخّرتها، فضربها بيده ضربات حتى أعاد الهيكل إلى استقامته.
«ما معنى هذا؟ أتهدّدني لتبعث فيّ الرهبة بقوّتك؟» لمّا رأى تسو تيان دي إر إر فعل وي تشاو ذُهل قليلًا، ثم أشار إليه وصاح به مستجوبًا.