الفصل 390 — لا نعود إلا وقد سكرنا

أومأ وِي تشاو برأسه وصعد إلى السيارة، وما إن لحق به آن جيان وِن حتى انطلقت السيارة ببطء، ويبدو أن آن جيان وِن كان قد حجز الفندق سلفاً، ولم يكن ينتظر سوى موافقة وِي تشاو.

كان المكان هذه المرة أيضاً فندق «نجوم متلألئة» الفخم، وكأن آن جيان وِن يريد أن ينهض من حيث وقع.

بقي الجناح هو جناح المرة السابقة، غير أن عدد الحاضرين زاد، فإلى جانب سو تاي تساو، كان ثمة ذاك الشاب ذو الملامح الأنثوية، وإلى جانبه بدينٌ أشبه ببوذا الضاحك، وما إن دخل آن جيان وِن حتى نهض الثلاثة جميعاً، وكأنهم جميعاً يدورون في فلكه.

«سيد لين، لقد جئت!» تقدم سو تاي تساو بحرارة ليمسك بيد وِي تشاو، غير أن نظرة حقد خاطفة لمحت في عينيه، فما كان له أن يبلع بسهولة ما ناله هو وآن جيان وِن من ضرب مبرح في المرة الماضية.

«ههه، أخي سو، ما بال جبهتك؟ أوه؟ لقد رأيت للتو شريطاً لاصقاً على رأس أخي آن أيضاً… ألعلّكما كنتما تلعبان لعبة التطاحن بالرؤوس فتصادمتما؟» لقد طالت صحبة وِي تشاو لشِن يوي شو حتى صار في طريقة كلامه شيء منها، وبعد أن تفوّه بهذا الكلام شعر بخجل، فخياله واسع حقاً… يمكنه أن يتخيل الرجلين وهما منحنيان بكل قوتهما، يتصادمان وجهاً لوجه…

تصبّب العرق من سو تاي تساو حين سمع ذلك، وازداد انزعاجه، فأيّ أبله هذا الذي يتصادم بالرؤوس؟ إلا إذا كان دماغه قد امتلأ ماءً! أما سبب الشريط اللاصق على رأسه، أفلا تعرف كيف حدث؟

غير أن هدف اليوم هو استدراج وِي تشاو إلى الشرب، وليس وقت قطيعة، فما كان من سو تاي تساو إلا أن كتم غيظه وابتسم: «اصطدمت بالباب عن غير قصد، ههه… هيا، لنطوِ هذا الحديث، تفضل سيد لين بالجلوس، دعني أعرّفك بأخوين!»

أومأ وِي تشاو برأسه، وبعد الجلوس بدأ سو تاي تساو يعرّف بالشاب الأنثوي الملامح والبدين الشبيه ببوذا الضاحك، فالأنثوي الملامح يدعى يانغ قانغ لو، والبدين يدعى سو تاي وِي، وعائلة يانغ قانغ لو تعمل في تجارة الخارج، أما سو تاي وِي فهو ابن عم سو تاي تساو.

«يسعدني كثيراً أن أتعرف بسيد لين اليوم!» قال سو تاي وِي: «سمعت أنك منقذ حياة أخي جيان وِن، وأنا أكبر منك سناً بقليل، فاسمح لي أن أناديك بالأخ الأصغر لين، يا أخي الأصغر لين، فلنجعلها اليوم لا نعود إلا وقد سكرنا، ما رأيك؟»

«بها،» أومأ وِي تشاو برأسه: «حسناً.»

«ماذا؟» ذُهل سو تاي وِي، فقد كان هو وآن جيان وِن وسو تاي تساو يخططون على أساس أن وِي تشاو لن يقع في الفخ بسهولة، فلن يجعلها «لا نعود إلا وقد سكرنا»، فمن ذا الذي يجعلها مع عدوه لا نعود إلا وقد سكرنا من دون سبب؟

لذلك كان سو تاي وِي قد أعدّ سيلاً من العبارات لإقناع وِي تشاو، وكان آن جيان وِن ويانغ قانغ لو يضعان الخطط إلى جانبه، وهذا يانغ قانغ لو هو رأس الحكمة في جيل الشباب من عائلة سو، عقله جيد وجوفه ملآن بالأفكار الخبيثة، وهو صاحب الفكرة اليوم.

تداول القوم في خطتهم، فاتفقوا على أن يضعوا في طريق وِي تشاو في حلبة الشراب عقبةً، فالأفضل أن يدخلوه المستشفى، وإن لم يدخل فبعد أن يسكر لا بد أن يدبروا له شيئاً يسجلونه.

غير أن هذا كله من قبيل المكائد الباطنة، لا مواجهة صريحة على الملأ، فحتى لو علمت قو منغ ياو بذلك، لن تجد ما تقوله، وكان آن جيان وِن واثقاً من ذلك تماماً.

لكن رد فعل وِي تشاو جاء على غير ما توقّع هؤلاء، فما إن قال سو تاي وِي كلمته حتى وافق وِي تشاو من دون تردد، فما كان منهم إلا أن بهتوا!

أما سو تاي وِي فكأن شوكة علقت في حلقه، فقد ذهبت عباراته المعدّة سدى، وضاق صدره لذلك ضيقاً شديداً! كان يريد بعد رفض وِي تشاو أن يلقي خطاباً طويلاً يقنعه بالحجة ويستعطفه بالمشاعر، فإذا بكل ذلك لا لزوم له.

وإذ نظر وِي تشاو إلى وجوه القوم المذهولة ابتسم: «ههه، أنتم تعلمون أنني تابع الآنسة، وفي البيت عادةً لا أجد ما أشربه من الخمر، فقد اشتقت إليها بعض الشيء…»

وما إن قال وِي تشاو كلامه حتى استبان الأمر للجميع! آه، هذا هو السبب إذن، ولكنهم فكّروا فوجدوه معقولاً حقاً، فوِي تشاو تابع لقو منغ ياو، استأجره قو بنغ جان بالمال، فليس من المعقول أن يشرب الخمر كل يوم، فأي صورة تلك؟

لذلك لم يكن ليضيّع وِي تشاو هذه الفرصة التي سنحت أخيراً! وإذ سمع القوم كلامه اطمأنت قلوبهم، فقد كانوا يظنون أنه يدبّر مكيدة، فإذا به قد عزم حقاً على «لا نعود إلا وقد سكرنا»!

«قانغ لو، اذهب وائتِ بعدة صناديق من البيرة، لنروي ظمأنا أولاً، ثم بعدها مباشرةً الشراب الأبيض!» أمر آن جيان وِن يانغ قانغ لو.

إن خلط البيرة بالشراب الأبيض يسهل جداً أن يسكر، ويؤذي المعدة أذى شديداً، وقد يؤدي الإفراط فيه إلى نزيف في المعدة أو تقبّها، ولا مناص من القول إن آن جيان وِن هذا خبيث خبثاً شديداً، فعدة صناديق من البيرة لمجرد إرواء الظمأ!

غير أن هدف آن جيان وِن هو أن يسقي وِي تشاو حتى الموت، وإن لم يقتله فليُسكره على الأقل، ثم يدبّر له برنامجاً صغيراً! ومع أن وِي تشاو يبدو ذا طاقة على الشراب، فآن جيان وِن لا يقلق أبداً، فهو وسو تاي تساو ويانغ قانغ لو لا يحتاجون إلى قول، فكلهم أبطال في ميدان الخمر، فمن ذا من «شباب سونغشان الأربعة» في سالفهم لم تكن طاقته على الشراب مذهلة؟

ويانغ قانغ لو هذا، رأس الحكمة، أولى بذلك، فهو حتى لو لم يسقه أحد كان يشرب في بيته بلا انقطاع، فقبل كل مرة يدبّر فيها خبثاً ويفتح باب الحيل، لا بد أن يُفرغ قنينة من الشراب الأبيض العالي الكحول، فأيّмін هذا الذي يُقاس بالمألوف؟

بالطبع، إن لم يستطع هؤلاء الثلاثة أن يسقوا وِي تشاو حتى يسكر، فلديهم سلاحهم الأخير، ألا وهو سو تاي وِي! هذا الفتى غريب في عائلة سو، إنه أشبه بجرّة خمر ضخمة، لا يطيق الشرب فحسب، بل يتقن شتى طرق الشرب الخطرة، كالخمر الأحمر بالمشروب الغازي، والويسكي بالشاي الأحمر المثلج، والبيرة بالكولا، أو تناوب «الأحمر والأبيض والبيرة» واحداً بعد الآخر… كلها حيل لا تعرف الرحمة في إسكار الناس حتى الموت!

هذه الحيل قد تقضي على غيره فوراً، غير أن سو تاي وِي نشأ منذ صغره منقوعاً في جرّة الخمر، فأبوه مسؤول عن صناعة الخمور في عائلة سو، لذلك هو نفسه جرّة خمر تمشي على قدمين.

بوجود سو تاي وي هذه الورقة الرابحة التي تضمن له النجاة، فممّ يخاف آن جيان وِن بعد؟

وسرعان ما دخل عددٌ من النُّدُل، يقودهم يانغ خوان غانغ لاو، يحملون صناديق من الجعة طُبعت عليها حروف أجنبية، فوضعوها على الأرض واحدة تلو الأخرى.

ما إن ألقى وي تشاو نظرة عليها حتى اخترقت صدره موجة من الغضب: أهذا يُعدّ خبثاً وحسب؟ حتى الجعة اختاروا أعلاها درجةً! لولا أن لديه بعض الخبرة، لكان أيُّ شخصٍ آخر قد انتهى به المطاف في المستشفى هذا اليوم!

قال آن جيان وِن إنه أحضر بضعة صناديق من الجعة ليسقوا بها العطش، غير أن ما أمر يانغ خوان غانغ لاو النُّدُل بحمله كان جعة «البطريق ذي السلاح النووي التكتيكي» تلك، ذات نسبة الكحول العالية!

إن نسبة الكحول في «البطريق ذي السلاح النووي التكتيكي» تبلغ ستة أضعاف نظيرتها في الجعة العادية، وهذا بالطبع لا يعني شيئاً لوي تشاو، لكنه كفيل بإغراق إنسانٍ عادي في سُكرٍ عميق!