الفصل الثمانون — مداواة الجرح وطبخ الدواء — أرجو الترشيح، وأرجو الحفظ في المفضلة، وأرجو كلَّ أشكال الدعم، شكراً

……………………

من ظاهر الأمر، كان الجورب الضيّق للفتاة قد التصق بالجرح على الأرجح، فلو نُزع عنها مباشرةً لكان من المرجّح أن يمسَّ الجرح ويُحدِث نزفاً أشدّ.

قطَّب وِي جاو جبينه؛ فلم يكن في الغرفة أيّ أدوات جراحية طارئة. وحين أزال عنها سروالها الجلدي قبل قليل، لمست يده شيئاً صلباً، حكم بحسّه أنه خنجر، ولم يكن أمامه في غياب أدوات أخرى سوى الاستعانة بهذا الخنجر.

التقط السروال الجلدي من الأرض، واستخرج الخنجر من داخله، ثم لوَّح به في الهواء ذهاباً وإياباً مرتين ليختبر ملمسه، وانكبّ يشقّ به جورب الفتاة ذهاباً وإياباً.

كان وِي جاو بارعاً في اللعب بالسكاكين؛ ففي السادسة من عمره تدرَّب مع أستاذه على الأسلحة الخفيّة للقتال القريب، وكان الخنجر أبرزها. وهو أيضاً من أكثر الأسلحة استعمالاً في مواجهة الأعداء.

كان وِي جاو يرفع برأس الخنجر مواضعَ اتصال الألياف في الجورب فحسب، دون أن يمسّ شيئاً آخر، فما هي إلا لحظات حتى تحوّل جورب الفتاة إلى أشلاء، فانتزعه ببضع حركات عابرة وألقاه جانباً.

وتحت الجورب، أبصر وِي جاو أخيراً موضع الجرح: في أعلى الفخذ الأيمن، غير أنه كان قد ضُمِّد تضميداً بسيطاً، إلا أن مفعول وقف النزف كان واضحاً بلا جدوى، فالدَّم لا يكفّ عن السيلان، ولولا ذلك لما ذهبت الفتاة إلى الصيدلية تشتري ما يُسمى دواء الجروح الذهبي للطبيب كونغ.

عدا الشاش الذي يضمّ الجرح، لم يبقَ على النصف السفلي من جسد الفتاة سوى سروال داخلي، غير أن وِي جاو لم يُخامره في تلك اللحظة أيّ خاطر آخر؛ فليس هو بمجنون نفسيّ، وامرأة يغطّيها الدم من كل جانب، ولو كانت في حسن الحور، لا تُثير فيه ذلك النوع من الرغبة.

شقّ الشاش على ساق الفتاة برأس الخنجر، وبدأ وِي جاو يفحص حال الجرح.

كان الجرح خطيراً بحقّ، غير أن وِي جاو تنفَّس الصعداء: فلم يكن قد أصاب شريان الفخذ، وإلا لما كان أمامه في غياب تجهيزات جراحية متخصّصة سوى إرسالها إلى المستشفى، أما هل تصمد حتى تصل إليه، فذلك أمر آخر.

كان الجرح مثلث الشكل، من الواضح أن شيئاً حادّاً كالمِبْضَع الثلاثي الشُّعَب قد غُرس فيه، ولأن الجرح مثلث، فمن العسير على أدوية وقف النزف العادية أن توقف الدم دون خياطة.

ومن حالها الراهن، يبدو في أغلب الظن أن الفتاة ضمَّدت جرحها بنفسها بعد الإصابة، ثم وجدت الجرح لم يندمل بل ظلّ ينزف بلا توقّف، فلم يكن لها بدّ من الذهاب إلى الصيدلية لشراء دواء الجروح الذهبي للطبيب كونغ، إلا أنها لم تُوفَّق إلى شرائه. وفي طريق عودتها، أُغشي عليها أخيراً من فرط النزف.

وكان وِي جاو يتفهّم ما فعلته الفتاة؛ فمهنة القاتل خاصة جداً، فنادراً ما يقصدون المستشفى ولو أُصيبوا، بل يعالجون أنفسهم بأنفسهم متى استطاعوا، تقليلاً لاحتمال كشف هوياتهم.

وبعد أن تبيَّن وِي جاو حال جرح الفتاة، أمكنه أن يعالج الداء بالدواء؛ فالجرح في هذا الموضع، وإن كان عميقاً، لم يصب شرياناً ولا وتراً، فلا خطر يُذكر.

نهض وِي جاو، وأخرج الأعشاب الصينية التي اشتراها قبل قليل من الصيدلية، وألقى سريعاً بعدّة أنواع منها في الوعاء وشرع يطحنها. وكان ذلك سهلاً عليه يُتقنه بلا عناء؛ ففي أدغال شمال أفريقيا كانت أعشابُه من أحبّ الأشياء إلى رفاقه، وكان يضطرّ كلّ مرة إلى طحن كيس كامل حتى يكفي للتوزيع.

أما الشاش القديم فقد كان من المستحيل استعماله، إذ تشبَّع بالدم؛ ولأن الأمر وقع مباغتاً لم يكن وِي جاو مستعداً، فلم يبقَ له الآن سوى التفكير في بديل من شيء آخر.

صحيح أن زيّه المدرسي كان قد غُيِّر صباح ذلك اليوم، غير أن وِي جاو لم يشأ أن يمزّق منه قطعة لتضميد القاتلة. فنهض ومضى إلى الحمّام، فرأى على الرفّ منشفة استحمام معقَّمة تُستعمل مرة واحدة، وبجانبها بطاقة سعر صغيرة مكتوب عليها أربعون يواناً.

مثل هذه المنشفة المعقَّمة ذات الاستعمال الواحد، لو اشتُريت بالجملة لما تجاوزت عشرين يواناً على الأكثر، لكن سعرها في النُّزُل يتضاعف. وطبعاً، إلى جانب هذه المنشفة، هناك مناشف مجانية يوفّرها النُّزُل، غير أنها ليست ذات استعمال واحد.

وهذه المنشفة إنما تُقدَّم لأولئك الموسوسين في النظافة المحبّين لها، ولا تُعدّ استهلاكاً قسرياً.

أخذ وِي جاو منشفة معقَّمة من هذا النوع؛ فهي، وإن كانت بديلاً، تُغني غناءً مقبولاً عن الشاش المستعمل في التضميد.

نثر المسحوق الذي طحنه قبل قليل على جرح الفتاة، فانبعث من فمها أنين خافت لا يكاد يُسمع، ولا بدّ أن أثر الدواء مسّ الجرح فأوجعه. غير أن وِي جاو لم يعبأ بها؛ فأيّ دواء يُوضع بلا ألم؟

بعد نثر الدواء، مزَّق منشفة الاستعمال الواحد تلك إلى بضع قطع، وأتمّ تضميد جرح الفتاة بمهارة.

«آه» تنفَّس وِي جاو الصعداء، فقد فرغ أخيراً من العمل. ويبدو الآن أن الفتاة لم تُصَب إلا بفرط النزف، فإن وقف الدم في هذه اللحظة ففرصة نجاتها كبيرة.

وطبعاً، حياة القتلة عادةً عصيّة على الفناء؛ وقد رأى وِي جاو إجمالاً أن الفتاة قد استعادت حياتها. فحين تصحو لن يكون بها بأس سوى بعض الوهن.

بعد أن فرغ من القاتلة، انصرف وِي جاو إلى شؤون نفسه. كان قد حضَّر الدواء للفتاة قبل قليل، ولأنه كان على عجل لم يطحن إلا القدر الذي تحتاجه بالضبط، أما جرحه هو فلم يُقضَ منه شيء بعد.

أما هذه فكلها تعتمد على السحق، ولا شيء فيها يُذكر، غير أن الدواء الذي سيُعطى لـ يانغ هواي جون يستلزم التحضير البطيء، إذ إن ترتيب إضافة كل عشبة من الأعشاب الصينية ووقت إضافتها يخضعان لمعايير صارمة لا تحتمل أدنى خطأ، وإلا فإن مكونات الدواء تبقى متقاربة، لكن قوته العلاجية تنقص نقصاً كبيراً، فلا يبلغ الأثر المرجو.

ولهذا أيضاً لم يُعطِ وِي تشاو الوصفةَ لـ يانغ هواي جون، بل تولّى تركيب الدواء له بنفسه؛ فمن جهة، ليست هذه الوصفة كدواء تسكين الألم الذي أعطاه إياه سابقاً في سهولة تركيبها وتحضيرها، فذاك كان يكفي فيه شراء الأعشاب المذكورة في الوصفة كاملة وسحقها معاً، أما تحضير الدواء بالغلي فشيء آخر.

ومن جهة أخرى، لم يكن وِي تشاو يرغب في أن تنتشر هذه الوصفة، فهو وإن كان يثق بـ يانغ هواي جون، إلا أنه يخشى أن يُفشيها من غير قصد، فهي وصفة كفيلة بإحداث دوياً هائلاً في أوساط الطب الصيني.

أخذ وِي تشاو موقد الكحول والقِدر الخزفية اللذين كانا بحوزته، وأقامهما في موضع مستوٍ، ثم بدأ يحضّر الدواء لـ يانغ هواي جون. ومع أن النُّزُل يوفّر أيضاً أجهزة كهربائية لتحضير الشاي، فإن الأعشاب الصينية يظل تحضيرها على النار أفضل.

إن تحضير الدواء عمل مُضنٍ ومُتعِب، غير أنه لا يُذكر شيئاً يُذكر عند وِي تشاو الذي اعتاد نسج الأحذية القشية في البيت.

وعلى ضوء الوقت في هاتفه، أخذ وِي تشاو يُدخل عشبةً تلو الأخرى في القِدر بمهارة، ولستُ أدري كم مضى من الوقت حتى سمع من خلفه، على غير بعيد، حركةً خفيفة دقيقة.

ولولا أن حاسة السمع عند وِي تشاو حادة على نحو غير مألوف، لما أمكنه وهو مستغرق في تحضير الدواء أن يكتشف هذا الصوت الخافت.

ولم يلتفت وِي تشاو، فالوقت الآن لحظة حرجة في تحضير الدواء لا تحتمل أن يصرف فيها انتباهه، وإذ كان يمسك بين أصابعه بضع أعشاب، ظل ينظر إلى هاتفه يحسب الوقت.

أدرك وِي تشاو أن الفتاة ربما قد استعادت وعيها، غير أن ليس لديه الآن وقت ليعبأ بها، فإن نهضت ثم مضت في صمت فليكن، فبعد خروجها من هذه الغرفة لن يعرف أحدٌ أحداً بعد اليوم، ولم يكن وِي تشاو ينتظر منها أن تُجزل له الشكر والامتنان.