الفصل الثامن والسبعون — أتُدبَّر أم تُترك؟
……………………
أمّا ذلك الهالةُ القاتلة التي تحملها الفتاة، فقد لا يتبيَّن منها شيءٌ للعامة، بيدَ أن وِي جاو، وهو من أهل الصنعة نفسها، قادرٌ على استشعارها بحدَّةٍ؛ بل إن المرء يستطيع أن يسمِّي هذا ضربًا من الحاسَّة السادسة.
غير أن وِي جاو هو الذي كشفها، أما هي فلم تكشفه.
وبعد سنواتٍ من الصقل والمران، صار وِي جاو قادرًا على أن يحجب هالةَ القتل التي فيه حجبًا محكمًا، غير أن من يبلغون مبلغه في هذه الصنعة قلائلُ جدًّا.
وفي آخر الأمر هزَّ وِي جاو رأسه؛ فالفتاةُ في هيئتها تلك تُظهر بوضوح أنها لا تريد أن يلتفت إليها أحد، ومع أنها جُرحت، لم يشأ وِي جاو أن يمدَّ لها يدَ العون. على المرء أن يكتفي بشأنه ويحسن تدبير أمره، فربما كانت من أهل الصنعة، وأهل الصنعة لا يحبُّون أن يقاطعهم أحدٌ من أهل الصنعة وهم في مهمة. بل ربما انتموا إلى تنظيماتٍ متباينة، وليس ببعيدٍ أن تكون بينهم عداوةٌ متبادلة.
«من فضلك، ما هو دواء الجُروح هذا؟» سأل وِي جاو البائعةَ سؤالًا عابرًا.
فبهتت البائعةُ لحظةً، ثم نظرت إليه نظرةَ من ينظر إلى أبله، كأن سؤاله في غاية البلاهة والسذاجة، حتى استعفت عن الإجابة: «إنه بطبيعة الحال دواءٌ جراحيٌّ لشفاء الجروح، لكنه نافدٌ حتى لو أردت شراءه.»
فابتسم وِي جاو ابتسامةً مريرة؛ يبدو أنه دواءٌ جديد، بل يبدو أيضًا أنه من أكثر ما تروج تجارته.
غير أن البائعة استعفت عن الإجابة، بينما وجد وِي جاو من يتطوَّع بالإجابة بحرارة؛ فما كاد يفتح فمه حتى بدأت سيدةٌ وقورة إلى جانبه تُسهب في الكلام دون توقُّف.
«أيها الشاب، حتى دواء الجُروح لا تعرفه؟ أتعرف الطبيب الماهر كانغ؟ كانغ من أسرةٍ من أطباء الطب الصيني، وهو من أقطاب هذا الميدان!» أخذت المرأة تستعرض مناقب الطبيب كانغ كأنما تُحصي الدرر: «دواء الجُروح من إنتاجه، دواءٌ يُسرِع الشفاء، يُعيد الجرح إلى سيرته بسرعة، ثم لا يترك بعد ذلك أثرًا لندبةٍ، ما أعجبه من سحر!»
«إلى هذا الحدّ من العجب؟» لم يكن وِي جاو يتوقَّع أن يبلغ الطبيب كانغ هذه البراعة، حتى صار دواؤه ندًّا لدواء الشفاء الذي يركّبه هو بنفسه؟
«نعم، سمعت أنه وصفةٌ موروثة عن الأجداد، ودواء الجُروح هذا يُقدَّم أولًا للجيش، وبسبب محدودية الإنتاج، تُورَّد منه كمياتٌ قليلة دوريًّا إلى صيدليات العامة، لذا فهو عزيزٌ نافع،» واصلت المرأة: «إن أردت أن تجده في صيدلية، فذلك شبه مستحيل؛ فصديقُ ابنة أخي، وشقيقةُ صديق ابنة أخي، وأخوها الخامس من جهة العمّ، مديرُ إدارة التوريد في سلسلة صيدليات كذا، وفي المرة الماضية توسّطت علاقتي به فحصلت على زجاجةٍ واحدة، ويقال إنه بمجرد وصوله يُستهلَك داخليًّا، فأنَّى له أن يبلغ الرفوف!»
«أحقًّا؟» قال وِي جاو في نفسه: إن كان هذا الدواء بتلك العجائبية التي تصفها المرأة، فليس مستحيلًا أن يروج رواجًا كبيرًا.
«طبعًا، لا سيّما للفتيات الصغيرات؛ أن تصاب إحداهنَّ بندبةٍ في جسمها، فكم يكون ذلك قبيحًا! بل إن الغاية الأولى ليست سرعة الشفاء، بل ألّا تبقى ندبة،» قالت المرأة: «سمعت أن الناس اليوم لا يُهدون البلاتين والذهب، بل يُهدون دواء الجُروح.»
«أمعقولٌ هذا؟» ظلَّ وِي جاو يسمع ذاهلًا، لا يدري أصدقت المرأة أم كذبت.
«طبعًا، أوَ أُخادعك؟» وكانت في هيئة الواعظ المتشيخ المتكبّر بعمره.
«آه، هكذا إذن، شكرًا لك، غير أنه يبدو أني لست بحاجة إليه في الوقت الحالي.» قال وِي جاو للمرأة ضاحكًا.
«أجل، أنت شابٌّ يافع، فلا حاجة لك بمثل ذلك.» أومأت المرأةُ رأسها، وقد أساءت فهم كلامه قطعًا؛ فمقصود وِي جاو أنه يركّب الدواء بنفسه، وأنه في غنًى عن الشراء.
ولم يكن وِي جاو ليفسّر لها بطبيعة الحال، بل استدار إلى منصّة الأعشاب الطبية؛ وكانت الأعشاب التي طلبها قد وُزنت، ووُضع كلّ صنفٍ منها في كيسٍ محكم الإغلاق.
فتفحَّصها وِي جاو تفحُّصًا دقيقًا، فوجد أن صنفين منها قد طال مكوثهما، وأصابهما بعض الفساد، فضعفت فعاليتهما بطبيعة الحال ضعفًا كبيرًا. ولم يكن أمام وِي جاو إلا أن يطلب وزنَ مزيدٍ منها، ليقاوي الكثيرُ القليل.
ثم فحص الأدوات والأواني التي طلبها لتركيب الدواء، ولمّا تأكَّد من سلامتها، لفَّها بعنايةٍ وخرج من الصيدلية.
في هذه الأيام، سواءٌ الأدوية الصينية المصنوعة أم الأدوية الغربية، تُباع بوفرة، ولا يُنفَق إلا هذا النوع من الأعشاب السائبة، فليس له في الصيدليات سوقٌ رائجة ولا يشتريه كثيرون، ولهذا استطاع وِي جاو أن يفرغ من الشراء ويخرج من الصيدلية بهذه السرعة.
ولمّا خرج من الصيدلية، لم يكن ينوي الذهاب إلى المدرسة مباشرة؛ فما دام قد تغيَّب، فالذهاب وعدم الذهاب سيَّان. وقد اشترى من قبل مجموعة أدوات القياس والأدوات اللازمة لتركيب الدواء، فصار ينوي أن يجد مكانًا يركّب فيه الدواء أولًا.
وهذا أمرٌ لا يصحّ بطبيعة الحال أن يُفعَل في المدرسة، ولا في فيلا غو منغ ياو، وقد تنتشر رائحة الأعشاب الطبية في البيت كلّه، وأيًّا كانتا الفتاتان فلا بد أن تُجنَّا. أفضلُ الحلول أن يستأجر غرفةً بالساعة، فما إن يفرغ حتى يمضي.
ولمّا خطرت له هذه الفكرة، لم يعد يستعجل الذهاب إلى المدرسة، بل أخذ يتجوّل قرب الصيدلية باحثًا عن فندقٍ مناسب ليستأجر فيه غرفةً بالساعة.
«إيه؟» عند مدخل زقاقٍ قليل المارَّة، لمح وِي جاو تلك الفتاةَ التي رآها سابقًا في متجر الأعشاب. غير أنها الآن كانت ملقاةً على الأرض، وتحت جسدها بركةٌ من الدم القاني.
قطَّب وِي جاو حاجبيه، فلم يكن يرغب في تدبُّر أمور غيره، لكن في هذا الزقاق الخالي إلا من المارَّة النادرين، لا يقتصر الأمر على احتمال مرور أحدٍ من عدمه، بل حتى لو مرَّ أحد، فمن ذا الذي يجرؤ على التدخُّل في شأنٍ كهذا؟ فلو لم ينجح في إنقاذها ثم ماتت، لجرَّ على نفسه متاعب لا حاجة له بها.
تردَّد وِي جاو لحظةً؛ فهو نفسه رجلٌ يحمل مهمةً على عاتقه، ولا يليق به أن يتدخَّل في شؤون غيره، ثم إن من يمتهن حرفته هذه لا بد أن يكون على استعدادٍ للتضحية في أي لحظة. ومع أنه يعلم أيضًا أن الفتاة إن تركها على حالها فسوف تنزف حتى الموت على الأرجح.
بيد أن وِي جاو في بعض الأحيان لا يجد إلى شيءٍ سبيلًا، ولا سيما في أمرٍ لا يخصُّه، بل هو بجلاءٍ مشكلةٌ متعبة، والفتاة من أول نظرة ليست من عامة الناس، فمثل هذا الشأن لا يصحُّ لوِي جاو أن يتدخَّل فيه حقًّا.
عضَّ على أسنانه، ثم مضى بخطًى سريعة مارًّا بالفتاة، وعندما جاز إلى جانب جسدها الملقى على الأرض، لم يستطع إلا أن يرميها بنظرة شفقة، وهو يقول في سرِّه: ليتك تصمدين بنفسك، ثم انصرف مسرعًا.
غير أن وِي جاو لم يخطُ بضع خطوات حتى توقَّف فجأةً عن المسير. مهلاً.
تلك النظرة التي ألقاها قبل قليل جعلته يرى شيئًا يبدو مألوفًا له، لكنه لم يجرؤ على الجزم به.
استدار وِي جاو وعاد إلى جانب الفتاة، ثم انحنى وحدَّق بصره دون أن يرمش في خاتمٍ في خنصر يدها اليمنى.
ولمَّا تبيَّن نقشَه ورسمَه، تنهَّد وِي جاو، ثم جسَّ معصم الفتاة بسرعة فوجد أن نبضها ما يزال يدقّ، فرفعها من الأرض بحذرٍ وحملها على ظهره.
كانت الفتاة قد أُغمي عليها من فرط النزف، غير أنها حين حملها وِي جاو أبدت بعض ردود الفعل الغريزية، فقاومت مقاومةً لا واعيةً مرتين، ولعلَّ ذلك انعكاسٌ شرطيٌّ للدفاع عن النفس أمام أي اعتداءٍ خارجي.
ألقى وِي جاو نظرة حوله فلم يرَ أحدًا، فأسرع في خطوه، وراح يجري حاملًا الفتاة في الاتجاه الذي جاء منه.