الفصل 380 — التحالف
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2
«قل إن معسكر الآلات الإلهية دأب على اتباع رأي السيد وانغ وحده»، قال سونغ يان متأملًا، «لكن احفظ هذا حفظًا: يمكنك قبول هدايا يسيرة، وإياك أن تكتب شيئًا أسود على أبيض. فإن نجح الأمير لياو فحسن، وإن انكشف فحتى لو نجوت من هذه العقبة فقد تلقى في هاوية لا قيام منها.»
«اطمئن يا سيدي الشاب»، قال ما يومينغ مسرعًا، «سأكون حذرًا بلا شك.»
أراد جيانغ يي أن يتكلم ثم كف.
وكأن سونغ يان قرأ ما في نفسه، فابتسم له وقال: «جلوسنا نحن الثلاثة في زوي شيان للشراب لا يخفى على ذي عين يقظة. فإن سأل سائل فقل إنك طلبت من السيد ما أن يدعوني للشراب، شكرًا لي على نقلك إلى إدارة حرس المدن الخمس. وبعد حين سأرفعك تدريجيًا إلى قائد حرس المدينة الجنوبية، بل إلى وكيل إدارة حرس المدن الخمس أو نائبها، تسهيلًا لتحركاتك.»
وبهذا يصبح لجيانغ يي مكانة ومقام يتيحان له مخالطة أهل معسكر الجيوش الخمسة ومجاملتهم. ويمنح الناس وهمًا بأن جيانغ يي تسلق إلى سونغ يان عبر طريق ما يومينغ، فما فتئ يتدرج في المناصب. كما يجعل صلة سونغ يان وما يومينغ وجيانغ يي تبدو طبيعية.
فغر جيانغ يي فمه من الذهول حتى كان يسع بيضة.
أما ما يومينغ، فبعد ذهول قصير، ضرب كتفه ضاحكًا: «ألا تشكر سيدي الشاب حالًا؟»
احمر وجه جيانغ يي حتى بلغ الأذنين، فنهض مسرعًا ليشكر سونغ يان.
قال سونغ يان: «لا أدري كم يومًا يبقى لك هذا المنصب، لكن أن تبقى فيه أيامًا خير من ألا تتولاه أبدًا.»
كان جيانغ يي يتردد حين ذكر أمر وانغ شو، أما الآن فلم يبق في قلبه إلا الرضا والإذعان.
ونهض بجدية، وأدى لسونغ يان تحية وقورة، وقال بوجه جاد: «لن أخيب ما كابده سيدي الشاب، وسأتقصى أمر إدارة حرس المدن الخمس ومعسكر الجيوش الخمسة تقصيًا واضحًا.»
فأومأ سونغ يان برأسه موافقًا.
ثم تداول الثلاثة بعض التفاصيل، حتى أضاءت المصابيح، فعاد كل منهم إلى داره.
ذهب سونغ يان أولًا إلى المكتب، وتحدث مع يان تشي حديثًا طويلًا، ثم عاد إلى الغرفة الداخلية.
كانت دو يان تقلب تحت المصباح سجلًا سميكًا.
ألقى سونغ يان نظرة، فإذا هو سجل الخادمات اللواتي كن يتناوبن الخدمة في الفناء الخارجي على مر السنين.
فاجأه ذلك، فابتسم وقال: «أنجز لو مينغ الأمر بهذه السرعة؟»
«نعم!» نهضت دو يان لتأتي لسونغ يان برداء منزلي على طريقة التاويويين، وقالت ضاحكة: «وكان دقيقًا أيضًا، نفض الغبار عن السجل ونظفه قبل أن يرسله.»
تغيّر سونغ يان بمساعدة الجارية الصغيرة، وجلس على الكانغ، وارتشف شايًا ساخنًا بارتياح، وقال ضاحكًا: «سجّلوا له حسنًا!»
ضمّت دو يان شفتيها بابتسامة، وأمرت غانلو بأن تحفظ السجل، استعدادًا للنظر فيه غدًا.
ثم أخبر سونغ يان دو يان بأمر مطعم زوي شيان.
⁂
أيها الأخوات، أيها الإخوة، إليكم التحديث الثاني لليوم.
أرجو التصويت بالبطاقة الوردية… ~~~~(_