أضف إلى القائمة

الفصل 332 — الرمان

دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2

فأسِف سونغ أفقدته المخاوف رشدَه، فقال: «أظنك سمعتِ هذا من هنا وهناك لا أكثر؟»

لو كان لهما في العلوّ كبيرٌ رشيد يرجعان إليه، ما بقي على هذه الحيرة في العزم.

فأخذ عقله يدور دورانًا سريعًا، وقال: «أليس لخالتك بيت في العاصمة؟ ما رأيك أن نستقدم خالتك ترعاك بضعة أيام؟ فنعلم ما للحمل من قواعد ورسوم.»

كان دو يان في حياته السابقة يعتمد على نفسه في كل شيء، أمّا في هذه الحياة فقد استمع باهتمام بالغ إلى حديث السيدة، وكان على وشك أن يتشاور مع سونغ يان حول موعد الذهاب لاستقبال خالته، إذ اقتحمت غان لو الغرفة وهي تحمل صندوقًا صغيرًا وعلامات الفزع بادية على وجهها: «سيدتي، حدث ما لا يُحمد عقباه! تلك العلبة من الرمان التي أرسلها ذلك السيد تشن، تبيّن أنها منحوتة من اليشم، تبدو للعين كأنها رمان حقيقي لا يُفرَّق بينهما…»

كانت وهي تتكلم على وشك أن تنفجر بالبكاء.

ناولها دو يان منديلًا وقال بصوت رقيق: «لا تقلقي، أخبريني بما جرى من أوله إلى آخره.»

هدأت غان لو وقالت: «ألم تطلبي من تلك العجوز أن تعيد الرمان معها؟ لكنها قالت إنها مجرد حبات رمان، وإن هي أعادتها وعلم السيد تشن أنها عجزت عن إتمام هذه المهمة الصغيرة فسوف يطردها لا محالة، فأصرّت على أن تتركها لنا نتذوقها نحن الأخوات.

«وكانت رو تونغ صغيرة لا تعي الأمور، فظنّت أنها مجرد حبات رمان فقبلتها.

«ولمّا تَعشّينا وعدنا نحن الأخوات إلى غرفتنا، أرادت رو تونغ أن تقشّر الرمان لتتذوّقهنّ جميعًا، فعندها اكتشفنا أن ذلك الرمان زائف، منحوت من اليشم…» قالت ذلك وهي تفتح الصندوق وتضعه على طاولة الكانغ.

قشرةٌ بلون بني مائل إلى الصفرة، ولبٌ أبيض، وحباتٌ حمراء… موضوعة في صندوق مبطّن بقماش الدمشقي البنفسجي، تبدو نابضة بالحياة، ويصعب تحت ضوء المصباح التمييز بينها وبين الحقيقي.

※

إخوتي وأخواتي، إليكم تحديث الثامن والعشرين من أغسطس!

o(∩_∩)o~

ملاحظة: نحن في آخر الشهر، أرجو التصويت بالبطاقات الوردية!

※(يُتبع…)