الفصل 549 — آسف، سو يا

تشن شو تانغ، وتشو يان نينغ، ولين يان خه، ولان لينغ، وسلسلة لا تنتهي من الفتيات، تشابكت خيوطها في مصيره وحياته، حتى صار يانغ تسه كمن يعيش في حلم، وها هو ذا يستفيق ذات صباح ليكتشف أنه قد جرح سو يا!

مع أنّ سو يا لم تقل شيئًا، وبدا أنها لا تباليه أصلًا، فإنّ في قلب يانغ جويه هوان مرارةً لا تُحتمل!

إنه ذلك الشعور بالذنب تجاه سو يا؛ فمع أن ما جرى في الأيام الخوالي لم يكن ذنب يانغ تسه، فسو يا لم تكن مخطئة هي الأخرى، بل كانت هي أيضًا ضحية!

لقد استطاعت في عنادها الصلب أن تصون حبّها، فلماذا لم يستطع هو؟

لماذا انحدر هو إلى الحضيض؟ لولا نصائح تشن شو تانغ وتشاو يينغ، لكان الآن على الأرجح فتى سوقة تافهًا لم يحقّق شيئًا في حياته!

بيد أنّ سو يا صارت نجمةً ساطعة تسحر الأبصار، وهذا هو الفارق بينها وبينه!

فبعد اعتراف سو يا له، لم يتمالك يانغ تسه نفسه من الخجل وقال: «آسف، سو يا!»

«ما الذي يدفعك إلى قول هذا فجأة؟» تجمّدت سو يا في مكانها، ونظرت إلى يانغ تسه باندهاش، إذ لم تفهم لماذا فجّر كلمة آسف هكذا بغتة!

ها هي ذي تعترف له بحبّها، فيقول هو فجأة آسف! الأمر الذي جعلها تشعر في قرارة نفسها بشيء من الغرابة، كأنه قد ردّ اعترافها هذا! ولا لوم على سو يا في أن يخالجها ذلك الشعور؛ ففي الواقع، كم من رجل وامرأة، إذا اعترف أحدهما للآخر، فقال له الآخر آسف، لم يكن ذلك إلا دليلًا على الرفض؟

ومع أنّ سو يا تعلم أن يانغ يونغ جين ربما يعني ذلك حقًّا، وإلّا فلماذا لم يقل له شيئًا من قبل؟ لقد خدعها ثم خدعها، ثم قال آسف في النهاية، أليس ذلك دفعًا للإنسان إلى الانتحار؟ لكن قلبها اضطرب رغم ذلك، فهي تعلّق بيانغ تسه بشدة!

كان كلّ كلمة ينطق بها يانغ جويه هوان تهمّ سو يا وتشغل بالها! فحين أنهى يانغ يان تشو كلمة آسف تلك، اعترى قلبها شيء من القلق فجأة.

«إنك تحبّينني كلّ هذا الحب، تحبّينني كما كنتِ دائمًا، أما أنا فلم أستطع أن أكون لكِ وفيًّا مخلصًا، ولهذا أشعر في داخلي بشيء من التقصير تجاهك!» تنهّد يانغ تسه ثم قال: «مع أنّني أعلم أنكِ لا تلومينني، فإنني ما زلت أشعر بشيء من عدم الارتياح!»

«يا يانغ تسه، في الحقيقة، سأصارحك بالحق: لم أبالِ هذا الأمر قط!» أخيرًا فهمت سو يا سبب قوله آسف، فقالت: «أنا أحبّك، ولذلك أحبّك كلّك! بما في ذلك من تحبّ! من البداية حتى النهاية، واجهت بهذا الموقف مينغ يان، وتشي يون، وجيا جيا؛ فمنذ أول مرة رأيت فيها مينغ يان ودعوتها إلى المشاركة معي على خشبة المسرح، كنت قد أعلنت مشاعري! ولذلك لم أضمر لها حقدًا قط، ولم أفكّر في أن أنازعها شيئًا، بل أردت فقط أن نعيش معًا في وفاق!»

كانت هذه أول مرة تصرّح فيها سو يا بيان خه بهذا الصفاء بمشاعرها؛ فمن قبل لم تسنح لها الفرصة، ولم ترد أن تقول، إذ كان الجميع على وفاق تام، فلم تكن بحاجة إلى ذلك، فخشيت أن يبدو كلامها كتفضّل مزعوم، فيثير ذلك نفور يانغ جويه هوان.

لكنها في هذه اللحظة، إذ رأت يانغ تسه غير قادر على أن يصفو قلبه، لم تتمالك نفسها من أن تبوح بما في نفسها لسانغ تسه بنوع من الضحك والبكاء.

«سو يا، شكرًا لك!» وهل يجهل يانغ تسه ما في نفس سو يا؟ لكن معرفته بما تكنّه له شيء، ومعرفته هذه جعلته يشعر بأنه أكثر تقصيرًا في حقّها! نظر يانغ تسه إلى سو يا، فلم يدر للحظة ماذا يقول.

«ما بك؟ لمَ تنظر إليّ هكذا؟» أحسّت سو يا بشيء من الغرابة تحت تلك النظرة.

«لا شيء...» تنهّد يانغ تسه، فما دامت سو يا قد قالت هذا، فأيّ تشبّث منه بعد ذلك إنما يفسد الجوّ، فابتسم مرة أخرى وقال: «الوقت ما زال مبكرًا، أفلا نفعل شيئًا آخر؟»

«ما هو؟» سألت سو يا وقد احمرّ وجهها.

«أنتِ تعرفين.» ضحك يانغ هنغ بمرح: «لكن، أتستطيعين؟»

«وما يمنعني؟ جرّب وستعلم!» فاحمرّ وجه سو يا أكثر...

في الأعلى، كانت تشن شو تانغ وتشو يان نينغ ولين يان خه تجلس متحلّقة حول حافة السرير، فقد قلن إنهن ذاهبات للراحة، لكن لا واحدة منهنّ استراحت فعلًا، إذ كلهنّ تشتعل فضولًا لما سيحدث بين يانغ تسه وسو يا.

«جيا جيا، قولي، هل بدآ؟» نظرت تشن شو تانغ إلى الوقت على الساعة وسألت ضاحكة: «فأنتِ أكثر من يعرف هذا الأمر...»

«ومن أين لي أن أعرف؟» احمرّ وجه تشو يان نينغ وقالت: «ألم تمرّ كلّ منكنّ بمرّة أولى؟ فلمَ تسألنني أنا؟»

«أنا ويان خه صرنا زوجين عتيقين، فلا جوّ رومانسي عندنا، كلّ شيء يسير على هواه، ليس كحالهم المفاجئ هذا.» أوضحت تشن شو تانغ وقد احمرّ وجهها: «لذلك لم يبقَ إلا أن أسألك؟»

«فلمَ لا تسألين الأخت لين؟» وبعدما أنهت تشو يان نينغ كلامها، أدركت فجأة أنّ لين قد تكون هي الأخرى لا تعرف حتى ما الشعور الذي اعتراها في مرّتها الأولى.

وفعلًا، هزّت لين يان خه رأسها وقد اشتعل وجهها خجلًا: «كنت حينها قد خُدّرتُ تمامًا وأُلقي بي في الفندق، فمن أين لي أن أعرف ما جرى؟ فقدتُ عذريتي وأنا في غيبوبة، وكدتُ أرفع قضية على يانغ تسه!»

«هههه، لحسن الحظ أنك بعدها قلتِ إنّ يانغ تسه هو حبيبك، وإلّا لكان قد وقع فعلًا في سجن!» وباستذكار هذا الأمر، تنهّدت تشن شو تانغ متأثرة؛ فأحيانًا كثيرة تكون الأمور معلّقة بخيط لحظة، وأدنى انحراف فيها يغيّر كلّ شيء!

«كنت منذ البداية أريد أن أهبه نفسي، فلما اكتشفت أنه هو، لم أعد أسأل عن أيّ مسؤولية...» قالت لين يان خه وقد احمرّ وجهها: «لذا، اسألن جيا جيا، فهي وحدها الأدرى...»

فالتفتت تشن شو تانغ ولين يان خه في الوقت ذاته نحو تشو يان نينغ.

«هذا... أنا... أليس الأجدى أن ننزل ونرى بأنفسنا فنعلم؟» قالت تشو يان نينغ وقد أُحرجت، فلم تجد بدًّا من ذلك.

«التنصّت على الباب؟» رأت تشن شو تانغ أنّ هذه فكرة جيدة، لكنها خشيت أن تؤثر في يانغ تسه وسو يا.

«ليس هذا لائقًا، أليس كذلك؟ سو يا لم تعد إلا نادرًا، فإن ذهبنا نزعجهم، أفتحملنا لها حقدًا؟» هزّت لين يان خه رأسها، فهي لا تريد التنصّت على شيء.

«أظنّ الأمر كذلك أيضًا...» بدأت تشو يان نينغ تتراجع عن رأيها.

«كفى، لننم، وغدًا نتحدّث!» رأت تشن شو تانغ هي الأخرى أنّ الأمر غير مناسب، فجذبت لين يان خه وتشو يان نينغ وارتمت بهما على السرير...

لكن، من ذا الذي يستطيع أن ينام حقًّا؟ لا بدّ أن تكون هذه ليلة أخرى بلا نوم!

استلقت تشن شو تانغ وتشو يان نينغ ولين يان خه على السرير، لكنهنّ لم ينمن على الفور، بل أخذن يتحدّثن عن كلّ صغيرة وجليلة منذ أن تعرّفن على يان خه؛ فلكلّ واحدة حكايتها المختلفة، وها هنّ يروينها لبعضهنّ الآن، فصار لذلك طعم خاص...

وفي منتصف الليل، لم يعدن يتحمّلن، فتسلّلن على أطراف أقدامهنّ جميعهنّ وهنّ يخرجن من غرفة النوم، ونزلن الدرج متوجهات نحو غرفة يانغ تسه وسو يا...

ويا له من حسّ مرهف يمتلكه يانغ جويه هوان! فما من حركة أو همسة تخفى على سمعه وبصره!

فبمجرد أن سمع يانغ تسه الصوت، استفاق من نومه في الحال! غير أنه ما إن نظر إلى ما وراء الغرفة بقدرته على الرؤية حتى اطمأنّ قلبه من جديد...