الفصل 235 — مؤامرة

وبينما كانت جين بينغ يويه تسير هكذا، تذكّرت بغير قصد شياو وان التي لقيتها قبل قليل، تلك الفتاة الشابة التي بينها وبينها قرابة قديمة؛ فهي صغيرة السن، ويبدو أنها هي أيضًا أسيرة هوى يضنّيها! وإذ ذكرت شياو وان، لان ملامحها وبدا عليها بعض الدفء، فلعلّها هي الفتاة الوحيدة التي تستطيع أن تفتح لها قلبها بحرية.

ربما إن سنحت الفرصة في المستقبل، لم يكن سيئًا أن تجوب الدنيا مع شياو وان!

أخذت على شفتي جين بينغ يويه تظهر ابتسامة خفيفة ببطء، لكنها لم تلبث أن ذهبت؛ فقد توقفت واقفة، لأن شيانغ يان داور الذي كان أمامها هو أيضًا توقف، وأطلق نفَسًا طويلًا، بدا في لهجته إحساس غريب، وقال ببطء: «ها هو ذا. هذا موضع قفل أسرار السماء في قمة ظهر التنين بطائفة تسانغلان.»

وصل الممرّ الصغير تحت أقدامهما إلى نهايته أخيرًا، فتقدمت جين بينغ يوي، غير أنها توقفت للحظة، وارتسمت على وجهها مسحة من الارتباك، ثم أدارت رأسها نحو الراهب تسانغ يان وقالت: «ماذا؟ أهذا هو قفل الأسرار السماوية؟»

لم يبدُ على وجه الراهب تسانغ يان أي تعبير، وأومأ برأسه إيماءةً خفيفة فحسب.

ما كان أمامهما لم يكن أداةً سماوية تتلألأ بأشعة الألوان، ولا قصرًا أو جناحًا مهيبًا بديعًا؛ فقبل وصولها إلى هنا، كانت جين بينغ يوي قد تخيّلت الأمر مراتٍ لا تُحصى، لكنها لم تكن لتخمّن بأي حال أن موضع قفل الأسرار السماوية الأسطوري سيكون على هذه الشاكلة.

كان أمامها حفرة ترابية عادية لا شيء فيها...

وإن كان ثمة فرق، فهو أن هذه الحفرة كبيرة وعميقة، حفرة ترابية كبيرة، غير أن الأعشاب المتشابكة فيها، والتراب المنهار على جوانبها، يجعلانها تبدو حفرة ترابية عادية فحسب؛ فأين هذا من شيء له صلة بـ«تشكيلة سيف قتل الخالدين» الذي ذاع صيته في الدنيا؟

لم تستطع جين بينغ يوي أن تتقبّل الأمر بسهولة بعد، لكن الراهب تسانغ يان كان قد قفز إلى الحفرة، ووقف في قاعها وأشار لها بيده؛ فتنهّدت تنهيدةً خفيفة وقفزت بدورها.

ما إن قفزت إلى الحفرة ووطأت قدماها التراب الصلب في قاعها، حتى شمّت رائحة التراب الكثيفة المميزة، إذ كان التراب يحيط بها من كل جانب؛ فرفعت رأسها ونظرت إلى الأعلى، فأدركت أن الحفرة عميقة إلى حدٍّ لا بأس به، فمن الأعلى لم يبدُ الأمر شيئًا يُذكر، أما وقد صارت في القاع، فوجدت حافةَ الحفرة تبلغ ارتفاع قامة رجل ونصف.

لم يكن تراب الحفرة صلبًا سهلًا كالممر الصغير، بل كان أطرى قليلًا؛ ولحسن الحظ لم يكن قد هبّت ريح أو نزل مطر في هذه الأيام، فبقي التراب جافًا متصلّبًا إلى حدٍّ ما، فلا تغوص القدم عميقًا وتعلو تارةً وتنخفض أخرى، لكن ما لا مفرّ منه هو تلك الحفر والنتوءات.

سارت جين بينغ يوي خلف الراهب تسانغ يان نحو أعماق الحفرة؛ وكانت الأرضية هنا مائلة إلى الداخل، فكلما توغّلت نزولًا ونظرت إلى الأشجار المحيطة وقمم الجبال البعيدة، بدت لها تلك الأشياء تزداد ضخامةً، وأخذ إحساسٌ بالضآلة يتسلّل إلى قلبها رويدًا رويدًا.

كان هذا الشعور الغريب يتردّد في قلب جين بينغ يوي ويزعجها حقًّا؛ لكن لحسن الحظ أن الحفرة، على كِبَرها، لم تكن بلا نهاية، فما لبث الراهب تسانغ يان أن توقف عن السير، وتوقفت جين بينغ يوي بدورها.

كانا يقفان آنذاك في وسط هذه الحفرة الترابية الكبيرة، والتراب متناثر من حولهما، وفي الوسط كومت عدة أكوام من التراب فشكّلت تلًّا صغيرًا، تغرس فيه بشكل مائل جذعٌ خشبي أسطواني طوله ثلاثة أقدام وعرضه قدم واحد.

حدّق الراهب تسانغ يان صامتًا في الجذع الخشبي الذي بدا للوهلة الأولى عتيقًا قدمًا، ولم يتكلم، لكن لمعةً غريبة مرّت في عينيه؛ وبعد لحظة، همّ بالتقدم دون أن ينبس بكلمة، لكن في تلك اللحظة بالذات جاءه صوت جين بينغ يوي من خلفه: «أيها الراهب، تمهّل.»

استدار الراهب تسانغ يان ونظر إلى جين بينغ يوي وقال: «ما الأمر؟»

قالت جين بينغ يوي: «دعني أتأمل المناظر من حولنا.»

ذُهل الراهب تسانغ يان ولم يقل شيئًا، أما جين بينغ يوي فقد رفعت بصرها إلى أعلى وأخذت تدير جسدها ببطء؛ فمع أن المكان كان في مرتفعات قمة ظهر التنين، إلا أن المواضع الحادة الوعرة في القمة كانت لا تزال تنتصب شامخةً تشقّ السماء، أعلى من هذا المكان بكثير، وليست في موضع واحد.

وقفت جين بينغ يوي في وسط الحفرة الترابية، فرأت القمم الشاهقة تتجاور في الجهات الشرقية والشمالية والغربية؛ ومن قاع الحفرة بدت تلك القمم الوعرة الشديدة كأنها مائلة بعض الميل، كأصابع ثلاثة على وشك أن تنضمّ، وحفرتها هذه في المركز تمامًا؛ وكان الليل قد أرخى سدوله والسماء كالحبر، فحين أطالت النظر حتى امتدّ الوقت، أحسّت كأن السماء على وشك أن تسقط، وسرت في رأسها دوخة.

غير أنها لم تكن امرأة عادية، فما كادت تعيد بصرها وتهدّئ قلبها حتى عادت إلى حالها الطبيعي، غير أن على وجهها بدا بعض الانفراج؛ ثم مسحت ببصرها أرجاء الحفرة مسحًا سريعًا، فإذا بجسدها كأن نسمةً رقيقة قد رفعته، فطفت وحلّقت، ثم وقعت فوق الجذع الخشبي ذي الثلاثة أقدام، ثم أخذت تنظر إلى ما حولها.

عبس الراهب تسانغ يان الواقف إلى جانبها قليلًا، غير أن في نظراته كان قد بدا شيء من الإعجاب الخفي.

بعد لحظة، أطلقت جين بينغ يوي نفَسًا طويلًا، وصفّقت بكفّيها وقالت: «يا لجودة الفكرة، ويا لدقة النظر! هذا عرق روحي اختاره أحد أجدادكم في مذهب تسانغ لان؛ حقًّا إنه لبصيرة فذّة، فقد تجمّعت روح الجبال كلها هنا، وزد على ذلك تلك القمم الثلاث المتراكمة التي تمنع تسرّبها؛ لكن الأعجب من ذلك كله هو هذا الخشب الأسود الذي مضى عليه ألف عام، فهو يبدو بليدًا لا حدّ له، غير أنه ينغرس بالضبط في أضعف موضع في مجاري العروق الروحية، كضربة على مقتل الأفعى في السبع، فيكبت بروحه الخشبية اليابسة كل هذه الروح الجبلية المتفشية. بديع، بديع حقًّا!»

كانت تصفّق معجبةً، وحديثها صادر عن صميم قلبها؛ فنظر إليها الراهب تسانغ يان، وأخذ وجهه يلين من غير أن يشعر، وبعد لحظة قال بهدوء: «إن من راقب أحوال الجبال واكتشف هذا العرق هو مؤسّس مذهب تسانغ لان، تسانغ لان تزو؛ أما الذي نصب حظر الخشب الأسود فلم يُذكر في السجلات، فثمة من يقول إنه تسانغ لان تزو نفسه، وآخرون يقولون إنه القبطان تشينغ يه الذي ابتدع تشكيلة سيف قتل الخالدين.»

أومأت جين بينغ يوي برأسها وقالت: «في الحقيقة لم يكن لديّ في الماضي أي ميل نحو مذهب تسانغ لان بأكمله، لكنني اليوم إذ رأيت هذا، وجدت أن بين أجدادكم أفذاذًا موهوبين حقًّا، وأنا لا أرقى إليهم ببعيد؛ فيبدو أنه لا اسم بلا حقيقة تحت الشهرة.»

أطلق الراهب تسانغ يان همهمة، وبدا على وجهه الزهو والعنفوان، وقال: «مذهب تسانغ لان على مدى آلاف السنين، أتراه يقارن بمذاهب صغيرة أخرى؟ أما أجدادنا في تشينغ يون على مرّ العصور، فهم بطبيعة الحال أشدّ...»

في منتصف كلامه، خفت صوته فجأة، ثم في النهاية صارت الجملة بحّةً لا يُسمع منها شيء؛ وكانت جين بينغ يوي قد قفزت بهدوء من فوق الخشب الأسود ذي الألف عام، وأحسّت في قلبها، لا تدري كيف، بشيء من الحزن، ولم تشأ أن تنظر إلى وجه الراهب تسانغ يان في تلك اللحظة.

هذا الرجل الذي يعتزّ بتشينغ يون إلى هذا الحد، أهو رأس الشرور الذي خرج عليها؟

وهل يمكن لامرئ أن يُوصف ويُصنّف بكلمة «استقامة وزيغ» هكذا ببساطة؟

سكن الصمت في الحفرة الترابية برهة؛ وكان جسد الراهب تسانغ يان، من الخلف، منتصبًا مستقيمًا، لا يزال يبدو طويل القامة، غير أن ملامحه بدت كأنها مختبئة في الصمت والظلال، فلا تُرى على حقيقتها.

بعد زمن طويل، قال الراهب تسانغ يان بصوت خفيض متمهّلًا: «لقد تأخّرنا كثيرًا، فلنبدأ.»

أومأت جين بينغ يوي برأسها وقالت: «كيف نفعل؟ قل أنت.»

هبّت نسمات الجبل فمرّت، وتمايلت الأشجار الكثيفة من حولهما مع الريح، والليل يرخي سدوله؛ ولم يُسمع في تلك الحفرة العميقة إلا جلبةٌ لا تنقطع، دامت برهة، ثم سكنت فجأة لحظةً، وبعد هنيهة سُمع صوت ارتطام مكتوم، وإذا بشيء قد قُذف من الحفرة فسقط بثقل على الممر الصغير عند حافتها.

وفي ضوء النجوم الخافت، كان ذلك الشيء هو الخشب الأسود ذا الألف عام بعينه!

وبعد قليل، سُمعت خشخشة الثياب، فقفزت جين بينغ يوي والراهب تسانغ يان معًا إلى الأعلى؛ وبمقدار ما لديهما من القدرة الروحية، بدا عليهما بعض الإعياء، مما دلّ على أن تغيير مجاري العروق الروحية لهذا العرق، بل قفل الأسرار السماوية نفسه، لم يكن أمرًا هينًا.

ما كادت أنفاس جين بينغ يوي تستقر حتى عبست وسألت الراهب تسانغ يان: «بما أننا جئنا لتخريب قفل الأسرار السماوية هذا، حتى إذا حدث شيء في المستقبل لم يعد بمقدور مذهب تسانغ لان أن يمدّ تشكيلة سيف قتل الخالدين بروح قمم الجبال السبعة، فما علينا إلا أن نقتلع هذا الخشب الأسود ذا الألف عام، فلماذا نتكلّف عناء تغيير موضع تجمّع العروق الروحية؟ أليس هذا من التزيد الذي لا حاجة له؟»