Bölüm 1628 — Sakin Ol
Çiçek Muhafızı · Sayfa 2 / 2
»Saray Efendisi, aslında bu hiç de kötü bir şey olmayabilir; yeter ki Saray Efendisi gönlünü doğru kursun.« Xiao Qing bir an düşündükten sonra: »Gizli Tang Ailesi sizi doğurmakla bir hata yapmadı; ama sizi yetiştiren Buz Sarayı oldu. Bu yüzden kafanıza takmayın. Akrabalığı tanımak yalnızca bir kimliği kabul etmektir; bu kimlik hiçbir şey ifade etmez. Bildiğim kadarıyla birçok kadim tarikat ve kadim aile, kendilerine göz kulak olsun ve sözcülük etsin diye gizlice kimi gizli aileleri ve küçük tarikatları destekler. O hâlde Gizli Tang Ailesi'ni Buz Sarayı'nın gözü kulağı hâline getirmek hiç de fena olmaz. Ayrıca annenizin iyi kalpli biri olduğu belli; o zaman onu Buz Sarayı'na getirip yaşatırsınız, Gizli Tang Ailesi'nde eziyet çekmesine gerek kalmaz.«
»Haklısın...« Xiao Qing'in sözlerini dinleyen Bing Tang'ın ufku birden açıldı. Evet, akrabalığı tanısa ne olurdu? Bu yalnızca bir kimlik demekti; Gizli Tang Ailesi'ne hiçbir şey vaat etmesi gerekmiyordu. Tam tersine, Gizli Tang Ailesi Buz Sarayı'nın gözü kulağı olabilirdi!
Akrabalığı tanısa bile, Gizli Tang Ailesi ona bir şey yapmasını emretmeye cesaret edemezdi; bu sadece dışarıya karşı övünecekleri bir kozdu ve Bing Tang'ın umurunda değildi.
»İşte böyle! Hehe, bir göz kulağın fazla olması her zaman iyidir.« dedi Xiao Qing.
»Peki, o zaman tanıyalım. Şu... Tang Lideri buraya gelsin, DNA testini yapsın.« Bing Tang, baba sözcüğünü hâlâ ağzına alamıyordu; ne de olsa Tang Lideri'nin o zamanlar yaptıkları hayvandan bile aşağıydı.
»Peki, onlara söylerim.« Xiao Qing başını salladı. Bu kadar küçük bir iş için Bing Tang'ın bir daha gitmesine gerek yoktu; Xiao Qing bunu rahatlıkla halledebilirdi.
Tang Efendi bu kadar çabuk haber alacağını beklemiyordu. Kapıya gelen Xiao Qing'i görünce özensiz davranmaya cesaret edemedi, saygıyla: »Tang, Yaşlı Qing'i selamlar. Yaşlı Qing, Saray Efendisi tarafı...« dedi.
»Saray Efendisi diyor ki, Tang ailesinin büyük oğlu buraya gelsin, bir kez daha DNA karşılaştırması yapılsın; kesinleşirse bu akrabalık tanınabilir.« Xiao Qing son derece sakin bir tavırla: »Ama Tang Efendi, sakın yanlış anlamayın. Buz Sarayı'nın Efendisi, her ne kadar sizin Gizli Tang Ailesi'nizden olsa da, Gizli Tang Ailesi'nin emrine girecek biri değildir!«
»Bunu Tang elbette anlar!« Tang Efendi aptal değildi; Buz Sarayı, Gizli Tang Ailesi'nin sözünü mü dinlermiş? Buraya geliş amacı yalnızca akrabalığı tanımaktı; bu bağ kurulursa, Buz Sarayı Gizli Tang Ailesi'ne bir parça ilgi gösterdiği sürece, Gizli Tang Ailesi'nin yükselişi kaçınılmazdı. Buz Sarayı'ndan bir şey yapmasını istemek aklının ucundan bile geçmezdi; çünkü bu gerçekçi değildi, aptallıktı.
»Anlaman iyi oldu.« Bu sözleri Bing Tang'ın söylemesi kolay değildi; ama Xiao Qing'in söylemesinde bir sakınca yoktu: »Bir de şu ›büyük gelin‹ işi var; Saray Efendisi ondan hiç hoşlanmadığını söyledi. Xiao Ming'in mevkii hakkında ne yapman gerektiğini biliyorsun, değil mi?«
Bu sözler Tang Yuyi'nin yanında söylenmişti; ama Tang Yuyi'nin yüzünde en ufak bir rahatsızlık belirtisi yoktu. Dürüst bir adam olan Tang Yuyi, öz annesinin yaptıklarını hiç tasvip etmiyor; bunun aklı başında bir eş davranışı olmadığını, babasına zarar vermek olduğunu düşünüyordu.