Bölüm 1372 — Adam Nasıl Yok Oldu?
Çiçek Muhafızı · Sayfa 2 / 2
»Ne yapacaksın? Yoksa sen de mi ölmek istiyorsun?« Er Goudan'ın sesi sert çıksa da içi kof kalmıştı; ona bir daha öyle bir yumruk attıracak olsalar, atamazdı.
»Yanlış anladınız, Ulu Goudan...« Pi Zhifeng farkında olmadan olduğu yerde durdu, ileri gitmeye cesaret edemedi. Bu yaratık öyle saf görünüyordu ki, ne zaman estiği belli olmuyordu; pat diye birini tek yumrukta öldürebilirdi. Pi Zhifeng göze alamazdı; bir de bu yaratık onu tehlikeli biri sanıp öldürürse, o zaman zarar üstüne zarar ederdi!
»Neyi yanlış anlamışım?« diye sordu Er Goudan.
»Daha önce Pi ailesi ile aranızda bir yanlış anlaşılma olmuş gibi görünüyor. Ben Pi ailesinin genç reisi Pi Zhifeng'ım; iki Pi ailesi mensubu adına sizden özür diliyorum. Pi ailesinin sizinle ve reisiniz Wei Zhao ile düşman olmak gibi bir niyeti yoktur; umarım Ulu Goudan bunu hoş görür!« Pi Zhifeng eğilip bükülmeyi bilen biriydi; gururlu, gizli Pi ailesinin ilk varisi olarak bu sözleri söylemek ona gerçekten çok zor gelmişti. Ama insan başkasının çatısı altındaysa başını eğmek zorundaydı; Pi Zhifeng durumun farkına varmıştı: bu Er Goudan fazlasıyla azgındı. Altın Çan Kalkanı'nı kemale erdirmiş Jin Wudi'yi tek yumrukta öldürebilen biri, Pi Zhifeng'ı öldürmeyi oyuncak gibi görürdü, öyle değil mi?
Babası Pi Jiake bile Jin Wudi'ye bir şey yapamıyordu; öyleyse gözünün önündeki bu adam babasına vursa, herhalde o da keyifle, gönül rahatlığıyla yapardı!
»Önceki iki adamı ben zaten öldürdüm, derslerini de aldılar. Sana bela olmayacağım, bir şey yok, gidebilirsin!« Er Goudan yüzünde rahat bir ifadeyle konuşsa da içi şimdiden telaştan yanıp tutuşuyordu; bir ağız dolusu kanı yutkunup geri bastırmıştı ve şu an son derece rahatsızdı.
»Öyleyse bendeniz izin isteyeyim. Pi ailesi olarak Ulu'ya bir borcumuz olsun; bundan sonra bir ihtiyacınız olursa buyurun, emredin!« Pi Zhifeng, Er Goudan'ın kendisiyle ilgilenmek istemediğini anlamıştı; ellerini birleştirip yumruk selamı verdi, Xiao kardeşlere bir işaret yaptı ve onları alıp gitti.
O anda Xiao Wangba ile Xiao Wangdao da son derece pişmandılar; şu boşboğaz ağızları! Wu Chengtian'ın reisinin bu kadar güçlü olduğunu önceden bilselerdi, ne diye konuşup dururlardı? Keşke önceden bir pişmanlık hapı olsaydı; Xiao ailesi ta o zaman Wei Zhao'nun safına geçseydi ne iyi olurdu, ne kadar parlak, ne kadar görkemli! Bakın, Wu ailesinin şanlı günleri artık eli kulağındaydı.
Zhen Dazhou ile Zhen Yingjun, baba oğul, onlar da şaşkına dönmüştü. Bu kadarı da mı? Öldü mü yani? Amanın, bu ne biçim korkunç varlıklardı böyle! Geçen seferki Ma Zhu ağır yaralanmış olsa da hiç değilse sağ kalmıştı; bu sefer ise daha iki laf edilmeden adam öldürülüvermişti!
İkisi birbirine baktı; her birinin gözünde korkuyu gördüler! Geçen sefer Ma Zhu yaralandığında baba oğulun içinde hâlâ intikam düşüncesi vardı; ama artık öç almanın bir şakadan ibaret olduğunu biliyorlardı. Yer kademesi bir usta tek yumrukta öldürülebiliyordu; öyleyse bu adamların gözünde baba oğulun karıncadan ne farkı vardı?
Bunu önceden bilselerdi, Zou Ruoming'in sözlerini dinlemeliydiler. Meğer onun sözleri gerçekten altın değerindeymiş, kendilerini hiç aldatmamış. Bu Lin Ustası'na bulaşmak gerçekten akıl kârı değildi!