Bölüm 1055 — Aniden Beliren
Şafak Kılıcı · Sayfa 2 / 4
»Doğrusunu söylemek gerekirse, iç açıcı değil,« diye içini çekti Anqian. »Bu konuyu Dukmor'la konuştum. Şu anda besin kaynağımız esas olarak yakınlarda bulduğumuz birkaç depo ve bir gıda işleme fabrikası; içlerindeki malların bir kısmı yanmamış ve kirlenmemiş, bunlar bir iki aylık tüketimi karşılar. Ayrıca kamp kıyı yönüne bir ekip gönderdi; denizden ve yakın adalardan bir miktar malzeme bulabiliriz, ama miktar fazla olmayacak: yerçekimi fırtınası kıtanın kenarını parçaladı, bütün kıyı ötesi bölge büyük ölçüde etkilendi.
»Buna karşılık, tatlı su sorununu çözmek görece daha kolay: deniz suyunu filtreleyip arıtmanın yanı sıra, yakınlarda dolaşan alt seviye su elementlerini de yakalayabiliriz — yalnızca aşırıya kaçmamaya dikkat etmeliyiz; bir element ayaklanmasını tetiklemek çok sıkıntı yaratır.«
»Yani kısa vadede kendi kendimize yetmemiz mümkün değil; daha uzaktaki adalarda istikrarlı bir gıda kaynağı elde etsek bile, bu çok daha sonra olacak,« dedi Bayangır ağır bir sesle. »O zamana kadar herkes aç kalacak; ayakta kalmanın tek yolu, harabelere gömülmüş o depolarda ve fabrikalarda kazı yapmak... Böyle istikrarlı bir ikmal sağlamak kesinlikle mümkün değil.«
»Bir de şuna dikkat etmek gerek: neredeyse hiçbir ejderha otomatik sistemlere dayanmadan nasıl ekip biçileceğini ve hasat edileceğini bilmiyor; hele ekolojik kubbe ve hava kontrol cihazları olmadan, kuzey kutup bölgesinin büyük bölümünde tarımsal üretim zaten mümkün değil,« dedi Anqian. »Avlanmanın getirisi sınırlı; gıda elde etme, hatta gıdayı işleme becerilerini sıfırdan öğrenmek gerekiyor. Otomatik çiftlikleri ve sentez fabrikalarını kaybettikten sonra başlangıcımız son derece zor olacak; bu durum sürerse, hayatta kalan ejderhalar bakışlarını ister istemez... daha sıcak olan insan dünyasına çevirmek zorunda kalacak.«
Bayangır'ın yüzündeki ifade hafifçe değişti: »Yani demek istediğiniz...«
»Durumun daha da kötüleşmesini, soydaşlarımızın bir kısmının umutsuzluk içinde gözü kara çıkıp kötü yolu seçmesini beklemek yerine, biz bir şeyler yapalım,« dedi Hragor, Bayangır'ın gözlerinin içine bakarak. »Tarlung'un kapalı dönemi artık sona erdi; madem hayatta kaldık, bu değişikliklerle yüzleşmenin bir yolunu bulmalıyız.
»Bir milyon yılı aşkın süredir soydaşlarımız ›değişim‹ diye bir şeyle hiç karşılaşmadı; beşikten başka bir yaşam biçimi bilmiyorlar. Bu yüzden şu an son derece kritik bir an — en önde biz olmalıyız, Tarlung'un dış dünyayla temas kuran ilk ›temsilcileri‹ biz olmalıyız ki dış dünyayla ilişkilerde yeni bir düzenin temelini atalım. Bu yeni düzen medeni ve düzenli olmalı.
»Az önce Anqian'la bunu görüştüm: ejderhalar dünya sahnesine geri dönmeli; insanlarla, Loren Kıtası'ndaki diğer akıllı ırklarla temas kurmalı. Yardıma gerçekten ihtiyacımız var, ama dilenmeye gitmiyoruz; kıt malları, hatta kıt yaşam alanlarını takas etmek için bir şeyler ortaya koyacağız — bunların hepsi eşdeğer değişim ilkesine uygun olacak.«
Yanındaki Anqian sessizce dinledi; Hragor'un sözleri bitince ancak karmaşık bir ifadeyle içini çekti: »Eşdeğer değişim, öyle mi... Şu anda epeyce borcumuz var.«
Bayangır hemen kavradı: »Yani... Mithril Hazinesi mi?«
»Bu dünya için Mithril Hazinesi artık sadece adıyla var — Tarlung dışında kurulmuş şubeler belki bir şeyler saklıyordur; hazinenin merkezi ve bütün ana depoları kül oldu, en azından Argondor'da durum böyle. Şu anda büyük bir borç altındayız; bu borç yalnızca ana maddi dünyayla da sınırlı değil...«
»Öyleyse yavaş yavaş öderiz,« dedi Hragor. »Dev ejderhalar sözüne sadıktır; ne kadar borcumuz varsa o kadar öderiz, ne verebiliyorsak onu veririz.«
Bunları alçak ve ciddi bir tonla söylüyordu; Bayangır bu tondan kararlılığı ve iyice düşünülmüşlüğü sezdi. Önündeki bu eski dosta baktı — bir milyon sekiz yüz yetmiş bin yıl önce ejderhaların lideri o olmuştu; bir milyon sekiz yüz yetmiş bin yıl sonra bugün de hâlâ kendi tarzıyla ejderha soyunun her şeyini ayakta tutuyordu: soyun varlığını da, soyun elinde kalan son onurunu da.