Bölüm 1031 — Uzaktan Gelen
Şafak Kılıcı · Sayfa 2 / 4
»Seni onarmak için otuz yıl mı harcadılar?« diye sonunda dayanamayıp söze girdi, o ana kadar yanı başında sessizce dinleyip araya girmemiş olan Gao Yang. »Üstelik o zaman Typhon takvimiyle 47 yılıydı… Yani büyülü dalga patlak verdikten sonra on küsur yıl daha başıboş dolaşmış, ancak ondan sonra Görkemli Duvar civarındaki insanlar tarafından bulunmuşsun?«
»Zaman hesabına göre gerçekten öyle,« dedi Dai Lan sakince. »Ama o on küsur yılı çorak topraklarda mı dolaşarak geçirdim, yoksa çorak topraklara yakın ›duvar dışı‹nda mı bulundum, bunu kesinleştiremiyorum; bu anı bütünüyle kayıp.«
»…Büyülü dalgada, korunmasız neredeyse bütün demir insan askerleri darbeye uğrayıp hasar gördü; yani sen duvar dışında bulunmuş olmalısın. Ama dünyada hiçbir şey mutlak değildir; zihin çekirdeğinin durumu biraz tuhaf, bu da belki o yıl şans eseri ›hayatta‹ kalıp büyülü dalganın darbesini atlattığını gösterir,« dedi Virodei düşünceli bir tavırla. »Her ne olursa olsun, büyülü dalganın patlak vermesinden insan ülkesine girişine kadarki anıyı kaybetmişsin… Gerçekten hiç mi izlenim yok?«
Dai Lan son derece insani bir düşünme ve sıkıntı ifadesi takındı; bu ifade değişimi görece hafif olsa da, yine de insanların onunla gerçek bir insan arasında neredeyse hiç fark olmadığına hayret etmesini engelleyemiyordu. Ardından başını salladı: »Yalnızca çok kısa ve bulanık bir izlenim hatırlıyorum — Sir Scott Plantin bana kuzeydoğu yönüne ilerlememi emretmişti; bunun dışında hiçbir şey hatırlamıyorum.«
Bu beyefendinin adı ikinci kez geçmişti; Amber dayanamayıp sordu: »O Sir Scott Plantin kim?«
Ona yanıt veren Dai Lan değil, yanı başında platin asayı elinde tutan Virodei oldu; bu kadim Başkaldıran, eski Gondor İmparatorluğu'nun üst tabakasına dair Gao Yang'dan bile daha çok şey biliyordu: »O zamanlar Vipulanton Rasathanesi'nin yöneticisiydi.«
»O halde çok açık; büyülü dalga patlak verdiğinde Vipulanton Rasathanesi'nin müdürü kendi korumasına geri çekilip güvenli bölgeye kaçmasını emretmiş, bu hanım da emri yerine getirmiş. Ama muhtemelen büyülü dalgadan hızlı koşamamış; üstelik o sıradaki kaçkın birliklerle birlikte hareket etmemiş, dolayısıyla büyük ihtimalle büyülü dalgaya yakalanmış — hasar gördükten sonra çorak topraklarla insan krallığı arasında on küsur yıl dolaşmış, ta ki sonunda o zamanki Typhonlular tarafından bulunana kadar; sonra otuz yıl onarılmış, onarılıp hareket edebilir hale geldiğinde ise anılarının büyük kısmı kaybolmuş… Aşağı yukarı akış bu olmalı,« dedi Amber çenesini tutarak; iki sivri kulağı kıpır kıpır titriyor, tahlilini baştan sona tutarlı biçimde sürdürüyordu. Ama hemen ardından saçlarını kaşıyıp Gao Yang'a baktı: »Doğru ya, o Vipulanton Rasathanesi nerede?«
»Eski Gondor'un kuzey sınırı yakınında, büyülü enerji yanığına yakın,« dedi Gao Yang; zihninde haritayı karıştırırken Dai Lan'a bakıp gelişigüzel konuştu. »Oradan kuzeydoğuya doğru yola çıkarsan, yön konusunda büyük bir sapma olmadığı sürece Karanlık Dağlar'ın doğu ucuna rastlarsın. O zamanlar Kara Orman henüz oraya yayılmamıştı, yani dağları aşıp doğrudan Gölge Bataklığı'nın kuzeyine girme şansın vardı… Orası gerçekten Typhon toprakları. Zorlu bir yolculuk; onu sağ salim tamamladığın için seni tebrik etmeliyim.«
Dai Lan hafifçe Gao Yang'a başını eğdi: »Övgünüz için teşekkür ederim.«
»Buna övgü denmez,« diye elini salladı Gao Yang, sonra merakla Dai Lan'a bir göz attı. »Peki… bunları Luo Yan Augustus'a da anlattın mı?«
»Sizi temin ederim ki bu konuda bir şey söyleyemem,« dedi kara saçlı hizmetçi sakin ama kararlı bir tonla.
»…Anlaşılan efendinle ilgili her şeyi yabancılarla öylece konuşmuyorsun,« dedi Gao Yang; buna pek şaşırmamıştı. »Ama sanırım o kesinlikle biliyordur, üstelik bizden daha çok biliyordur — yüzyıllar boyunca Augustus ailesi soruşturulabilecek her şeyi bir kez olsun soruşturmuş olmalı.«