Bölüm 984 — Kritik Denge
Şafak Kılıcı · Sayfa 4 / 4
»Hayır, bende kehanet yeteneği yok,« Luo Yan elini sallayarak Pei Yi'nin sözünü kesti, »ama tanrıların kirlenmesinin imparatorluğun üst kademelerine kadar sızacağından emindim—yalnızca kirlenmeye ilk maruz kalan ve başlangıçta hiç fark edilmeyen kişinin siz olacağını, yıllar önce bilinçli olarak kiliseden uzaklaşmaya başlamış birinin olacağını düşünmemiştim. Bu açıdan, tanrıların iradesinin ölümlülerin zihnine sızma gücünü hafife almışım; ama öte yandan, artık ›kirlenme‹nin sızma ve yayılma yasalarını, etkilenen insan topluluğunun sınırlarını daha kesin biçimde belirledik—bunların hepsi çok anlamlı.«
Luo Yan bunları son derece sakin söylemişti, Pei Yi ise bu imparatorluk hükümdarının tavrından ve sözlerinden hızla başka bir anlam çıkardı—
Bu imparator gerçekten şaşırmıştı, ama onu şaşırtan yalnızca o »ayrıntılar«dı; işin bütün gidişatına gelince… görünüşe göre hâlâ kendi değerlendirmesinden sapmamıştı.
Buna bu savaş da dahil miydi?
»Majesteleri,« kısa birkaç saniyelik sessizlikten sonra Pei Yi alçak sesle sordu, »bundan sonra ne yapacağız?«
»Savaş patlak verdi,« dedi Luo Yan sanki kendi kendine konuşur gibi; bakışları Pei Yi'ye düşmüyordu, »…imparatorluğun da olağanüstü hâle geçmesi gerekir.«
»İmparatorun yüce hüküm yetkisini mi kullanacaksınız?«
»On yıl kadar önce bu ülkeye yeni bir çehre kazandırmayı denedik; bunu yaptık ve gerçekten de daha önce hayal bile edemeyeceğimiz pek çok büyük iş başardık, ama şimdi dönüp baktığımızda, hâlâ bitirmediğimiz çok şey var,« dedi Luo Yan sakin bir sesle, »yaşamaması gereken bazı insanlar yaşıyor, saklanmaması gereken bazı şeyler hâlâ saklanıyor… bunun çok esef verici olduğunu düşünmüyor musunuz?«
»Gerçekten esef verici,« dedi Pei Yi Wendel, »görünüşe göre o yıl bitirmediğimiz işleri bitirebiliriz—ama bir nokta daha var, Majesteleri: Cecil halkıyla topyekûn savaş hâlindeyiz.«
»Cecil ile savaşan, o çıldırmış tanrı,« dedi Luo Yan Pei Yi'nin gözlerinin içine bakarak, »denetimden çıkmış bir tanrı bütün insanlığın ortak düşmanıdır—bu kez aslında Cecil halkıyla aynı saftayız.«
(Bölüm sonu)