Bölüm 212 — Dönüş
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 3 / 6
Lu Xueling, Wen Pei'yi duymamış gibi kendi kendine konuşmayı sürdürdü: »İçinden ne geçtiğini biliyorum, abla. Sen büyük ihtimalle beni insanlıktan anlamaz, bu dünyanın zorluklarını bilmez diye kınıyorsun; gönlümde düşündüklerimin, dilediklerimin çoğunun sonuçsuz kalacağını söylüyorsun. Ben de bunu bilmiyor muyum sanki? Gönlümün acı çektiğini söylersek, gerçekten de bir zamanlar bundan acı çektim. Ama şimdi, ben bunu aştım. Derler ki dünya hoş görmez, affetmez; ben de sonunda onun gibi kapıyı kırıp evden çıkamam. Ama buna rağmen, yalnızca gönlümde özleyebileceğim birinin olmasını dilerim; üstelik onun gönlünde de benim yer aldığımı bilirim. Bu kadarıyla gönlüm tam olur.«
Wen Pei homurdandı: »Yoksa bilmiyor musun, sizin aranızda asla bir sonuç olamayacağını? Bunu da mı önemsemiyorsun?«
Lu Xueling'in yüzünde ilk kez ifade değişti; sanki derin bir hüzün sessizce geçip gitti. Bir süre sonra alçak sesle: »Elbette önemsiyorum. Mümkün olsa, kim ömür boyu birlikte olmak istemez, kim sonsuza dek sürmesini dilemez? Ama bunun gerçekleşmesi zor olduğunu bile bile, artık düşünmemeye çalışıyorum. Zaten gelecekte ne olacağını kim bilir? Ben yine de unutmayacağım,« dedi.
Wen Pei, gözlerini önündeki bu narin, güzel kadına dikti. Gecede, bir zambak gibi güzel ve zarif, yalnızlık içinde açıyordu. Hafifçe iç çekti: »Zaten seni ikna edemeyeceğimi baştan biliyordum. Yarın sabah ilk iş, ustayı görmeye git.«
Lu Xueling bir an durdu, başını çevirdi: »Ustayı görmeyi istemiyor değilim; ama gidersem, büyük ihtimalle yine o yaşlı hanımı kızdırırım.«
Wen Pei başını salladı: »Bugün ustam bizzat beni seni çağırmaya yolladı; söz konusu olan ciddi bir mesele, rahat ol.«
Lu Xueling tereddüt etti: »Güney Diyarları yolculuğu, Canavar Saygısı'nın yok oluşu, doğru yolun başındaki büyük tehlike ortadan kalktı. Başka ne mesele olabilir ki?«
Wen Pei bir an tereddüt ettikten sonra dedi: »Şeytan tarikatı küllerinden yeniden doğdu.«
Lu Xueling'in bedeni sarsıldı, aynı anda gözlerinden karmaşık, anlaşılması güç bir ifade geçti; »Ne?« dedi.
Lu Xueling'in tuhaf hâlini gözlerinden kaçırmayan Wen Pei içinden bir ah çekti, ama sesi yine de sakin çıktı: »Son günlerde söylentiler dinmiyor. O vakitler Canavar Hükümdarı'nın elinde yok olup giden şeytan tarikatının alçaklarından hâlâ artakalanlar varmış, sanki yeniden ortaya çıkmak niyetindelermiş. Üstelik Canglan Kapısı şu sıralar içte dert, dışta düşmanla boğuşuyor; ustamız da galiba tasalı, içi içini yiyor. Bilirsin, o ulu kişi her zaman sana en çok değer verdi; belki de bu yüzden seni yanına çağırdı.«
Lu Xueling uzun bir süre sustu, sonra başını sallayarak dedi: »Peki, o hâlde yarın sabah erkenden gidip ustamızı ziyaret ederim.«
Wen Pei başını salladı: »Sen de artık dinlen bari; ben gidiyorum.«
Lu Xueling onu pek oyalamadı, kapıya kadar geçirdi. Wen Pei birden durdu, dönüp Lu Xueling'e baktı ve dedi: »Kız kardeşim, ileride bir derdin olursa sakın içine atma. Bu ablana güveniyorsan, anlat bana; içte tutmaktan çok daha iyidir.«
Lu Xueling ağır ağır başını salladı, alçak sesle: »Başüstüne, ablacığım, biliyorum.« dedi.
Wen Pei onun hâline baktı; kız söz vermişti, ama Lu Xueling'in mizacını bildiğinden, bir derdi olsa bile onu asla söylemeyeceğini sezdi. Öyleyse yapacak bir şey yoktu; acı acı gülümsedi ve dönüp gitti.
Lu Xueling kapı kanadına yaslanmış, Wen Pei'nin uzaklaşmasını gözleriyle uğurluyordu.
Yavaşça bakışlarını topladı; gece mürekkep gibi koyu, rüzgâr ve yağmur hışırdıyordu. Bu gök ile yer sessizliğe gömülmüş, sanki her yanı bir hüzün esintisi sarmıştı.
Bir an öylece dalıp kaldı ki, kendini kaptırmıştı; çok, pek çok sonra sanki bir düşten uyanır gibi oldu, sessizce döndü ve kapıyı usulca kapattı.
Gök ile yer, rüzgâr ile yağmur, hepsi kapının dışında kaldı.