Bölüm 167 — Kesin Hesaplaşma
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 3 / 6
Ancak hâlâ varlığını sürdüren o fırlayan kara duman daha da koyulaşmış, öfkesi azalmak şöyle dursun artmıştı; belli belirsiz kükremeler ve haykırışlar arasında bu kara ok gökyüzünü yararak geçti, sayısız altın bariyeri delip geçti ve hayret verici biçimde doğruca Pucheng Shangren'in önüne dayandı.
Ürpertici soğuk, azgın çehre, sanki tam gözünün önündeydi, o en derin karanlığın içinde!
Pucheng Shangren gözlerini yumdu, avuçlarını birleştirdi, ağzından alçak sesle Budist büyülerini mırıldandı; hafif ve hızlıydı, şarkıya benziyordu ama şarkı değildi, söze benziyordu ama söz değildi. Havada yavaşça dönüp on binlerce altın ışın yayan »Büyük Merhamet Altın Çarkı« başının üzerinden indi, Pucheng'in önünde durdu; Buda'nın gerçek bedeni ile arhatların dharma suretleri birlikte, bu ezelden beri görülmemiş azgın canavarın karşısına dikildi.
Altın ışığın içinde onların çehreleri kâh merhametli, kâh öldürücü görünüyordu; merhamet, bütün canlılara acımayı temsil ediyordu; öldürücülük ise şeytanları bastırmak için amansızca öldürmeyi. Kim bilir, Buda'nın gerçek yüzü hangisiydi?
Alçak sesli Budist ilahileri küçükten büyüğe doğru yükseldi, bir anda yeri göğü doldurdu!
Göz kamaştırıcı altın ışık fışkırıp çıktı; insanın ona bakması neredeyse imkânsızlaştı; sanki gökyüzünü kaplayan Budist alevleri her şeyi yakıyor, önündeki bütün karanlığı yutuyordu; havada zorla devasa bir altın ışık küresi yükseldi. Böylesi görkemli bir sahne gerçekten dünyada nadir görülürdü; bulut denizinin üzerindeki herkes sarsıldı, Budizm'in eşsiz kudreti karşısında dehşete kapıldı.
Ne var ki, herkes şaşkınlıkla donup kalmışken, o eşsiz büyük Buda gücünün etkisi altına girmiş gibi görünen tuhaf karanlık, hayret verici biçimde yine altın ışığın içinden inatla sıyrılıp belirdi; o göz kamaştırıcı ihtişamın ortasında incecik bir kara iğne gibi Büyük Merhamet Altın Çarkı'na saplandı.
Budist tarikatının en yüce hazinesi olan altın çarkın üzerinde, bir zamanlar merhametli olan Buda'nın çehresi bir anda tuhaf biçimde kara bir izle gölgelendi; neredeyse aynı anda, gökyüzünü kaplayan vakur Budist ilahileri ansızın kesildi; gürültülü patırtılı dünya tuhaf bir şekilde duruverdi.
Herkesin bakışı hemen o altın ışığın içindeki iki siluete çevrildi.
Pucheng Shangren'in yüzünden bir an acı bir ifade geçti; o kara duman ise sanki yeniden can bulmuşçasına, incecik iplik halinden hızla büyüdü, giderek şekillendi ve Canavar Hükümdarı'nın siluetini ortaya çıkardı.
Kara duman giderek yükseldi; Doğru Yol'un bütün mensuplarının beti benzi attı. Uzaktan bakınca Canavar Hükümdarı'nın yüzünde hâlâ hiçbir ifade yoktu; bakışları bile hâlâ soğuktu. Şu anda altın çarkın üzerinde, Buda heykelinin çehresinde tuhaf bir kara leke belirmeye başlamış, giderek ağırlaşmıştı; bir zamanlar merhametli ve sakin olan heykelin yüzü de azgınlaşmış, giderek daha da korkunç bir hal almıştı.
Pucheng Shangren'in yüzü allak bullak oldu, yüzü karardı, alçak sesle bir kükreme savurdu; rahip cübbesi rüzgâr yokken kendi kendine şişti; görünüşe göre bedeni bir anda genişlemişti; sanki bir uyarana kapılmışçasına, gökyüzünü kaplayan altın ışık ansızın geri döndü, keskin bir tıslama sesi çıkararak hızla Pucheng Shangren'in önüne aktı ve süratle bir altın ışık küresi halinde yoğunlaştı; avuç içi büyüklüğündeydi, altın ışınlar kıvranıyordu, neredeyse gökteki güneş gibiydi; uzaktan bile içindeki coşkun Buda gücü hissediliyordu.
Gökyüzünde yeniden vakur Budist ilahileri yankılandı.
Altın ışık küresi göz alıcı bir parıltıyla ışıldadı, yavaşça ileri doğru süzüldü; bu vakur ve ağırbaşlı Budist kudretinin yönlendirmesiyle Büyük Merhamet Altın Çarkı üzerindeki Buda heykelinin çehresindeki kara leke yavaş yavaş silindi, normale dönmeye başladı. Canavar Hükümdarı da bir şeyler sezmiş gibiydi; yüzünde hafif bir değişiklik oldu.