劍問蒼天 - 第119章 追蹤 - 清風書屋

Sesi alçak bir kahkaha gibiydi, sonra sakin bir edayla konuştu: »Sağlığım mı? İyileşebilir miyim ki, böyle işte, yavaş yavaş ölümü bekleyeceğim.«

Shangguan Lüe'nin yüzünde bir ifade kıpırdadı, çehresi bir hayli karmaşıktı; tam bir şeyler söyleyecekken Yun Yifeng'in güçsüz sesi onu kesti: »İşler nasıl?«

Shangguan Lüe bir an düşündü ve dedi: »Kabaca ortaya çıkardım. Olay gecesi balık adamları gizlice kışkırtan, Şeytan Tarikatı'nın Miyun kolundan Jin Pingyue'ydi. Sanırım Ölü Bataklık'ta Miyun kolunun üyeleri balık adamlar tarafından öldürüldüğü için acımasızca öç alıyordu.«

Yun Yifeng paravanın arkasında bir süre sustu, sonra sesi birden ağırlaştı: »Peki, bizim gizlice kurduğumuz büyük tasarıdan kuşkulandı mı?«

Shangguan Lüe'nin bedeni hafifçe irkildi; tam o anda paravanın arkasından gelen ses birden heybetle doldu.

»Bana kalırsa hayır.«

»İyi o zaman,« dedi Yun Yifeng, belli ki rahatlamıştı: »Yoksa iş açığa çıkarsa, bunca yıllık emek boşa gider.«

Shangguan Lüe başını salladı: »Kıdemli kardeşim, rahat olun.«

Yun Yifeng bir an durdu: »Xuanhuo Sunağı'na gizlice girip Dokuz Kuyruklu Göksel Tilki'yi salan o kişiyi bulabildiniz mi?«

Shangguan Lüe dedi: »Dün gece Li Xun ve Ke Ruhui, Tianshui Kalesi yakınlarında Jin Pingyue'yi izlemişlerdi. Onun bu sabah dönüp anlattığına göre, Şeytan Tarikatı'nın Mingwang mezhebinden Ming Li de orada görünmüş, gizlice saldırmış ve Ke Ruhui'nin saldırıya uğrayıp ölmesine yol açmış. Neyse ki dün gece Güney sınırlarına, kıdemli kardeşimi sormak için Dao Yan adlı gerçek adam adına gelen Canglan Kapısı'ndan Lu Xueling yoldan geçiyormuş, yardım eli uzatmış; ancak böylece iki şeytani adamın kıskacından kurtulabilmişler.«

»Ming Li?« Yun Yifeng'in sesi bir an durdu: »Yoksa on yıl önce Qingyun'dan ayrılıp ihanet eden Zhang Qingyue mi?«

Shangguan Lüe başını salladı: »Tam o kişi. O yıl Canglan Dağı'ndaki savaş dünyayı sarsmıştı; Zhang Qingyue Qingyun'dan ayrıldı, kısacık on yıl içinde yolu şaşılacak denli ilerledi, şimdi artık Mingwang'ın bir numaralı kumandanıdır.«

Yun Yifeng homurdandı: »Dao Yan ihtiyar herif yaşlandı, kafası da biraz karışmış; böyle bir yeteneği değerlendiremiyor.«

Shangguan Lüe gülümsedi, sonra dedi: »Li Xun dönüşte şöyle demişti: O gece Xuanhuo Sunağı'na gizlice girip karışıklık çıkaran kişinin Ming Li olduğundan kuşkulanıyor. Dokuz Kuyruklu Göksel Tilki'yi kurtarmak için, biz Yanxia Vadisi'nin gizli büyüleri olmadan, ancak on bin ateşin özü olan Xuanhuo Aynası'yla Xuanhuo zincirinin bağını çözebilirsin. Ona kalırsa, Xuanhuo Aynası herhâlde Ming Li'nin üzerindedir.«

Yun Yifeng bir süre sustu, sonra birden sordu: »Sen ne düşünüyorsun?«

Shangguan Lüe paravanın öte yanında yüz ifadesi değişti; bir süre sonra saygıyla dedi: »Ben de büyük ihtimalle öyle olduğunu düşünüyorum.«

Yun Yifeng'in sesi paravanın arkasından ağır ağır geldi: »O yıl Dao Yan ihtiyarla görüştüğümde, kendini namlı doğru yol sayardı; her zaman ›bağışlamayı yeğle, yanlış öldürme‹ düşüncesini taşırdı ve bununla bana övünürdü; hatırlıyor musun?«

Shangguan Lüe irkildi; Yun Yifeng'in neden birden bunca eski bir meseleyi açtığını anlamadı, ama yine de başını sallamak zorunda kaldı: »Doğru, o zaman ben de kıdemli kardeşimin yanındaydım, apaçık hatırlıyorum; Dao Yan adlı gerçek adam gerçekten öyle söylemişti.«

Yun Yifeng hafifçe gülümsedi: »Ama on yıl önce Canglan Dağı'ndaki Jietian Zirvesi'nde, o Ölümsüz Öldüren kadim kılıcı Zhang Qingyue adlı öğrenciye savururken nasıl bir hâl içindeydi acaba? Herhâlde çoktan ›yanlış da olsa öldür, ama asla bağışlama‹ noktasına gelmişti!«

Shangguan Lüe sustu, söyleyecek söz bulamadı.

Yun Yifeng alçak sesle bir kez güldü, sonra dedi: »Git artık! Buradaki işleri yine sen yürüt.«

Shangguan Lüe bir an tereddüt etti, yine de sordu: »Peki Ming Li meselesi…«

Yun Yifeng'in sesi paravanın arkasından berrakça geldi.

»Yanlış da olsa öldür, asla bağışlama!«

Shangguan Lüe'nin yüz kasları kıpırdadı, sonra başını salladı: »Peki.«

Bunu dedikten sonra dönüp gitti.