Bölüm 4656 — Altı Harfli Mektup

Xu Lingchong ile Kang Jingming bu tarafta gizli planlar kurarken, diğer bütün gruplar da aynı anda yumruklarını sıkıyor, yaklaşan Batı Adası sınavı için türlü hazırlıklar yapıyordu; bir tek Wei Zhao her zamanki gibi davranıp odasına döndüğünde oturup meditasyon yapmaya koyuldu.

Ne var ki Wei Zhao bu sefer yarım saatten az bir süre meditasyon yapıp bitirdi; başka bir sebebi yoktu, aklında istemeden Ning Xuefei'nin o biraz sitemli, biraz da umut dolu ifadesi beliriyordu; böyle bir anda gerçekten de içi çalışmaya elvermiyordu.

Gerçi daha ziyafet sırasında gizliden gizliye kararını vermiş, bu Batı Adası sınavına katılmaya hazırlanmıştı, ama şu ana gelince Wei Zhao hâlâ tereddüt ediyordu; ne de olsa bu iş gerçekten de pek ani çıkmıştı ve Ning Xuefei ile arasındaki ilişki suyun yolunu kendi bulması gibi olgunlaşmamıştı, evlilik konuşacak noktaya henüz çok vardı.

Ya bu sefer gerçekten başarılı olursa, diğer gönül dostları ne olacaktı? Onlara haksızlık değil miydi, bunu öğrendiklerinde içlerinden ne geçerdi?

Ama Wei Zhao'nun da Ning Xuefei'ye karşı kayıtsız kalıp onu bir başına bırakacak kadar katı yürekli olması mümkün değildi; o kızın ziyafetteki ifadesini hatırladığı an içi dayanılmaz bir sızıyla doluyordu.

Tam bu tereddüt ve çıkmazın ortasında, oda kapısı ansızın itilip açıldı; Wei Zhao sesi duyunca başını kaldırıp baktığında gelenler Şangguan Lan'er ile Han Jingyi'den başkası değildi. Bu ikisi ada lordu sarayında güzel güzel dinlenmek yerine gecenin bir yarısı dışarı çıkıp ne yapıyordu?

«Siz ikiniz nasıl geldiniz, bu saatte uyumuyor musunuz?» Wei Zhao şaşkın şaşkın iki kıza baktı, sonra ekledi: «Feifei nerede, o niye gelmedi?»

Düğümü çözecek olan yine düğümü atandır; Wei Zhao, şu anki sıkıntılı durumu çözmenin tek yolunun Ning Xuefei ile yüz yüze açıkça konuşmak olduğunu düşünüyordu, hiç değilse önce karşısındakinin gönlünden ne geçtiğini iyice anlamalıydı; ya o ana kadar verilen sözde imalar sadece kendi kuruntusundan doğan bir yanlış anlamaysa?

Mesele Ning Xuefei'nin ömürlük kaderine dairdi, bu işte en ufak bir özensizlik bile olmazdı; Wei Zhao, karşısındakinin bu çıkmazını çözmeye yardım edecek olsa bile yönlendiren kişinin mutlaka Ning Xuefei'nin kendisi olması gerektiğini düşünüyordu. Ancak o kendi ağzıyla isteğini söylerse Wei Zhao onu gerçekleştirmeye gönül rahatlığıyla koyulabilirdi; aksi hâlde her şey tahminden ibaret kalır, içi hep tedirgin olurdu.

«Gelemeyecek.» Şangguan Lan'er çaresizce omuz silkti. Yakın arkadaş insanı kendine benzetirmiş; Wei Zhao'nun şu alışkanlığa dönüşmüş küçük jestlerini bile gıcır gıcır öğrenmişti.

«Gelemeyecek mi?» Wei Zhao bir an donakaldı, ardından dayanamayıp telaşla sordu: «Neden? Yoksa bir şey mi oldu?»

«Wei Zhao abi, telaşlanmana gerek yok, Feifei'ye bir şey olmadı; bizimle dışarı çıkamamasının sebebi Batı Adası'nın kuralı. On sekiz yaşını doldurmuş her soylu kız, kendi odasında oturup eş seçimini beklemek zorunda, artık dışarıda dolaşamaz. Feifei Batı Adası'nın prensesi, bütün ada, herkesin gözü onun üzerinde.» diye açıkladı Han Jingyi.

«Demek öyleymiş; yani bir eş belirlenene kadar o neredeyse kişi özgürlüğünü kaybetmiş oluyor?» Wei Zhao istemeden Ning Xuefei'ye acıdı; Batı Adası prensesi olmak onun talihiydi, ama aynı zamanda en büyük talihsizliğiydi.

Batı Adası'na geleli sadece birkaç gün olmuştu ama Wei Zhao oldukça ilginç bir olgu fark etmişti. Batı Adası'nda kadın hakları savunuculuğu yaygın olsa da, yukarı kademelere çıkıldıkça bu savunuculuk daha da belirsizleşiyor, davranış biçimleri daha çok erkek egemen topluma benziyor, hatta bir bakıma onu bile geride bırakıyordu.

Evliliği ele alalım: normal bir kadın egemen toplumda inisiyatif kesinlikle kadında olmalı, erkeğin eve kapanıp kısmet beklemesi daha akla yatkın olurdu; gerçekte ise Batı Adası'nın sıradan kesimlerinde durum gerçekten böyleydi, ama soylular seviyesine gelince iş tersine dönüyor, kadınlar dört duvar arasına kapanmak zorunda kalıyordu.

Wei Zhao, Batı Adası'nın bunu bilerek yapmasının ardındaki asıl amacın dış dünyayla uyum sağlamak olması gerektiğini tahmin ediyordu; ne de olsa soylu kızları dış adalardaki büyük güçlerle siyasi evlilik yapabilirdi. Eğer onlar da kadın hakları savunuculuğunda direttirilseydi, bu Batı Adası'na yarar getirmek bir yana, belki de korkunç bir felakete yol açardı.

«Öyle, ama sadece ada lordu sarayından çıkamıyor olması Feifei için o kadar da büyük bir mesele değil; zaten o da Jingjing gibi az çok evine bağlı, küçük bir ev kuşudur, şu an araştırma odasında oturuyor.» dedi Şangguan Lan'er. Dünyevi dünyanın sözcükleri onun dilinde su gibi akıyor, Wei Zhao'dan bile daha rahat konuşuyordu.

«Söylenişi öyle, ama içi pek de rahat olmasa gerek; ne de olsa kendi ömürlük kaderi tamamen bahtına kalmış.» Wei Zhao içini çekti ve istemeden sessizleşti.

«Wei Zhao abi, sen bu sefer seçilemezsen Feifei bir ömür boyu üzülür; sakın kaybetmeyesin!» Han Jingyi gözleri pırıl pırıl parlayarak Wei Zhao'ya baktı.

«Öyle, öyle! Feifei ölse bile hırsından gözü dönmüş o tiplere varmak istemez; küçük kardeşim, bu sefer sadece kazanabilirsin, kaybedemezsin, hepimiz senden umutluyuz!» diye cesaret verdi Şangguan Lan'er.

«Eee, bu sadece bizim kendi kuruntumuz, Feifei belki de böyle düşünmüyordur...» Wei Zhao ancak acı acı gülebildi; Ning Xuefei'nin gönlünden ne geçtiğini bilmiyordu, asıl can sıkıcı olan da buydu.

«Kim söylüyor!» Han Jingyi bunu derken ansızın bir mektup çıkarıp Wei Zhao'ya uzattı: «Wei Zhao abi, bunu sana Feifei özellikle verdi.»

Wei Zhao bunu görünce hafifçe irkildi, mektubu alıp açtı; üzerinde pek bir şey yoktu, sadece zarif bir el yazısıyla bir satır yazı vardı; daha doğrusu yalnızca altı harf: Görüşelim, ya da bir daha hiç görüşmeyelim.

İlk bakışta adeta bilinç akışıyla yazılmış bir düzyazı şiir gibiydi, insanın aklını karıştırıyor, ne anlatmak istediği hiç anlaşılmıyordu; ama bu Wei Zhao'yu zorlayacak bir şey değildi, o vaktiyle dünyevi dünyanın ders belalısıydı ya! Küçüklüğünden beri Yaşlı Wei Amca ona türlü bilgiler aşılardı; bir dönem eline eski püskü bir netbook alıp özellikle şiir ve kadim metinler çalışmış, buna da güya «suikastçının öz gelişimini artırmak» diyordu...

Kısa bir düşünmeden sonra Wei Zhao, Ning Xuefei'nin ne anlatmak istediğini hemen kavradı; görünüşte dolaylıydı, ama aslında son derece açık seçik söylenmişti.

Ya hep görüşebilmek, ya da bundan böyle bir daha asla görüşememek; bundan sonra yollar ayrılacak, bir daha hiçbir bağ kalmayacaktı.

Sürekli görüşmenin yolu neydi, bunun cevabı elbette ortadaydı; ama bunu başaramazsa, Ning Xuefei bir başkasına gelin gittiğinde, o doğum günü ziyafeti son veda olacaktı.

Elindeki şu incecik mektup kâğıdına, üzerindeki zarif el yazısına bakakalan Wei Zhao bir anda donup kaldı; bundan önce Ning Xuefei'nin özünde bu kadar dik başlı bir kız olduğunu hiç düşünmemişti: ya bir ömür boyu birlikte olmak, ya da bir daha hiç görüşmemek; ikisi arasında hiçbir esneklik, hiçbir orta yol yoktu.

Kısacık altı harf, görünüşte bir seçenek sunuyordu, ama aslında hiç seçenek değildi; Wei Zhao onu öylece bırakıp gidemezdi. Ning Xuefei bu neredeyse kesin bir bildiriyle, gönlünden geçenleri Wei Zhao'ya apaçık ve tereddütsüz bir şekilde anlatmıştı. (Devamı var.)