Bölüm 4626 — Bir Kaligrafi Eseri

«Öğrenciniz Wei Zhao, Pavilyon Efendisi Shangguan'ı saygıyla selamlar.» Wei Zhao, Shangguan Tianxia'ya bir öğrenci edasıyla son derece hürmetkâr bir selam verdi. Gerçi kendisi Qingyun Pavilyonu'nun öğrencisiydi, karşısındaki ise Chongtian Pavilyonu'nun pavilyon efendisiydi; ama Kuzey Ada'nın Üç Katlı Pavilyonu aslında tek bir bütündü ve kim olursa olsun Shangguan Tianxia'yı gördüğünde öğrenci selamı vermek zorundaydı.

«Güney Kıtası'na bir gidip gelmişsin, epey ilerlemişsin, hiç fena değil.» Shangguan Tianxia ona bir göz attı, hafifçe başını salladı, ardından dedi: «Gel şu kaligrafi eserime bir bak, ne dersin?»

«Başüstüne.» Wei Zhao, Shangguan Tianxia'nın bu denli samimi tavrına biraz şaşırmıştı, hatta bir parça da gururlanmıştı; ama bu kez Güney Kıtası'nda büyük dünyalar görmüştü, bu yüzden kolay kolay soğukkanlılığını yitirecek değildi.

Shangguan Tianxia ne kadar olağanüstü bir Kuzey Ada büyüğü olsa da, sonuçta Deniz Yarığı döneminin ötesinde duran Beş Zehirli Su Ejderi ile dev elektrikli yılan balığından daha güçlü olamazdı. Kaldı ki ona karşı hiçbir düşmanlığı yoktu, aksine epey bir takdir besliyordu; Wei Zhao sırf saygı duyduğu için bu kadar çekingen davranıyordu, korktuğu için değil.

Yazı masasının yanına varan Wei Zhao, ilk bakışta gözlerini ondan alamadı. Shangguan Tianxia'nın o anda yazdığı şey, daha önceki o kadim stel yazıtıydı. İçeriği zaten son derece derin ve gizemliydi; üstelik üzerindeki her karakter, her fırça darbesi Shangguan Tianxia'nın kendi düşünce âlemini taşıyor, uzak ve kadim bir hüzün dalgası insanın yüzüne vuruyor, ister istemez zihnini sarsıyordu.

Sıradan biri baktığında yalnızca anlamaz ama etkilenirdi; ama Wei Zhao gibi belli bir mertebeye ulaşmış ve kavrayış gücü son derece güçlü biri için bu eser, son derece incelikli bir mirastı. Uzun süre seyredip üzerinde derin düşünceye dalabilirse, belki de ondan son derece incelikli teknikler ve savaş sanatları kavrayabilirdi.

«Pavilyon Efendisi Shangguan, kaligrafinizin dünyada eşi benzeri olmadığını çok duymuştum; bugün görünce gerçekten ufkum açıldı.» Wei Zhao yürekten gelen bir hayranlıkla söyledi.

«Hehe, senin de iltifat edebildiğini görmek ne güzel.» Shangguan Tianxia hafifçe gülümsedi.

«Hayır, bu yürekten söylenmiş bir söz.» Wei Zhao başını salladı. Shangguan Tianxia'ya saygı beslese de, mizacı gereği asla kimseye iltifat etmezdi; en yakın, en hürmet ettiği büyüğüne bile bu ayrıcalığı tanımazdı. Bu onun yaradılışındandı.

«Peki öyleyse, madem bu yürekten sözün için, benim de bir büyük olarak bir şeyler yapmam gerek. Şöyle yapalım: bu çalışma odasındaki eserlerden dilediğini seç, götür.» Shangguan Tianxia gülümseyerek dedi.

Wei Zhao'nun gözleri hemen parladı. Yazı insanın kendisini yansıtır; bir bakıma, Shangguan Tianxia'nın yazısını kavrayabilmek, ondan gizlice ders alma fırsatına sahip olmak demekti elbette ki bunun ön koşulu, o eserin ruhunu ve özünü kavrayabilecek kadar yüksek bir yetenek taşımaktı.

Wei Zhao her ne kadar Beş Element Öldürücü Nefesi gibi olağanüstü bir kozu elinde tutuyor olsa da, sanatın fazlası insana yük olmazdı. Kaldı ki bu Beş Element Öldürücü Nefesi Beş Zehirli Su Ejderi'nden geliyordu; düşmana karşı, adam öldürmek için işe yarardı ama onunla zihin âlemini yükseltmek mümkün değildi. Bir insanın gidip bir hayvanın zihin âleminden ders alması, resmen ölüme davetiye çıkarmaktı. Oysa Shangguan Tianxia'dan bir şeyler öğrenebilirse, bu alanda kesinlikle sonsuz fayda görürdü.

Zihin âlemi ile güç birbirinden aynı derecede önemliydi; özellikle Yuan Ying dönemi ve üstündeki seviyelerde, cultivation yöntemi yavaş yavaş dıştan içe doğru kayıyor, zihin âleminin yükseltilmesine özellikle önem veriliyordu. Shangguan Tianxia ise besbelli ki bu alanda büyük bir ustaydı.

«Büyüğün verdiği armağan geri çevrilmez; öyleyse öğrenciniz de saygıyla kabul edip boyun eğsin.» Karşı taraf kendisi teklif etmişken, Wei Zhao boşuna yapmacık bir nezaket gösterecek değildi. Hemen yazı masasının üzerindeki, daha yarısı kopyalanmış kadim stel yazıtını işaret ederek dedi: «O hâlde şu eser olsun.»

«Vallahi da gözün varmış...» Shangguan Tianxia istemsizce güldü, başını sallayarak dedi: «Bu olmaz, bunu birine hediye edeceğim. Üstelik daha tamamlanmadı da. Boş ver, gitmeden önce küçük Lan'er'e söyle de sana bir tane seçsin; o da bu işin erbabıdır.»

«Başüstüne, teşekkür ederim Pavilyon Efendisi Shangguan.» Wei Zhao başını salladı, içinden bu sefer gerçekten de doğru zamanda gelmişim diye düşündü. Shangguan Tianxia'nın yazıları dışarıda ne kadar ruhsal yeşim versen de satın alınamazdı; kendiliğinden ona bir tane vermeyi teklif etmesi, onu gerçekten yabancı saymadığını gösteriyordu.

Wei Zhao yanılmamıştı. Shangguan Lan'er yüzünden, hele de onun eşi görülmemiş derecede güçlü yeteneği yüzünden Shangguan Tianxia gerçekten de bir yetenek sevgisine kapılmış, bir ara onu kendi öz öğrencisi yapmayı düşünmüştü. Ama enine boyuna düşünüp taşındıktan sonra sonunda bundan vazgeçmiş, Gongyang Jun'nin modelini izleyerek onu serbest yetiştirme yolunu seçmişti. Wei Zhao gibi biri için en uygun eğitim yöntemi buydu.

Ortada ne bir hoca-öğrenci unvanı vardı ne de hoca-öğrenci ilişkisinin gerçekliği; ama Shangguan Tianxia'nın gözünde Wei Zhao'nun yeri, öz öğrencilerinden pek de aşağı değildi. Bu kez kendiliğinden yazı vermeyi teklif etmesi, aslında dolaylı bir yol göstermeydi. Wei Zhao'nun onun yazılarından ne kadar faydalanacağı ise artık Wei Zhao'nun kendi meselesiydi.

İkisi konuşurken Shangguan Lan'er ruhsal çayı çoktan hazırlamıştı. Shangguan Tianxia hemen Wei Zhao'yı özel olarak tasarladığı çay odasına götürdü. İkisi karşı karşıya oturdu; Shangguan Lan'er ile küçük Kıvırcık Ayı ise yandaki yerlerini almışlardı.

«Hmm... ne güzel çay!» Wei Zhao daha burnunu yaklaştırıp koklamıştı ki, daha bir yudum bile almadan vücudundaki bütün gözenekler birden açıldı; sanki doğanın yıkayışından geçmiş gibi, baştan aşağı ferahlık hissetti.

Wei Zhao daha önce hiç güzel çay içmemiş değildi; aslında elinde ruhsal yeşim eksik olmaya başladığından beri, yeşim kolyesinin mekânında her zaman çeşitli birinci sınıf ruhsal çaylar bulundururdu. Bunlar çoğunlukla arkadaşları ağırlamak içindi; fiyatları hiç de azımsanacak gibi değildi, hatta bir tane iki on bin ruhsal yeşime gidenler bile vardı. Ama şu anda kadehine konan ruhsal çayla kıyaslayınca, kendi sözde birinci sınıf çayları resmen saman çöpüydü!

Sıradan dünyada hep bir şey derler: bir yudum iç, ömrüne ömür kat. Wei Zhao bunları hep duymazdan gelirdi; sonuçta bunlar insanların uydurduğu bir efsaneydi. Ama şimdi inanmaktan başka çaresi yoktu: dünyada gerçekten de böyle, göğün ve yerin yaratıcı gücünü kendinde toplamış harika şeyler vardı!

«Buna Çiy Ucu derler, büyükbabamın gözünün nuru; başka yerde içemezsin.» Shangguan Lan'er, Wei Zhao'nun kendinden geçmiş hâlini görünce kıkırdayarak güldü.

Shangguan Tianxia konuşmadı, sadece gülümsedi. Çiy Ucu Wei Zhao için son derece nadir bir ziyafetti; aslında kendisi için de öyleydi. Her çay içişinde ruh kürsüsü son derece berraklaşıyordu; hâli ani aydınlanmadaki gibi her şeyi gören bir keskinlikte olmasa da, bir parça o anlama geliyordu.

Wei Zhao çaydan hafifçe bir yudum aldı, gözlerini yumup uzun uzun tadını çıkardıktan sonra yavaşça konuştu: «Bu çayın özü gerçekten hayatımda gördüğüm en eşsizi; içindeki derin tat ise bir yıl yarım yıl yudumlasan bile tam olarak kavranamaz besbelli. Hakikaten de eşine az rastlanır bir çay.»

«Öyle mi? Sen çay sanatıyla da mı ilgileniyorsun?» Shangguan Tianxia bunu duyunca gözleri parladı.

«İlgilenmek denemez; çay demlemeyi de bilmem, çay tatmayı da. En iyi ihtimalle kurt gibi içip onu zehir ederim, o kadar.» Wei Zhao kendini alay edercesine güldü. Çay sanatını aslında eskiden öğrenmişti, ama o sıradan dünyanın çayıydı; bu Bulut Merdiveni Adası'nın ruhsal çayıyla hiç de aynı şey değildi, aynı terazide tartılamazdı. (Devamı var..)