Bölüm 2956 — İlaçların İadesi

»Göksel Katman mı? Ne olmuş yani!« Siyahlı adam hiç korkmamış, aksine yüzünde daha da bir küçümseme belirmişti. »Sadece bir grup gizli aile uygulayıcısı, kendilerini bir şey sanıyorlar herhalde?«

»Sen tam olarak ne yapmak istiyorsun? Boş lafı bırak.« Yaşlı Pi'nin yüzü hiç de iyi görünmüyordu; o bir Göksel Katman ustasıydı, bir Yerel Katman ustası tarafından hor görülmek onu doğal olarak memnun etmiyordu. Karşısındaki Wei Zhao gibi bir usta olsaydı yine bir şey demezdi, ama bu adam hiç görmediği bir gruptandı.

»Hıh, söylememden de zarar gelmez, ben kadim bir mezhepten geliyorum — Karanlık Gece Sarayı'ndan!« Siyahlı adam kibirle konuştu. »Ben Karanlık Gece Sarayı'nın ihtiyarı ve elçisiyim, hâlâ hemen diz çöküp saygı göstermiyor musunuz?«

»Kadim bir mezhep mi?« Yaşlı Pi hemen kaşlarını çattı. Karanlık Gece Sarayı'nın adını duymuştu; güç bakımından en zayıf kadim mezheplerden biri olsa da, sonuçta kadim bir mezhepti, bir birikimi vardı. Bu yüzden Yaşlı Pi doğal olarak onlarla karşı karşıya gelmek istemiyor, ancak dişini sıkarak konuşabiliyordu: »Bildiğim kadarıyla kadim mezhepler dünyevi âlemin ve gizli âlemin işlerine hiçbir zaman karışmaz. Senin buraya gelmen, kadim âlemin anlaşmasını açıkça ihlal etmek değil mi?«

»Hıh, Wei Zhao madem Xuan Dan Kapısı'nın sınavına katıldı, o artık dünyevi âlemden biri değil. Üstelik biz Wei Zhao'yu Karanlık Gece Sarayı'nın kendi işleri için arıyoruz, dünyevi âlemin ve gizli âlemin işlerine karışmıyoruz!« Siyahlı adamın canı Yaşlı Pi'nin söylediklerinden biraz sıkılmıştı, ama Karanlık Gece Sarayı'nın kadim kuralları hiçe saydığını açıkça söylemesi de mümkün değildi.

»Ne işin varsa söyle.« Yaşlı Pi sakin bir sesle sordu.

»Hıh, siz Wei Zhao'yu temsil edebilir misiniz? O küçük veletsiniz hemen dışarı çıksın!« Karanlık Gece Sarayı'nın o siyahlı adamı gayet soğuk bir tavırla konuştu.

»Beni mi arıyorsunuz?« Wei Zhao, Gu Mengyao ve Shen Yushu'nun ittiği tekerlekli sandalyeyle villadan çıktı. Gelenlerin Karanlık Gece Sarayı'ndan olduğunu duyunca başı ağrımaya başlamıştı; Karanlık Gece Sarayı'nın insanlarının bu kadar kindar olacağını, kadim âlemden kalkıp dünyevi âleme gelerek kendisine bela açacağını hiç düşünmemişti. Kendisi şu an bir hiçti, bununla nasıl baş edecekti?

Gelen kişi sadece Yerel Katman'ın son dönemi zirvesinde bir ustaydı, Yaşlı Pi onunla baş edebilirdi; ama Yaşlı Pi bu adamı öldürürse, ardından bir Göksel Katman ya da iki, üç Göksel Katman gelirse, o zaman ne yapacaktı?

Ama Wei Zhao fazla düşünmüştü; Karanlık Gece Sarayı ne kadar yüzsüz olsa da kadim kurallara açıkça karşı gelmeye cesaret edemezdi. Karanlık Gece Sarayı sadece bir açık yakalamış, sınırda dolaşmıştı! Kadim mezheplerin kendi çıkarları söz konusu olduğunda, barışçıl yollarla çözülebilecek durumlarda, kadim âlemden insanların dünyevi âleme gelip özel işlerini halletmesine izin veriliyordu.

Ama Karanlık Gece Sarayı'nın bu ihtiyar elçisinin gösteriş yapması tamamen kendi kişisel davranışıydı; ona göre Wei Zhao'yu biraz korkutsa, nasılsa diğer kadim mezhepler bunu görmeyecekti, kimse de bir şey diyemezdi. Gerçek amacı Wei Zhao'yı sıkıştırıp sınavdan kazandığı üçüncü derece Büyük Geri Dönüş Hapı'nı vermeye zorlamaktı.

»Hıh, sen Wei Zhao adlı veletsin demek?« Siyahlı adam Wei Zhao'ya bir bakış attı, ama birden irkildi! Şaşkınlıkla sordu: »Sen neden sakat kalmışsın? Yoksa çok fazla kötülük yaptın da göklerin gazabına mı uğradın?«

»Bir işin varsa söyle.« Wei Zhao kaşlarını çattı. Bu siyahlı adam tam olarak ne yapmaya gelmişti, Wei Zhao kestiremiyordu; akla yatkın olan şuydu ki, o Karanlık Gece Sarayı'nın rüzgâra göre yön değiştiren iki öğrencisini ortadan kaldırmamıştı, Karanlık Gece Sarayı'yla temelde hiçbir düşmanlığı yoktu. Öç alınacaksa bile bunu yarın öbür gün Mingri Fuming mezhebi gelip arardı, Karanlık Gece Sarayı'na ne oluyordu ki?

»Sen sınavda benim öğrencilerimin elinden iki sınav ruhani şifalı bitkisini kaptın, duyduğuma göre sınav şifalı bitkilerini kendine ve adamlarına vermişsin!« dedi siyahlı adam. »Yüce ihtiyarımız sana emrediyor, derhal bu iki sınav ruhani şifalı bitkisini geri ver; aksi hâlde bu, Karanlık Gece Sarayı'na bir meydan okumadır, bize savaş ilan etmekle eşdeğerdir!«

Wei Zhao siyahlı adamın sözlerini dinledi, kafası allak bullak oldu: »Sınav şifalı bitkilerinin hepsi Xuan Dan Kapısı'na teslim edildi, istiyorsan Xuan Dan Kapısı'na gidip iste, sen buraya niye geldin?«

»Hıh, sen ve adamların bizden çaldığınız sınav şifalı bitkileriyle iki tane üçüncü derece Büyük Geri Dönüş Hapı değiştirmişsiniz, beni bilmiyor sanma!« dedi siyahlı adam. »Madem sınav şifalı bitkisi yok, o zaman çalınan şifalı bitkilerle değiştirilen üçüncü derece Büyük Geri Dönüş Hapı'nı, şu çalıntı malı bana ver!«

»Ha...« Wei Zhao ancak o zaman bu adamın buraya ne için geldiğini anladı, meğer üçüncü derece Büyük Geri Dönüş Hapı için gelmişti! Dolambaçlı yollardan bunca şey söylemişti, tek istediği üçüncü derece Büyük Geri Dönüş Hapı'nı kapmaktı!

Wei Zhao yaralanmamış olsaydı, çoktan bir tokat atıp bu adamı kovalardı; ama şimdi, kendinden zayıf, Yerel Katman'ın son dönemi zirvesinde bir ustayla karşılaşsa bile hafife alamaz, ancak dikkatli davranabilirdi.

»Neye gülüyorsun? Derhal çalıntı malı teslim et, cezanı affederim; yoksa açıkça Karanlık Gece Sarayı'na karşı gelmiş olursun!« dedi siyahlı adam soğuk bir kahkaha atarak.

»Açıkça Karanlık Gece Sarayı'na karşı gelmek mi?« Wei Zhao biraz gülünç buldu: »Bence asıl siz açıkça Xuan Dan Kapısı'na karşı geliyorsunuz, değil mi? Sınavda gayet açık söylenmişti, sınavdaki hesaplaşmalar ne olursa olsun sınav alanından dışarı taşınmayacak. Bence siz Karanlık Gece Sarayı Xuan Dan Kapısı'na ters düşmek istiyorsunuz!«

»Süt kuzusu, sen ne bilirsin!« Siyahlı adam kaşlarını çattı. Wei Zhao haklıydı gerçekten de, onun bu yaptığı Xuan Dan Kapısı'nın sınav kurallarına aykırıydı; ama Xuan Dan Kapısı küçücük bir başıboş uygulayıcı için Karanlık Gece Sarayı'na kusur bulur muydu? Belli ki bulmazdı!

Hepsi kadim mezhepti; günlük ilişkileri pek iyi olmasa da, böyle bir anda bu kadar küçük bir mesele yüzünden kesinlikle yüz çevirmezlerdi. Hangi kadim mezhebin biraz kirli işi yoktu ki? Herkes birbirinin yüzüne tokat atacak olsa, o zaman gerçekten hiçbir anlamı kalmazdı!

Yani yüzeysel olarak işler yolunda gittiği sürece yeterliydi; Karanlık Gece Sarayı'nın kuralları açıkça çiğneyerek buraya gelmeye cesaret etmesinin nedeni de buydu. Xuan Dan Kapısı bilmese bir dert, bilse bile, gerçekten Wei Zhao'nun arkasında durur muydu?

Wei Zhao mı, Karanlık Gece Sarayı mı, Xuan Dan Kapısı'nın gözünde hangisi daha faydalıydı, bu elbette gün gibi ortadaydı!

»Biz sadece hakkımız olanı geri alıyoruz, bu bizim mezhep içi işimiz, Xuan Dan Kapısı'yla ne ilgisi var?« İşte bu yüzden, bunları düşünen siyahlı adam son derece kendinden emin konuştu.

»Ya vermezsem?« Wei Zhao karşılık sordu.

»Vermezsen mi? O zaman Karanlık Gece Sarayı'nın intikamını bekle! Yanında bir Göksel Katman ustan olsa da, o Göksel Katman ustanın bana el kaldırmaya cesaret edeceğine inanmıyorum!« Siyahlı adam kendinden gayet emin konuştu.

Wei Zhao'nun söyleyecek sözü kalmamıştı; böyle ölümden korkmayan bir serseriyle karşılaşınca gerçekten elden bir şey gelmiyordu! Wei Zhao yaralanmamış olsaydı hiç dert etmez, Karanlık Gece Sarayı'yla bilek güreşi yapabilirdi; ama şimdi yaralıydı, doğal olarak daha fazla düşman edinmek istemiyordu. RS