Bölüm 1970 — Tartışma

Çiçek Muhafızı

»Ah! Dokuzuncu Amca, beni gerçekten ölesiye korkuttunuz, izini bulamayacağımızı sanmıştım, meğer siz çoktan araştırıp ortaya çıkarmışsınız!« Han Xiaohu, Han Dokuzuncu Amca'nın bu sözlerini duyunca hemen büyük bir sevinçle doldu.

»Genç Efendim, önceki söylediklerim sadece bu adamın geçmişini ortaya koymaktı.« Han Dokuzuncu Amca'nın sesi hâlâ düz ve sakindi.

Bunu düşününce Han Xiaohu içinden gizlice minnet duydu.

»Okulun güvenlik biriminin kayıtlarına göre, aracın sahibi Doğu Deniz Mühendislik Üniversitesi öğrencisi... Gerisi hâlâ araştırılıyor.« Han Dokuzuncu Amca burada bir an durdu; sanki o da Gizemli Soruşturma Bürosu'nun bir üyesinin bir öğrenci olabileceğini tuhaf buluyordu.

»Bir öğrenci mi?« Han Xiaohu şaşkınlıkla irkildi. »Bir öğrenci nasıl Gizemli Soruşturma Bürosu'nda olabilir?«

»Henüz bilmiyorum, ama bu meseleyi aile reisine arz ettim, muhtemelen aile reisi hemen bir aile meclisi toplayacak, Genç Efendim siz hazırlığınızı yapın.« dedi Han Dokuzuncu Amca.

»Dokuzuncu Amca, çok teşekkür ederim!« Han Xiaohu, Han Dokuzuncu Amca'nın sözlerini duyunca kendini tutamayıp derinden duygulandı.

Aile meclisi, kendini göstermek için harika bir fırsattı; mecliste makul bir kalkınma önerisi sunulduğu anda dedesinin gözüne girecekti. Genç aile reisinin varisi henüz belirlenmemiş olsa da, Han Dokuzuncu Amca'nın açıkça kendisini kayırdığı belliydi.

Kendi kuşağında ise onunla rekabet etme şansına sahip tek kişi, ikinci amcasının oğlu Han Xiaochun'du. Gerçi Han Xiaochun'un yeteneği vardı ama yüreği dardı, her fırsatta ona karşı koyuyordu; bu karakteri Han Dokuzuncu Amca'nın hiç hoşuna gitmiyordu.

Nitekim yarım saat sonra Han Xiaohu, ailenin içinden gelen bir çırağın bildirimiyle öğrendi: Toplantı salonunda aile meclisi toplanıyordu!

Aile meclisine katılma hakkına sahip olanlar arasında Han Xiaohu'nun kuşağından yalnızca o ve Han Xiaochun vardı; bu ikisi de ailenin varisi olarak yetiştiriliyordu.

Han Xiaohu hızla toplantı salonuna vardı; oysa Han Xiaochun bir adım önce gelmişti. Üstelik Han Yaşlı Beyefendi, Han ailesinin ikinci kuşak üyeleri ve Han Dokuzuncu Amca da oradaydı; en son gelen sadece Han Xiaohu'ydu!

Anlaşılan toplantıyı haber veren çırak, Han Xiaochun'un adamıydı ve kasıtlı olarak Han Xiaohu'yu küçük düşürmek istemişti.

»Özür dilerim dede, geç kaldım!« Han Xiaohu toplantı salonundakilere bir göz attıktan sonra özür dileyen bir tavırla söyledi.

»Peki, otur.« Han Yaşlı Beyefendi de aptal değildi; Han Xiaohu'nun kasıtlı olarak geç kalmayacağını doğal olarak biliyordu. Buradaki küçük oyunları apaçık görüyordu, sadece dile getirmeye üşeniyordu.

»Evet, dede!« Han Xiaohu başını sallayıp kendi yerine oturdu.

Han Xiaochun'un gözlerinden ise bir hayal kırıklığı geçti; Han Xiaohu'nun geç kalması dedesinin öfkesini çekmemişti, bu da onun bunca çabasını bir ölçüde boşa çıkarmıştı.

»Xiaopo, Dokuzuncu Amcan'dan duyduğuma göre sürüş becerisi çok yüksek bir şoför bulmuşsun, Gizli Han ailesinin yakında katılacağı Gizli Aileler Zirvesi'nde bizi temsil etmesini istiyormuşsun, öyle mi?« Han Yaşlı Beyefendi, Han Xiaohu yerine yerleştikten sonra sordu.

»Evet, dede!« Han Xiaohu başını salladı ve otoyolda gördüğü o Grand Cherokee'yi başından anlattı; anlattıktan sonra ekledi: »Dede, torununuzun kanısı şu: mümkünse ne olursa olsun bu adamı bizi temsilen yarışa sokmalıyız; aksi hâlde Gizli Han ailesi olarak sonunda galiba hiçbir alanda kazanamayacağız, bu Gizli Han ailesinin itibarı meselesi...«

»Doğru!« Han Yaşlı Beyefendi takdir eden bir tavırla başını salladı ve şöyle dedi: »Xiaopo bu sefer dışarı çıkmakla boşa çıkmamış, her an ailenin menfaatlerini düşünüyor; Gizli Han ailesinin her ferdinin öğrenmesi gereken de tam bu. Bu Gizli Aileler Zirvesi'nde Gizli Han ailesinin aslında hiçbir şansı yoktu; eğer Xiaopo bu adamı getirebilirse, o zaman bizim Han ailesi için bir miktar itibarı kurtarmak, o kadar da acıklı biçimde kaybetmemek mümkün olur! Dokuzuncu, bu adamın kimliği ve geçmişi tamamen araştırıldı mı? Bir anlat, bakalım onu nasıl getirtebiliriz!«

»Evet!« Han Dokuzuncu Amca başını salladı ve önceki soruşturmanın sonuçlarını herkese bir kez daha anlattı.

»Xiaopo, sen ne düşünüyorsun? Bu fikri sen ortaya attın, öyleyse sence bu adamı bizim adımıza yarışa sokmak için ona ne gibi şartlar sunmalıyız?« Han Yaşlı Beyefendi bakışlarını Han Xiaohu'ya çevirip sordu.

»Dede, madem bu adam Gizemli Soruşturma Bürosu'ndan, o hâlde tahmin ediyorum sıradan menfaatlere göz dikmez; bence bu adamı getirebildiğimiz sürece, kazandıktan sonra elde edilecek hazineleri bile ona vermek yerinde olur...« dedi Han Xiaohu.

»Ağabey, aklını mı kaçırdın? Kazandıktan sonraki hazineler mi? O hazineleri yalnızca bizim Han ailesi koymuyor ki; yarışa katılan her aile bir hazine koyup bahis oynayacak, o zaman adam bütün ailelerin hazinelerini almış olacak. Sence bu şart biraz fazla cömertçe değil mi?« Han Xiaochun, Han Xiaohu'nun sözünü bitirmesini beklemeden soğuk bir tavırla karşı çıktı: »Yoksa ağabey, bir yabancıyla el birliği edip Han ailesinin menfaatlerini mi yutmayı düşünüyorsun?«

»Ben mi Han ailesinin menfaatlerini yutuyorum?« Han Xiaohu gülümser gibi gülümsemeyen bir ifadeyle Han Xiaochun'a baktı. »Bilmiş ol ki, onu getirtmezsek yarışı kesinlikle kaybedeceğiz; bizim ailenin şu kadarcık birikimi bile adamın gözünde hiçbir şey ifade etmez!«

»Sadece bir öğrenci, Gizemli Soruşturma Bürosu'yla ilgisi olsa bile, Gizli Han ailesi olarak ondan yardım istememiz zaten ona yüz vermektir; o zaman Han ailesinin hazinelerinden birini gelişigüzel veririz, o da gıkını çıkarmadan yardım eder!« Han Xiaochun burnundan soğuk bir soluk vererek dedi: »Gerçi Gizli Han ailesi Gizli Aileler arasında en üst düzey aile sayılmaz, ama söyleyelim ki, Gizemli Soruşturma Bürosu bile bize yüz vermek zorunda!«

»Bu hususta Xiaochun doğru söylüyor; bütün hazineleri ona verirsek, o zaman Han ailesi gerçekten biraz fazla zarar etmiş olur, ona bir hazine vermek bile yeterince büyük bir lütuftur...« Han Yaşlı Beyefendi başını salladı, ama Han Xiaochun'un görüşünü onayladı.

»Dede, eğer samimiyetimizi ortaya koymazsak, onu getireceğimi garanti edemem...« Han Xiaohu içini çekti; kötü haberi önceden söylemiş oldu. Nedense Han Xiaohu, o Grand Cherokee'yi süren adamın söylenmesi o kadar kolay bir insan olmadığını, kolayca getirtilebilecek biri olmadığını hissediyordu.

»Ağabey, eğer kendi gücünün sınırlı olduğunu düşünüyorsan, bu işi bana bırak, ben gidip getiririm, hallolacağını garanti ederim!« Han Xiaochun göğsüne vurarak teminat verdi.