Bölüm 1919 — Yine Yanlış Anlaşıldı

Bai Weituo, Wei Zhao'nun Wang Xinyan'la içeri girdiğini görünce, »Lin Abi, Xinyan Yenge'yi alıp dışarıda üstünü değiştirecek bir yer bul. Biz erkekler tek tek tuvalete gitmeye üşeniyoruz; kapıyı kapatır, odada değişiriz!« dedi.

»Heh... pekâlâ.« Wei Zhao başını salladı, biraz çaresizdi.

Wang Xinyan'ı götürüp onun üstünü mü değiştirecekti? Peki nerede?

Wang Xinyan, Wei Zhao'nun kaşlarını çattığını görünce aklından geçenleri anladı: »Çok uzakta olmayan bir umumi tuvalet var; sanırım herkes oraya gidip üstünü değiştiriyor...«

»Umumi tuvalet mi?« Wei Zhao şaşkınlıkla bir an duraksadı, başını çevirdi. Gerçekten de kendi kampına çok uzak olmayan, iki kamp ötede, başka bir kampın arasında bir umumi tuvalet vardı. Yalnız erkek tarafında az kişi vardı, kadın tarafındaysa uzun bir kuyruk oluşmuştu.

Wei Zhao bir bakışta anladı. Erkeklerin çoğu umursamazdı; tuvalete gitmeseler bile dışarıda bir yerde üstlerini değiştiriverirlerdi. Ama kızlar öyle miydi? Herkesin önünde soyunabilir miydi?

Ama Wang Xinyan'ın kuyruğa girmesi hâlinde bu ne kadar sürerdi? Wang Xinyan da sorunu fark etmiş görünüyordu. Üstelik kızlar erkekler gibi çabuk üst değiştiremezdi; bu yüzden kuyruk tahminen birkaç saat sürebilirdi.

»Ya da şöyle yapalım: Sıra evlerin arkasına saklan, ben sana gözcülük ederim?« Wei Zhao sıra evlerin arkasına baktı. Tek başına duran bir çit vardı; arkasında hiçbir şey yoktu, yalnızca betondan bir su kanalı uzanıyordu. Üstelik içi tertemizdi, bir parça çamur bile yoktu.

Wang Xinyan tereddüt etti, önce utandı. Ama az önce Wei Zhao'nun karnına bile dokunduğunu hatırlayınca daha ne utanacaktı? Üstelik tuvaletin orası gerçekten çok kalabalıktı. Bunu düşününce başını salladı: »Sana zahmet olacak...«

Wang Xinyan dikkatlice su kanalının içine atladı. Wei Zhao'nun gizlice bakmasından korktuğu için değil; bilinmeyen bir sebeple ona karşı garip bir güven duyuyordu. Aslında kanala inmesinin sebebi başkalarının görmesinden çekinmesiydi.

Kanalın içinde çabucak üstünü çıkardı. Üzerindeki sütyene bakınca bir an tereddüt etti. Birazdan eğitim yapacak, gece de elbiseleriyle uyuyacaktı; sütyen üzerinde durursa hiç kuşkusuz çok rahatsız ederdi. O zaman çıkarmaya çalışmak iyice zor olurdu; bu yüzden en iyisi şimdi ondan kurtulmaktı.

Bunu düşününce sütyeninin kopçasını açtı, çıkarıp kanalın taş basamağında duran az önce çıkardığı üstünün üzerine koydu. Tam bunları yapıp atletini yeniden giymek üzereyken, sinir bozucu bir sonbahar rüzgârı esti ve sütyenini uçurup götürdü!

Wang Xinyan'ın sütyeninde silikon yoktu; büyütme, biçim verme, masaj gibi özelliklere sahip şu sütyenlerden de değildi. Sadece sıradan, ince bir sütyendi. Kampın çevresi de epey açıktı; rüzgâr sert estiğinde neler olacağını kestirmek zor değildi.

»Ah!« Wang Xinyan sütyeninin uçtuğunu görünce içgüdüsel olarak çığlık attı ve elini uzatıp yakalamaya çalıştı.

Wei Zhao sırtı dönük, Wang Xinyan'ın üstünü değiştirmesini sessizce bekliyordu. Ona karşı bir yakınlık duymuyor değildi; gizlice bir göz atmak da istiyordu. Ama böyle bir şey yapmanın doğru olmayacağını düşünürdü. İlkeli biriydi, bu yüzden dönüp bakmayı hiç aklından geçirmemişti.

Ama Wang Xinyan'ın o çığlığı Wei Zhao'yu korkuttu. Wang Xinyan'ın başına bir iş mi gelmişti, yoksa bir serseri mi türemişti? Bunu düşününce hemen arkasını döndü ve Wang Xinyan'ın olduğu yöne baktı.

Aslında Wei Zhao'nun bu kadar kolay dönmesinin sebebi, Wang Xinyan'ın su kanalının içinde durmasıydı. Yüksek taş basamaklar onu gizliyordu; çömeldiği sürece Wei Zhao'nun bulunduğu yerden hiçbir şey görünmezdi.

Ne var ki Wang Xinyan tam sütyenini yakalamak için doğruldu, kollarını iki yana açtı ve göğsündeki bembeyaz ten, Wei Zhao'nun gözlerinin önüne serildi!

»Öhö...« Wei Zhao yutkundu. Wang Xinyan'ın göğsünü görünce aklından tek bir şey geçiyordu: Ne kadar büyük, ne kadar beyaz...

Wang Xinyan'ın üstünde kıyafet varken bu kadar büyük olduğu belli olmuyordu; soyununca iş değişiyordu. Shen Yushu'nunki kadar görkemli değildi belki, ama en azından Büyük Hanım'ınkinden birkaç beden daha büyüktü. Aslında bu, Wang Xinyan'ın ince sütyen giymesinden kaynaklanıyordu. Göğüslerini bilerek toplamıyor, günlük hayatta sıradan rahat kıyafetler giyiyordu; bu yüzden doğal olarak fark edilmiyordu.

Wei Zhao'nun yüzünü ona döndüğünü gören Wang Xinyan bir an donakaldı. Elleri havada asılı kaldı, geri çekmeyi unutmuş, ne yapacağını şaşırmıştı.

Ne var ki bir an sonra Wang Xinyan, Wei Zhao'nun bakışlarının yönünü görünce neye baktığını anladı. Yüzü anında öyle kızardı ki neredeyse su damlayacaktı. Hemen göğsünü kapattı, çömeldi, su kanalının içine saklandı ve dışarı çıkmaya cesaret edemedi.

Bu sırada Wei Zhao, Wang Xinyan'ın neden çığlık attığını ve dev bir kuş kanatlarını açar gibi yaptığı o hareketin anlamını da anladı. Meğer sütyeni sonbahar rüzgârıyla uçmuştu; yalnızca uçmakla kalmamış, sıra evlerin çatısına konmuştu!

Wei Zhao'nun dili tutuldu. Aslında Wang Xinyan üstünü değiştirene kadar bekleyip sütyeni kendisinin almayı düşünmüştü; sonuçta bu eşyayı o alırsa hiç hoş olmazdı. Ama şimdi bu çatıya çıkıp kiremit kaldırma işini gerçekten kendisi yapmak zorundaydı; Wang Xinyan bunu asla başaramazdı!

Başını iki yana sallayan Wei Zhao doğrudan sıçrayıp çatıya çıktı. Sıra evler yüksekti ama Wei Zhao'nun gözünde bir şey değildi; birkaç sıçrayışta çatıya ulaştı.

Wang Xinyan'ın sütyeni saçağın üzerindeki bir kiremit parçasına takılıydı. Wei Zhao sütyeni aldı. Tam o sırada bir rüzgâr daha yüzüne çarptı; bu kez rüzgâr, genç bir kızın teninden yayılan, gerçekten hoş bir koku taşıyordu.

Wei Zhao hafifçe duraksadı ve fark etti ki bu koku Wang Xinyan'ın sütyenine sinmişti.

Bu koku Wei Zhao'yu baştan aşağı ürpertti, içinde serin bir his uyandırdı. Wang Xinyan makyaj yapmayı sevmezdi; zaten sürekli sade yüzüyle dolaşıyordu. Parfüm gibi bir şey kullanması imkânsızdı. O hâlde bu koku...

Yoksa bu, efsanevî ten kokusu muydu?

Wei Zhao emin olamadı. Tam bunu düşünürken aşağıdan birinin kendisine seslendiğini duydu.

»Lin Abi?« Bai Weituo üstünü değiştirmiş, sıra evlerden çıkmıştı. Başını kaldırdığında Wei Zhao'nun çatı kirişinde durduğunu gördü ve ne yaptığını anlayamadı.

»Bai Weituo?« Wei Zhao arkasını döndü, Bai Weituo'yu gördü. Ama elinde hâlâ Wang Xinyan'ın sütyeni vardı; birden mahcup oldu.

Bai Weituo ise o anda, Wei Zhao'nun elinde tuttuğu Wang Xinyan'a ait sütyeni de görmüştü. Wei Zhao'ya duyduğu hayranlık, gökten inip denize dökülen ve bir daha geri dönmeyen Sarı Irmak suları gibiydi!

»Lin Abi, harbisin, tam bir adamsın! Çatıda yengeyle sevişiyorsun. Arabada sevişen adam, göğüs sıkan adam falan — hepsi sende kıyas bile olamaz. Sen artık Çatı Abisi'sin!« Bai Weituo başparmağını havaya kaldırdı. Daha önce hiç çatıda birlikte olan bir çift görmemişti.