Bölüm 936 — Yalvarma ve Reddediliş
»Kalk ayağa! Karanlık Gece Sarayı'nın ulu efendisi olarak öyle hemen diz çöküveriyorsun, bu ne biçim bir edep?« Saray Efendisi Wan'er'in bu aciz halini gören Yüce Kıdemli öfkeden küplere bindi: »Nasıl olur da büyükannenin gençliğindeki mizacından bu kadar farklı olursun? Dağdan inmek istiyorsan, ortaya kendi gücünü koy; zırlayıp sızlamakla ne iş başarılır? Düşmanın karşısında diz çökünce, o seni bırakacak mı sanıyorsun?«
»Ama Yüce Kıdemli, siz düşman değilsiniz... Yalvarırım izin verin dağdan ineyim! Pengzhan'ı ve Yaoyao'yu kaybedemem...« Saray Efendisi Wan'er hâlâ yerde diz çökmüş, yalvarıyordu.
»Olmaz dedim, olmaz!« Yüce Kıdemli soğuk bir kahkaha attı: »Boşuna hayal kurma! Dertleri varsa, ölseler daha iyi; o piç kurusunun dünyada yaşamasındansa Xuan Dan Kapısı'nın adamları bize güler, Karanlık Gece Sarayı'nı alaya alır!«
»Yüce Kıdemli, ama ne olursa olsun, Pengzhan benim eşim, Yaoyao benim kızım...« Saray Efendisi Wan'er'in gözyaşları kendiliğinden sel gibi aktı: »Onları görmezden gelemem!«
»Hıh, saçmalık! Senin eşin Xuan Dan Kapısı'nın ikinci genç efendisidir! Nişan hediyelerini o gönderdi!« Yüce Kıdemli buz gibi bir sesle konuştu: »Şu Gu Pengzhan'a bak bir, birkaç soytarıyla bile baş edemeyen, tam bir beceriksiz! Böyle bir adamda seni bağlayacak ne var? Şimdi görüyor musun gözümün ne kadar isabetli ve ne kadar doğru olduğunu? Böyle bir ezikten ne hayır gelir? Ölse de kurtulsak!«
Gölge Grubu her ne kadar Kıdemli Li'nin elinde olsa da, Gölge Grubu'nun diğer birkaç sorumlusu arasında Yüce Kıdemli'nin adamları da vardı; bu yüzden Gölge Grubu'ndan gelen haberleri Yüce Kıdemli ilk elden öğrenbiliyordu.
Wan'er'in büyükannesi ayrılmadan önce Karanlık Gece Sarayı'nı Yüce Kıdemli'ye emanet etmişti; ömrünün bütün emeğini Karanlık Gece Sarayı'nı yüceltmeye adamıştı. Ama Xuan Dan Kapısı'yla kurulan akrabalık sayesinde bir zamanlar görkem yaşayan Karanlık Gece Sarayı'nın başına, Wan'er'in düğünden kaçması gibi bir rezalet geleceğini hiç düşünmemişti!
Xuan Dan Kapısı'yla ilişkiler de gerilmişti; bir gecede Karanlık Gece Sarayı savaş sanatları dünyasının alay konusu oluverdi! Yüce Kıdemli, Wan'er'in söz dinlemezliğine içten içe kızıyordu, ona karşı sert, hatta haksız davranıyordu ama yerine geçmeyi hiçbir zaman aklından geçirmemiş, hep Cennet Kademesi'ne ulaşmasına yardım etmeyi istemişti!
Buradan da anlaşılıyor ki Yüce Kıdemli bencilliğini bir yana bırakmıştı; yalnızca Karanlık Gece Sarayı'nın çıkarını duygunun da canın da üstünde bir yere koymuştu!
Karanlık Gece Sarayı'nda önceden Gölge Grubu diye bir örgüt yoktu; ancak Wan'er'in düğünden kaçmasından sonra, onu aramak için Gölge Grubu kurulmuş, Yüce Kıdemli ile Kıdemli Li birlikte yönetmişlerdi!
Wan'er'in sıradan dünyada evlenip çocuk sahibi olmasının ardından Karanlık Gece Sarayı'nın onu bulup geri getirmesinin nedeni de buydu.
»Yüce Kıdemli izin vermezse, Wan'er burada diz çöke çöke kalır!« Saray Efendisi Wan'er, bir zamanlar düğünden kaçarken gösterdiği o inatçılığı ortaya koydu.
»Öyle mi, sen bilirsin, oysa sen o zamana kadar yalvararak aşığının ve o piç kurusunun ölümünü bekleyeceksin, sonra kendin kalkarsın.« Yüce Kıdemli umursamaz bir tavırla konuştu.
»Yüce Kıdemli, bana da bir şey söylemeye izin verin!« Kıdemli Li bu sırada söze girdi: »Yüce Kıdemli, eğer Gu Pengzhan ile Gu Mengyao'ya gerçekten bir şey olursa, inanıyorum ki Saray Efendisi'nin de çalışıp kendini yetiştirmeye hiç hali kalmaz; bu onun gelişim sürecini etkiler, hatta Cennet Kademesi toplantısındaki sıralamamızı bile etkiler...«
»Adam ölünce o da aklını başına toplar! Bunca yıldır bir gelişme gösteremediyse, sebebi de duygularından arınamamış olması değil mi?« Yüce Kıdemli kılı kıpırdamadan soğuk bir tavırla konuştu.
»Ben... ben dağdan ineceğim! Li Amca, sen de benimle çık!« Saray Efendisi Wan'er, Yüce Kıdemli'nin hiçbir pazarlık payı bırakmayan sözlerini duyunca ani bir hareketle ayağa kalktı ve kararlılıkla haykırdı!
»Ah...« Kıdemli Li bir an afalladı, sonra acı acı içini çekti; içinden bir çaresizlik geçti: Hanımefendi, dağdan inmek istesen biledece benimle dönüp bir plan yapman gerekmez miydi? Böyle düşünmeden dalarsan, olur mu hiç?
Nitekim Yüce Kıdemli, Saray Efendisi Wan'er'e bir maskaralık izliyormuş gibi bakıyordu: »İnip çıkmak mı? Kıdemli Li, yoksa sen de onunla birlikte ahmaklık yapmayacaksın değil mi?«
»Ben...?« Kıdemli Li acı bir gülümseme gösterdi: »Ben Saray Efendisi'ni hemen geri götüreyim, sadece biraz duyguları kabarmış, ben onu sakinleştiririm!«
»Gerek yok!« Yüce Kıdemli elini salladı: »Hey, tutun şu Saray Efendisi'ni, ben bırakın diyene kadar da gözleyin onu!«
»Emredersiniz!«
Yüce Kıdemli'nin sözü biter bitmez, Kıdemli Li ile aynı kıyafette iki kadın geldi ve Saray Efendisi Wan'er'i sağından solundan sıkıca kavradı.
»Saray Efendisi, kusurumuza bakmayın!« Bu ikisi de tıpkı Kıdemli Li gibi Karanlık Gece Sarayı'nın kıdemlilerindendi; ancak yetenekleri Wan'er'le baş başa sayılırdı, iki kişi bir kişiyi zapt edince işleri hiç de zor olmadı...
Saray Efendisi Wan'er acı bir gülümseme gösterip Kıdemli Li'ye bir göz attı; kederden deliye dönmüş bir halde hemen bayılıverdi...
Gidebilmesinin kesinlikle mümkün olmadığını biliyordu; içinden az önceki fevriliğine de pişman oldu... Ama şu an söylemese bile, acaba dağdan inebilir miydi ki? Belki daha aşağı süzülmeden Yüce Kıdemli öğrenmiş olacaktı...
Li Yaşlı içini çekti; artık bir şeyler yapması gerektiğini hissediyordu! Hanımefendinin mizacını çok iyi biliyordu: görünüşte kırılgan, ama içten güçlü ve dayanıklı! Yoksa hiçbir belirti yokken ansızın düğünden kaçıp herkesi hazırlıksız yakalayamazdı!
Eğer Gu Pengzhan ile Gu Mengyao'ya gerçekten bir şey olsaydı, hanımefendi herhalde yaşamaya devam edemezdi!
Havlayan köpek ısırmaz; ısıran köpekler ise hiç havlamaz. Bu söz kaba olsa da mantığı sağlamdır; hanımefendinin mizacı da tam böyledir!
»Yüce Yaşlı, o halde Li bir veda edeyim!« Li Yaşlı bunları söyleyip arkasını dönüp ayrılmak üzereydi.
»Li Yaşlı, sen Wan'er'i büyürken gördün; git ona eşlik et, gönlünü ferahlat…« Yüce Yaşlı içini çekti. O da Wan'er'in aşırıya kaçıp aptalca bir şey yapmasından, herkesi hazırlıksız yakalamasından korkuyordu; bu yüzden Li Yaşlı'yı Wan'er'e göz kulak olmaya göndermişti!
Öte yandan Yüce Yaşlı, Li Yaşlı'nın kendi başına bir karar verip birtakım işleri kendiliğinden düzenlemesinden de çekiniyordu…
»Bu… pekâlâ!« Li Yaşlı da Yüce Yaşlı'nın ne demek istediğini doğal olarak anlamıştı; biraz çaresizce başını salladı. Anlaşılan, yapmak istediği şeyleri artık yapamayacaktı!
Diğer iki yaşlının gözetimi altında, Li Yaşlı'nın gerçekten de bir şey yapma fırsatı yoktu!
Damat, küçük hanım, umarım bu felaketi sağ salim atlatırsınız! Wei Zhao, Li senden çok umutlu; Li senin ortaya çıkışını hep hanımefendi ile küçük hanımın buluşması için bir fırsat olarak gördü! Gerçi Li henüz soyunu sülaleni tam olarak çözebilmiş değil, ama bu, Li'nin insan tanıma sezgisine engel değil…
Umarım Songshan Şehri'nin şu anki durumunu değiştirebilir, bana ve hanımefendiye biraz sürpriz yaşatabilirsin!