Bölüm 804 — Zorba Genç Efendi
»Şartlarımız çok basit; para istemiyoruz. Yeter ki siz başka bir yerde, bizim istediğimiz gibi, her türlü imkâna sahip bir yetimhane inşa edin; biz de bu yetimhaneyi size devredelim.« Yu Xiaoke şartlarını doğrudan söyledi; bu, daha önceden yaşlı müdireyle kararlaştırılmıştı.
Daha önce de aralıklarla bazı müteahhitler yetimhaneye gelip yıkım işini görüşmüştü; ancak Yu Xiaoke'nin sunduğu yeniden inşa planı fazla karmaşık olduğu ve arada elle tutulur bir kâr kalmadığı için iş askıda kalmıştı.
Zhao Qibing o anda Yu Xiaoke'yi fark etti; hırsız gözleri onun bedeninde bir aşağı bir yukarı dolaşıyordu. Ne güzeldi! Bu kız oldukça hoş görünüyordu, demek o da yetimhanedendi? Zhao Qibing'in içi kıpır kıpır oldu. Bacağı kırıldığından beri hayli uzun zamandır kadına el sürmemişti; şimdi Yu Xiaoke gibi bir güzelle karşılaşınca ağzının suyu akmaya başladı.
»Olur, ama seni beğendim; gel bana sekreterlik yap. O zaman ne şart koşarsan kabul ederim.« Zhao Qibing, şehvetli bakışlarla Yu Xiaoke'ye baktı. Bu sadece ağzından kaçıvermiş bir vaatti; Yu Xiaoke'yi gerçekten elde edince, şart mı kalırdı, şart değil mi?
»Kusura bakmayın, yetimhaneden ayrılamam; siz başka birini bulun.« Yu Xiaoke biraz tiksinerek Zhao Qibing'e baktı ve teklifini doğrudan reddetti.
»Nankörlük etmeyin, gönül almayı bilmezseniz tokadı yersiniz!« Zhong Fabai bu harap yetimhanenin insanlarının bu kadar dik başlı olacağını beklemiyordu; gerçekten de ölümü göze almışlardı: »Şu anda size güzel güzel konuşuyoruz; madem iyi yoldan anlaşmak istemiyorsunuz, o zaman görürsünüz!«
»Ne o, yoksa bu ihtiyara gözdağı mı vereceksin?« Yaşlı müdire soğuk bir kahkaha attı ve Li Cihua'ya baktı: »Li Cihua, sen Songshan Şehri'nin yeraltı dünyasında da nam salmış birisin, ama ben senden de korkmam! Bunca yıl, yetimhaneme göz diken patron bir tek sen değilsin; neden vazgeçtiklerini biliyor musun?«
Li Cihua bir an irkildi; şaşkınlıkla yaşlı müdireye baktı. İçinden, yoksa bu işin altında başka bir şey mi var diye geçirdi. Yoksa bu yetimhanenin arkasında bir güç mü duruyordu?
»Zou Tiandi'nin Yan Bo adında bir adamı var; Sarı Mertebe'den bir ustaydı.« Yaşlı müdire sakin bir sesle konuştu: »Zou Tiandi de yetimhaneye göz koymuştu, ama her şeyi tartıp biçtikten sonra yine vazgeçti…«
»Sen… Sarı Mertebe'den haberin mi var?« Li Cihua inanamaz gözlerle yaşlı müdireye baktı. Gerçi Sarı Mertebe'nin gücü Li Cihua gibi biri için pek de gizli bir şey değildi; onun da bir zamanlar iki Sarı Mertebe ustası vardı, ama o deli Wei Zhao bunları öldürmüştü.
»Bu ihtiyar pek bir şey değil ama, ben de Sarı Mertebe'yim.« Yaşlı müdirenin üzerindeki hava bir anda kabardı; ansızın Li Cihua, Zhong Fabai ve Zhao Qibing'in hepsi boğucu bir baskı hissetti. Gerçi onlar yetiştirici değillerdi, rakibin seviyesini ve gücünü kesin olarak ayırt edemezlerdi, ama yaşlı müdirenin üzerindeki o ağırlık gerçekten de o yetiştiricilerinkine benziyordu!
Li Cihua bu kez yaşlı müdirenin sözlerinden şüphe etmedi. Bu küçük yetimhanede bir Sarı Mertebe ustanın saklı olacağını hiç düşünmemişti! Yetimhanenin bunca yıldır yerinde durup yıkılmamasının sebebi demek ki bir çekinceydi!
»Sarı Mertebe mi?« Zhao Qibing alaycı bir kahkaha attı: »Benim babam çoktan Dünya Mertebesi'nin başlangıç seviyesinde bir usta; dedemse Dünya Mertebesi'nin son dönem zirvesinde. Bir Sarı Mertebe usta ne ki?«
Zhao Qibing'in söyledikleri yanlış değildi; babası Zhao Guangyin çoktan Dünya Mertebesi'nin başlangıç gücüne ulaşmıştı, ailenin Zhao ihtiyarı ise Dünya Mertebesi'nin son dönem zirvesindeydi ve şu sıralar Dünya Mertebesi'ni aşıp Göksel Yol'a adım atmanın fırsatını arıyordu.
Ama Dünya Mertebesi'nden Göksel Mertebe'ye sıçramak bir uçurum gibiydi; birçok kişi ömrünü tüketiyor, yine de o kapıyı bulamıyordu.
Ancak Göksel Mertebe olmasa bile, Dünya Mertebesi bile insanı yeterince korkuturdu! Zhao Qibing bu yetimhaneyi ele geçirmekte acele ediyordu; bir Sarı Mertebe yüzünden korkup geri çekilemezdi! Karşısındakini caydırmak için babasının ve dedesinin gücünü ortaya koymaktan başka çaresi yoktu; elinden gelen bir şey değildi bu!
Yoksa gayrimeşru bir oğul olarak, dışarıda gelişigüzel ailesinin soyunu açıklaması büyük bir ayıptı; Zhao ailesi bunu duyarsa, kesinlikle Zhao Qibing'e karşı bir kanaat edinirdi.
Zhu Bo yaralanmamış olsaydı, Zhang Long ile Li Yao da ölmemiş olsalardı, Zhao Qibing yine de bu kadar pervasızca ailesini açıklamazdı; ama şimdi elindeki ustaların hepsi tükenmişti, bu sefer yanına İlaç Kralı'nı da almamıştı; kuyruğunu kıstırıp öylece gidecek de değildi ya?
Yaşlı müdire kendi gücünün gelenleri caydırabileceğini sanmıştı; ama Li Cihua'nın yanındaki o bacağı kırık gencin, babasının Dünya Mertebesi'nin başlangıç seviyesinde bir usta, dedesinin ise Dünya Mertebesi'nin son dönem zirvesinde bir usta olduğunu söylemesi yaşlı müdireyi bir anda şaşkına çevirdi!
Daha önce yaşlı müdire Zhao Qibing'i ciddiye almamıştı; yalnızca Li Cihua'ya dikkat ediyordu. Ama şimdi görünen o ki, bu genç adam ya palavra atıyordu ya da söyledikleri gerçekti!
»Peki babanızın adı nedir, öğrenebilir miyim?« Yaşlı müdire bir an düşündükten sonra sordu.
»Benim soyadım Zhao, adım Zhao Qibing!« Zhao Qibing babasının adını öyle gelişigüzel söylemedi; o kadar da aptal değildi, gayrimeşru bir oğul olduğunu biliyordu, bazı şeylerin üstü kapalı kalması yeterdi. Yaşlı müdire de eğer gerçekten yeraltı dünyasından biriyse, soyadının ne anlama geldiğini elbette bilmezlikten gelemez, kabaca bir tahminde bulunurdu.
»Zhao…« Yaşlı müdirenin yüzü birden değişti; inanamaz gözlerle Zhao Qibing'e baktı: »Sen, saklı Zhao ailesinden…«
»Hıh! Bazı şeyleri o kadar da merak etmesen iyi olur!« Zhao Qibing soğuk bir kahkaha attı: »Şimdi size iki yol sunuyorum. Bizim Qibing Gayrimenkul'ün banliyöde bir arsası var; buranın iki katı büyüklüğünde. Kabul ederseniz, eşdeğer takas yaparız! Yoksa şimdiki arazi fiyatına göre size bir miktar tazminat öderiz; parayı alınca kendinize bir yol çizersiniz!«
»Sen…« Yaşlı müdire Zhao Qibing'in zorba sözleriyle öfkeden konuşamaz hâle geldi, ama yine de elini kolunu sallayarak bir şey yapmaya cesaret edemiyordu! O elbette yeraltı dünyasından biriydi, saklı Zhao ailesinin temsil ettiği gücü elbette biliyordu; onlar, dünyevi âlemin ne dört büyük ne de beş küçük hanedanının göz kırpmaya bile cesaret edemeyeceği devasa bir güçtü!
Elbette, yaşlı müdürün bilmediği bir şey vardı: Zhao Qibing her ne kadar korkutucu konuşsa da, onun kimliği Zhao ailesinin reisi Zhao Guangyin'in gayri meşru oğlundan başka bir şey değildi ve Zhao ailesinin büyüğü tarafından bile pek kabul görmemişti.
»Söz buraya kadar geldi, artık gerisini siz düşünün!« Zhao Qibing alaycı bir kahkaha attı: »Sözlerimi unutmayın, iyilikle verileni tepmeyip kötülükle istemek zorunda kalmayın! Yoksa sonuçlarına kendiniz katlanırsınız!«
»Sen nasıl bu kadar zorba bir adamsın? Hiç mi mantık, hiç mi vicdan yok sende?« Yu Xiaoke Zhao ailesinin ne olduğunu bilmiyordu; yaşlı müdürün neden birden geri adım attığını da anlamamıştı, ama Yu Xiaoke yaşlı müdürün böyle ezilmesine göz yumamazdı.