Bölüm 483 — İliklerine Kadar Korkmak

»Evet, elli bin yuanı getirdik; umarım bundan sonra Xiaodan'a dokunmazsın!« Diao Wei başını sallayarak konuştu. İçi biraz buruk olsa da, bu parayla Xiaodan'ı kurtarabileceğini düşününce yine de gönüllüydü.

»Hıh, elli bin nerede?« Zou Tiandi öfkelense de, daha önce verdiği sözden dönmek pek de hoş olmayacaktı; soğuk bir sesle sordu. Aklınca bir kusur bulup oradan iş çıkarmaya çalışıyordu.

»Ablamda...« dedi Xiaowei. »Abla, ona bir gösteriver...«

Tang Zhi konuşan sesi çok tanıdık buldu; üstelik Xiaowei az önce ona »Zou Bey« demişti. Birden kafasında şimşek çaktı: Bu Zou Bey'i tanıyordu, o Zou Ruoming'in babası Zou Tiandi'ydi!

Bunu anlayınca Tang Zhi'un içine bir ürperti düştü. Eskiden Wei Zhao'yla birlikteyken elbette Zou Tiandi'den korkmazdı, ama şimdi Wei Zhao ondan ayrılmıştı; Wei Zhao'nun korumasını yitirince Zou baba-oğulun elinde oyuncak olmayacak mıydı? Bu düşünceyle buraya geldiğine pişman oldu; Zou Ruoming'in yine haddini aşan bir şey yapmasından korkuyordu.

»Abla?« Xiaowei, Tang Zhi'un kıpırdamadığını görünce şaşırdı, ister istemez bir daha seslendi.

Zou Tiandi, Tang Zhi'un sırtını gördü; endamı pek alımlı ve işveliydi, içi kıpırdadı. Aklından türlü türlü ahlaksız şeyler geçti, yüzünde şehvetli bir sırıtışla konuştu: »Ooo? Ablan da mı gelmiş?«

Tang Zhi, Zou Tiandi'nin şehvet damlayan, mide bulandırıcı sesini duyunca daha da korktu. Ama Xiaowei onu çağırmıştı, başka çaresi yoktu; dişini sıkıp ayağa kalktı, başını çevirdi, elindeki torbayı açtı ve kendini zorla sakinleştirerek konuştu: »Zou Bey, parayı getirdim. Umarım sözünüzü tutar, kardeşimle Xiaodan'ı bırakırsınız...«

»Haa?« Zou Tiandi bir anda donakaldı. Rüyasında görse inanmazdı, Xiaowei'nin bahsettiği ablanın Tang Zhi olacağını! Aman Tanrım, kendi de ne kadar şanslıymış böyle! Wei Zhao'dan ne kadar kaçmaya çalışsa da, onunla ilişkisi olan birine o kadar bulaşıyordu; yoksa üstüne uğursuzluk mu çökmüştü? Yoksa ondan daha bahtsız biri var mıydı bu dünyada?

Tang Zhi'un sözlerini duyunca Zou Tiandi onun kendisiyle alay ettiğini sandı; korkudan beti benzi attı, farkında olmadan konuştu: »İstemiyorum, parayı istemiyorum...«

Tang Zhi ise kaşlarını çattı. Zou Tiandi'nin yüzünün değiştiğini görünce, yoksa sözünden mi dönecekti? Diao Wei de irkildi, Xiaodan'ın yüzü de hafifçe soldu...

»Zou Bey, daha önce elli bin verince Xiaodan'ı bırakacağınızı söylemiştiniz, neden şimdi vazgeçiyorsunuz?« Xiaowei telaşlanmıştı.

»Zou Bey, yoksa sözünüzde durmayacak mısınız?« Tang Zhi da irkildi; ama çekinmediğini belli etmemek için kendini zorla sakin tuttu. Bu anda yumuşamamalıydı, yoksa Zou Tiandi iyice azıtacaktı!

»Bak Tang Hanım...« yok, »Tang Abla, size abla diyorum, hadi benimle oyun oynamayın. Kasten yapmadım, gerçekten kasten yapmadım. Xiaodan'ın sizin yengeniz olduğunu nereden bilebilirdim? Bilseydim, on ağız olsa yine aklımdan böyle bir şey geçmezdi!« Zou Tiandi neredeyse ağlayacaktı. Tang Zhi'un sözlerini duyunca, onun kasten tersini söyleyip kendisiyle alay ettiğini sandı. Sonuçta çoğu zaman, ileri gelenler hava atmak için tersini söylemeyi severdi; Zou Tiandi de zayıflara eziyet ederken bundan az yapmamıştı, o yüzden şimdi bilinçsizce Tang Zhi'un da öyle yaptığını düşündü.

Zou Tiandi'nin tepkisi herkesin beklentisinin dışındaydı; Xiaowei de Xiaodan da şaşkına döndü, Tang Zhi'un annesi de öyle! Bu Zou Tiandi, Tang Zhi'u görünce tavrını nasıl yüz seksen derece değiştirmişti, anlamak mümkün değildi?

Tang Zhi ise kaşlarını çattı. Kısa bir şaşkınlığın ardından içinden her şeyi çözdü: Zou Tiandi, onun Wei Zhao'yla ayrıldığını muhtemelen henüz bilmiyordu, bu yüzden ona bu kadar saygılı davranıyordu. Bu fırsatı kullanıp buradan sıvışabilirdi, ama Zou Tiandi ayrılık haberini sonradan öğrenip yine Xiaowei'nin başına bela olmasından korkuyordu...

Anlaşılan o ki önceden tersini söylemiyordu, gerçekten bu parayı istemiyordu! Bu beklenmedik gelişme, nedenini kimse bilmese de, yine de herkesi sevindirmişti!

Bunları düşünerek Tang Zhi yine konuştu: »Zou Bey, şu elli bini yine de alın. Bu işin bir sonu olmalı, değil mi?« Zou Tiandi, Tang Zhi'un kasten kendisini dize getirmeye, sıkıştırmaya çalıştığını sandı; içinde bir öfke, daha çok da korku vardı! Oğlu Zou Ruoming'den öğrenmişti; Wei Zhao, Tang Zhi'a gözü gibi bakıyordu. Geçen sefer oğlu Tang Zhi'a tecavüz etmeye kalkışınca Wei Zhao onu adamakıllı hırpalamıştı, kendisi Tang Zhi'a nasıl bulaşmaya cesaret edebilirdi?

Üstelik Tang Zhi'un şu an burada olmasında, büyük ihtimalle Wei Zhao'nun da parmağı vardı! İnsanın sabrı sınırlıydı; kendisi durmadan Wei Zhao'yla çevresindekilere bela olursa, hiç kimse bundan hoşlanmazdı, hele Wei Zhao gibi usta bir adam hiç!

Gerçi ustalar genelde küçük adamlarla uğraşmaya tenezzül etmezdi, ama o küçük adam haddini aşıp burunlarının üstüne çıkarsa, ustanın da bir küçük adamı pat diye ezmekten çekineceğini sanmıyordu!

Bu tıpkı bir köpeğe benzerdi: Sana arada sırada havlar, sen oralı olmazsın; bir kez gelip ısırır, sen yine katlanırsın. Ama art arda ısırıp bir de ailene saldırırsa, o zaman onu kesip yemekten çekinmezsin.

Zou Tiandi şu an kendini o köpek gibi hissediyordu; Wei Zhao'ya defalarca bulaştıktan sonra, ezilip öldürülmesine pek az kalmıştı...

İşte bunları düşününce Zou Tiandi'nin korkusu iyice arttı; »gümbür« diye yere diz çöktü, gözlerinden yaşlar boşandı: »Tang Abla, yalvarırım, oyun oynamayın benimle, hatamı gerçekten anladım. Gidip Wei Zhao Bey'e söyleyin, gözüm kör imiş, kendi kendimi tokatlamam yetmez mi? Beni bir hiç sayın, bırakın beni!«

Bunu söyleyip omuzlarını kaldırdı, kollarını bütün gücüyle savurup kendini tokatlamaya başladı; »şak« »şak« diye keskin sesler kulaklarda çınlıyordu. Zou Tiandi var gücüyle kendini dövüyor, vurdukça da hırslanıyordu...

Zou Tiandi'nin sözleri Tang Zhi'un yüzünü kızarttı. »Bir hiç sayın« da ne demekti? Sonuçta o bir genç kızdı, değil mi? Ne kadar kaba bir adamdı bu; içinden söylenip Zou Tiandi'ye ters bir bakış attı.

Zou Tiandi'nin perişan hâli Tang Zhi'a cesaret vermişti; adam zaten para istemiyordu, öyleyse bir kâğıt yazdırmasında ne sakınca vardı? Kâğıt elde olunca, ileride pişmanlık duyarsa da geri adım atamazdı! Düşünceye dalınca Tang Zhi da işi olan bitene bırakıp, bir kere de kaplan postuna bürünmüş tilki gibi atılgan davrandı.

Zou Tiandi'nin sözleri, anne Tang ile Xiaowei ve Xiaodan'ın kafasındaki ampulleri yaktı! Demek bu Zou Tiandi'nin korktuğu kişi Tang Zhi değil, Wei Zhao'ydu! Wei Zhao'dan neden korktuğunu bilmeseler de, Tiandi'nin yere diz çöküp kendini tokatlamasına bakılırsa, korkusu kemiğine kadar işlemişti!