Bölüm 393 — Biraz Bekle
An Liwen'in genzine kaçan beyaz içki gözlerinden yaş getirmişti; hayatında hiç bu kadar hızlı içmemişti. İçki içmeye dayanıklı olmasına dayanıklıydı ama midesi ve yemek borusu buna dayanamadı, bir anda öksürüp içkiyi dışarı püskürttü.
An Liwen'in yüzü bembeyaz kesildi, uzun bir süre öksürdü; Su Taiwei ile Yang Ganglou durmadan sırtını sıvazlıyordu... Ancak bir hayli zaman sonra An Liwen'in yüzüne yeniden kan yürüdü.
Yok, bu haldeyken içmeye devam etmesi kesinlikle mümkün değildi! An Liwen'in Wei Zhao'ya bakışında bir an kin dolu bir şimşek çaktı. Bu herif domuz kılığına girip kaplan yutuyordu, besbelli içkiye epeyce dayanıklıydı, ama önceden ne demeye sesini çıkarmamıştı; bunu önceden bilseydi bu yola hiç başvurmazdı!
»An ağabey, iyi misin? Devam edelim mi?« Wei Zhao'nun bu tek cümlesi An Liwen'i neredeyse yine öksürük krizine sokacaktı!
Devam mı? Canını mı kurtarmaya çalışıyordu yoksa? An Liwen'in yüzü çok kötüydü, yerinden kalkıp Wei Zhao'nun gırtlağına yapışmak istiyordu; kendi hâli bu hâle düşmüştü, hâlâ ona içiriyordu, onu içkiyle öldürmek mi istiyordu?
Oysa o anda, daha önce Wei Zhao'yı içkiyle gebertmeyi kendisinin tasarladığını çoktan unutmuştu.
An Liwen bir ikilem içindeydi; bugün Wei Zhao'ya haddini bildirmek isteyen oydu, ama beklemediği anda Wei Zhao'nun ajanına denk gelmişti. Eğer öylece pes edip yenilgiyi kabul ederse, itibarı tamamen yerle bir olacaktı. Hele Wei Zhao'nun hâlâ elindeki telefonu kurcalayıp durduğunu görünce, An Liwen az önceki sahnenin muhtemelen Wei Zhao tarafından kaydedildiğini anladı!
Bir anda aşağılanma, inat, hiddet ve nefret duyguları hep birden yüreğinden geçip gitti! Olmaz, yenilgiyi kabul edemezdi; kabul ederse Gu Mengyao'nun gülmekten öleceği kesindi!
Başta Wei Zhao'ya ders vermek isteyen kendisiydi, ama dönüp tersine kendisi ders almıştı; bu hâl yayılacak olursa, Songshan'ın Dört Delikanlısı'nın itibarı ne olurdu? Hele bu, ilk tokadı yedikten sonra intikam almaya ikinci kez gelmekti!
»Bırak bu sefer ben içeyim!« Su Taiwei, An Liwen'in yüzündeki bitmek bilmeyen değişimleri görünce onun artık tükendiğini anladı. Bu masada içkiye en dayanıklısı Su Taiwei'ydi; o ortaya atılmazsa Wei Zhao'nun karşısına çıkacak kimse yoktu.
İnşallah Wei Zhao yalnızca hızlı içebiliyordur da asıl içme kapasitesi benimkinden geri kalır. Su Taiwei içinden hesabını yapıyordu; kendisi beş şişe içebiliyordu, Wei Zhao'nun beş şişeyi bir çırpıda devirip hiçbir şey olmamış gibi kalacağına inanmıyordu!
»Peki.« Wei Zhao hiç tereddüt etmeden doğrudan kabul etti. »Sen idare edebilir misin?«
»Elbette!« diye soğuk bir kahkaha attı Su Taiwei; içinden de ›Sen de fazla büyüklenme, beş şişeyi devirdikten sonra bakalım ayakta kalabilecek misin? Sen kendini sallanmayan bir oyuncak bebek mi sandın?‹ diye geçirdi.
»Ha, özür dilerim, unutmuşum, sen Wei ağabeysin; Wei ağabey nasıl dayanamaz ki?« Wei Zhao elindeki beyaz içkinin şişesini açıp Su Taiwei'ye doğru salladı.
Lanet olsun! Su Taiwei içinden küfretti, o da şişesini kaldırdı ve Wei Zhao'yla birlikte kafaya dikmeye başladı.
»Ohh...« Su Taiwei ikinci şişeyi bitirdikten sonra uzun bir nefes bıraktı. Bedeni sanki ateşe düşmüş gibi yanıyordu; bir lokma yemekle bastırmak istiyordu ama yüzü bir türlü el vermiyordu!
Çünkü Wei Zhao o anda yüzü kızarmadan, kalbi hızlanmadan orada oturmuş, gülümseyerek telefonunu tutup onun hâlini kaydediyordu.
Su Taiwei'nin içi sıkışıyordu, ama kalkıp yemek yemeye de bir türlü yüzü tutmuyordu; dişini sıkıp dayanmak zorundaydı.
»Taiwei, azıcık bir şeyler ye; geldiğinde açlıktan yakınıp durmuyor muydun? İşte yemekler de geldi, sıcakken biraz ye.« Su Taiwei, kardeşinin hâlinin iyi olmadığını görünce belli etmeden ona bir çıkış kapısı açıverdi.
Su Taiwei hemen kardeşine bir göz attı ve »Evet, zaten aç karnına gelmiştim, o zaman hiç nazlanmayayım!« dedi.
Bunun üzerine Su Taiwei yemek çubuklarını alıp iştahla yemeye koyuldu...
Wei Zhao, Su Taiwei ile Su Taiwei'nin kardeşinin birbirine piyango çevirdiğini görünce içinden onları hor gördü ama bunu dile getirmedi; yalnızca soğuk bir sesle: »Madem bu Wei ağabeyin ›yumuşamış‹... ha, yani acıkmış, öyleyse Taiwei kardeş, onun yerine sen devam edecek misin?« dedi.
»Peki, ben seninle içerim!« Su Taiwei başını salladı. »Ama benim içkiye dayanıklılığım pek iyi değildir, haha... şöyle yapalım, sen bir solukta kafaya dikersin, ben iki seferde içeyim!«
Su Taiwei, An Liwen'in perişan hâlini görmüştü; onun Su Taiwei gibi bir içki kapasitesi yoktu. Kendisiyle An Liwen'in içkiye dayanıklılığı hemen hemen aynıydı; sonunda içip içip rezil olmaktansa, baştan açık yüreklilikle dayanıklılığının iyi olmadığını kabul edip iki seferde içmeyi istemek daha iyiydi.
»Olur, sorun değil! Yarım şişe içsen bile olur!« Wei Zhao içinden Su ailesinin bu iki kardeşinin ne kadar utanmaz olduğunu söylendi, ama dışarıya karşı gayet cömertçe konuştu.
Wei Zhao'nun sözleri çıkınca Su Taizao neredeyse pişmanlıktan kalbi patlayacaktı. Yarısını içmek de olur mu? Bunu neden daha önce söylemedin? Önceden söyleseydin, ben niye ikiye böleyim ki? Su Taizao biraz utanmaz olsa da yüzsüzlük derecesine henüz varmamıştı, o anda sözünden dönmesine de imkân yoktu.
Wei Zhao hiç istifini bozmadan bir şişe Maotai'yi devirdi; Su Taizao ise iki seferde içti. An Liwen gibi doğrudan şarabı püskürtmedi ama ondan çok da iyi durumda değildi.
İçmeyi bitirdikten sonra yerinden kıpırdamadan oturdu; belli ki acıdan ağzı yanmıştı, yüzü kıpkırmızıydı, gözlerinde yaş vardı ve öksürmemek için kendini zor tutuyordu. Sanki bir heykel gibi orada hareketsiz duruyordu.
Aslında Su Taizao da kıpırdamaya cesaret edemiyordu; bir kıpırdasa midesindeki şarabın fışkıracağından korkuyordu.
»Wei ağabey, seninki galiba pes etti, yine de Wei ağabeyin eline su dökemez! Ne dersin, devam edelim mi?« dedi Wei Zhao, zamana karşı yarışırcasına yemek yiyen Su Taiwei'ye bakarak.
»Tamam! Devam!« Su Taiwei ağzını silip başını salladı. Az önce epey yemek yemişti, kendine biraz gelmişti; bir şişe daha içmesi sorun olmazdı herhalde. Ama o an şunu da anlamıştı: Wei Zhao'nun içkiye dayanıklılığı kendininkinden fazlaydı, çünkü Wei Zhao çoktan dört şişe içmişti!
Wei Zhao beşinci şişeyi de hiç zorlanmadan bitirdi; Su Taiwei dinlenmeye çekildi, yerine Yang Ganglou geçti. Ama Yang Ganglou hiç utanmadan doğrudan şöyle dedi: »Yarısını içeyim, benim içkiyle pek aram yok! Önce ben dibini dikiyorum!«
Bunu söyler söylemez Yang Ganglou şişeyi kaldırıp yarısını devirdi; sanki Wei Zhao'nun sözünden döneceğinden korkuyordu…
»Bir dakika…« Wei Zhao'nun sözü bitmeden Yang Ganglou içmiş ve şişeyi yere bırakmıştı bile.
»Ooo? Lin kardeşimin bir işi mi var?« Yang Ganglou içinden ›iyi ki kıl payı kurtuldum‹ diye geçirdi. Bir adım gecikseydim, Wei Zhao pekâlâ sözünden dönebilirdi. Onun Su Taizao'yla daha önce konuştuklarını duyan herkes, bunun sadece Su Taizao'yu kızdırmak için söylenmiş sözler olduğunu anlardı; Wei Zhao onu nasıl bırakabilirdi ki?
İşte bu yüzden Yang Ganglou kendi zekâsıyla gurur duyuyordu; askerî danışman olmak boşuna değildi, kafası çalışıyordu! Şimdi içmiştim ve ne söylersen söyle artık bir faydası yoktu. Ne yapacaksın? Elinden ne gelir?
»Ay, sen içmeyi çoktan bitirmişsin, ben ne söylesem artık anlamı kalmadı!« diye iç çekti Wei Zhao.