Bölüm 371 — Bir Tokat Daha
Zhu Xiaozhang öfkeliyse de, bunca yıl Kang Jingming'in peşinde köpek gibi dolaşmıştı ve şimdiye dek kimse ona el kaldırmaya cesaret edememişti! Atasözünde derler ya, köpeği dövmek isteyen önce sahibine bakar; elbette herkes Kang Jingming'in hatırını sayardı! Ama o da aptal değildi; yalnızca güvenlik görevlilerine Wei Zhao'yu götürmelerini söyledi, Kang**'ı götürmeye ise cesaret edemedi!
Kang** her şeyden önce Kang ailesindendi; onu aşağılamak olurdu ama götürüp bir güzel pataklamak işi çığırından çıkarırdı, o zaman Kang Shenyi soracak olsa, hesabını vermek de kolay olmazdı!
Kang Shenyi'nin itibarına en çok düşkün olduğunu bilmeyen mi vardı? Kang**'ın koluna perde arkasında nasıl davrandığı bir yana, yüzeyde yine de her şey yolunda görünmeliydi; yoksa doğum gününde Kang**'ın ailesini buraya davet etmesine gerek kalmazdı.
Güvenlik ekibinin başı Zhong Dingwei, Wei Zhao'ya bir göz attı, içinden bir hesap yaptı: bu gencin üstündekiler birkaç on liralık tezgâh mallarıydı, ilk bakışta ne bir kimliği ne de bir arkası vardı; dolayısıyla çekinmeye gerek yoktu: »Ulan, Deniz Üstü Ay Işığı Tatil Köyü'nde *** etmeye cesaret etmek de neyin nesi, senin cesaretin pek büyükmüş, gel bizimle bir yürü!«
»Wei Zhao…« Tang Zhi biraz telaşlandı, Wei Zhao'nun koluna sarıldı, gitmesini istemiyordu. Gerçi Wei Zhao okulda kampusun dört azılı belalısını perişan etmişti ama orası sonuçta okuldu; şimdi toplumun içindeydiler, bu güvenlik görevlileri belli ki iyi niyetli değildi, Wei Zhao onlarla giderse geri dönebilir miydi?
Wei Zhao, Tang Zhi'un elini hafifçe sıktı, kulağına alçak sesle fısıldadı: »Sorun yok, patronlarını tanıdığımı unutma.«
Tang Zhi, Wei Zhao'nun fısıltısıyla kulakları yumuşacık oldu, yüzü birden kıpkırmızı kesildi, ona biraz sitemle baktı; bu anda bile ona yaramazlık yapmayı unutmuyordu! Ama kendisi de kaygıdan gözü dönmüştü; Wei Zhao haklıydı, buradaki patronu tanıyordu, daha neyden korkacaktı?
Zhong Dingwei, Wei Zhao'nun onu hiçe sayıp yanındaki kızla fısıldaştığını görünce yüzü birden karardı; bu bir meydan okuma ve küçümsemeydi!
»Sen ne biçim adamsın? Seninle konuşuyorum, duymadın mı?« Zhong Dingwei bunu söyleyip eliyle Wei Zhao'nun yakasına uzandı, ama Wei Zhao onu elinin tersiyle bir yana itiverdi.
»Nereden çıktı bu havlayan köpek? Beynin mi yarım senin? Hangi gözünle benim ona vurduğumu gördün? Ben de onun kendi kendine vurduğunu söylüyorum!« Wei Zhao soğuk soğuk güldü, bakışları aniden şüpheli bir ifadeyle önceki güvenlik ekibi başının saklandığı yere döndü: »Öyle değil mi?«
O güvenlik ekibi başı, Zhong Dingwei ile zaten hiç geçinemezdi, bu yüzden onun rezil olmasını seyretmek için kalmıştı; ama hiç beklemediği şey, Wei Zhao'nun onu tanıklık yapmaya çağırmasıydı! Güvenlik ekibi başının alnında hemen soğuk terler boşandı; Wei Zhao'yu gücendirmeye cesaret edemiyordu ama az önce de Zhu Xiaozhang'ın parasını almıştı; şu anda susarsa iki tarafı da gücendirir, iki tarafa da yaranamazdı!
Güvenlik ekibi başı dişini sıktı; nasılsa Zhong Dingwei ile arası açılmıştı, Wei Zhao'nun lehine tanıklık yapsa ne olurdu sanki? Hemen fırlayıp dışarı çıktı, Zhu Xiaozhang'ı işaret etti: »Gördüm, kendi kendine vurdu! Zhong Dingwei, sen ziyafet salonunun ekip başısın, bu dışarıdaki güvenlik işinden ben sorumluyum, sen ne karışıyorsun el âlemin işine?«
»Ha?« Zhong Dingwei bir an donakaldı; Zhu Xiaozhang kendi kendine mi vurmuştu? Gerçek miydi, yalandı mı? Ama Zhu Xiaozhang'ın o kindar bakışını görünce anladı: bu Zhu Xiaozhang elbette kendine vurmamıştı; kim durup dururken kendine vurup eğlenir ki?
»Lao Sui, burada senin işin yok, yoksa sen tanıklık mı yapmak istiyorsun? Bu Bay Zhu Xiaozhang'ın kim olduğunu biliyor musun? O, Kang'ın ikinci genç efendisinin…« Zhong Dingwei cümlesini bitirmeden Wei Zhao sözünü kesti.
»Bir köpek işte.« Wei Zhao dudağını büktü.
»Hahahahaha…« Kang** kahkahayı bastı. Böyle bir durumda bile Wei Zhao'nun böyle bir şaka yapmaya cesaret etmesi Kang**'ı son derece keyiflendirmişti! Bunca zamandır Kang Jingming hep onun bir adım önündeydi, ama şimdi onun tarafındaki adam Wei Zhao'nun ayakları altında eziliyordu! En şaşırtıcı olanı da birinin gelip yalancı tanıklık yapmasıydı!
Zhu Xiaozhang'ın yüzü ciğer rengine dönmüştü, Kang Jingming'in yüzü de hiç iyi değildi! Bu Wei Zhao'nun ne ayak olduğunu bilmiyordu; az önce rüşveti almış güvenlik ekibi başı Lao Sui'nin nasıl olup da birdenbire saf değiştirdiğini anlayamıyordu!
»Velet, sen *** ne olduğunu sanıyorsun kendini, inan bana seni Deniz Üstü Ay Işığı'nın kapısından çıkaramam!« Zhu Xiaozhang çıldırmıştı; ne zaman bu kadar aşağılanmış, bu kadar küçümsenmişti?
Asıl niyeti bu gelişte Kang** ile Lan Zhi'i aşağılamaktı, ama hiç beklemediği halde getirdikleri adam tarafından aşağılanmıştı; bu öcü almazsa Doğu Deniz'in yüksek sosyetesinde hangi yüzle başını kaldırabilirdi?
»Şak!«
Bir tokat sesi daha çınladı, ama bu kez kimse Wei Zhao'nun elini kaldırdığını görmedi! Çünkü bu sefer Zhu Xiaozhang'ın şişen yanağı sağ yanağıydı; üzerindeki el izine bakılırsa sol elle vurulmuştu! Oysa şu anda Wei Zhao'nun sol eli, hiçbir şey olmamış gibi Tang Zhi'un elini tutuyordu!
»Sen… sen hâlâ bana vurmaya cesaret ediyorsun ha? Ekip başı Zhong, bu sefer gördün değil mi? Beni o vurdu! Çabuk onu yakalayıp götür, bu sefer tanıklar da var, bakalım daha inkâr edebilecek mi?« Zhu Xiaozhang pençelerini açmış, bağırıp çağırıyordu: »Siz onu gözünüzden ayırmayın, ziyafet bitince görür o gününü!«
Ama bu sefer ne Kang Jingming ne de Wang Shubin Zhu Xiaozhang'ın lehine tek kelime etti; Zhong Dingwei ise şaşkınlıktan donakalmıştı! İlk tokat gerçekten Wei Zhao'nundu, ama bu ikinci tokat kimindi?
Wei Zhao'nun sol eli apaçık Tang Zhi'un elini tutuyordu, bu herkesin gözü önünde olan bir gerçekti; üstelik kimse onun elini kaldırdığını görmemişti!
»Ne oldu size böyle?« Zhu Xiaozhang bunca zaman bekledi ama Zhong Dingwei'den bir hareket gelmedi, Kang Jingming ile Wang Shubin de ağızlarını açmadı; bu ona işlerin yolunda gitmediğini düşündürdü!
»Sen gerçekten de bir köpek uşağısın, aklın da ancak bir köpeğinki kadar çalışıyor.« Wei Zhao, Zhu Xiaozhang'a acıyarak baktı: »Sende sanrı hastalığı baş göstermiş. Bak, burada bu kadar insan var, kimse benim sana vurduğumu görmedi, ama sen benim sana vurduğumu söylüyorsun. Anlaşılan senin işin bitmiş! Sana tavsiyem, gidip biraz ›beyin yetersizliği tableti‹ alsan iyi olur; yutarsan belki aklın birazcık olsun yerine gelir.«
»Hahahahahaha!« Kang** kahkahayı bastı. Hayatında hiç bu kadar gururlanmamıştı; Zhu Xiaozhang ve adamlarının böyle rezil oluşunu görünce Kang** tarifsiz bir ferahlık duydu. Daha önce yüzü gözyaşlarıyla kaplı olan Xiaofen bile şimdi gülümsüyordu; o da içinin yağlarının eridiğini hissediyordu!
Yalnızca Tang Zhi'un güzel gözlerinden bir an şaşkınlık parıltısı geçti! Wei Zhao'nun elini oynattığını görmemişti, ama bunu gerçekten hissetmişti; Wei Zhao onun elini tutarken, sanki bir anlığına gevşetmişti…